日伊翻訳辞書・事典: キーワード:商業

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:spendere, sprecare

費やす: ついやす: spendere, sprecare
費える: ついえる: finire (risparmi), sprecare (tempo, sforzi), diventare inutile
費え: ついえ: spese inutili

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:casa, andare avanti (ext.), condurre un'attività, praticare, business, occupazione
エイ
営む: いとなむ: portare avanti (un'attività, un business)
営み: いとなみ: business, occupazione

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:comprare, acquistare, accettare
バイ
買う: かう: comprare, acquistare, causarsi, provocare, fare giustizia, avere un'alta opinione di qualcuno
買い漁る: かいあさる: comprare in blocco <<<
買い戻す: かいもどす: ricomprare <<< , 買戻し
買い過ぎる: かいすぎる: comprare in eccesso <<<
買って出る: かってでる: offrirsi di (aiutare, risolvere un problema) <<<
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 15
翻訳:origine, natura, carattere, qualità, verificare
シツ, シチ, チ, シ
質: しつ: natura, carattere, qualità
質の良い: しつのいい, しつのよい: di qualità superiore, di buona qualità <<<
質の悪い: しつのわるい: di bassa qualità, di qualità inferiore <<<
質: しち: collaterale, promessa
質に入れる: しちにいれる: impegnare, dare in pegno <<<
質に取る: しちにとる: take (a thing) in pawn <<<
質を受け出す: しちをうけだす: riscattare un pegno
質: もと: essenza, sostanza <<<
質す: ただす: accertarsi, verificare <<<
質: もちまえ: natura, carattere
質: すなお: obbediente, mite <<< 素直


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ , 商業    画数: 20
翻訳:competere, concorso
キョウ, ケイ
競う: きそう: competere con, emulare
競って: きそって: ancora e ancora, ad ogni possibile opportunità
競る: せる: competere con, fare un'offerta per
競り: せり: asta <<< 競売 , オークション
競りに出す: せりにだす: mettere all'asta <<<
競りで売る: せりでうる: sell (a thing) at [by] auction <<<
競り上げる: せりあげる: rilanciare (il prezzo) <<<
競り落とす: せりおとす: knock (a thing) down, make a successful bid (for a thing) <<<
競り合う: せりあう: compete (with a person for a thing), bid against each other <<<
競り合い: せりあい: competition, bid <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 6
翻訳:pagare, provvedere, trattare, fornire
キュウ, ソウ
扱く: こく: riso trebbiato
扱き下ろす: こきおろす: denigrare (qlcu.), stroncare (qlcu.), criticare (severamente) <<<
扱き使う: こきつかう: far lavorare (sodo) qlcu., far sgobbare (qlcu.) <<< 使
扱う: あつかう: trattare (jp.), gestire, manovrare, azionare, occuparsi di qlco., accogliere, considerare come qlco.
扱い: あつかい: uso, gestione, trattamento, accoglienza
扱い易い: あつかいやすい: facile da gestire <<<
扱い難い: あつかいにくい: difficile da gestire <<<
扱める: おさめる: pagare, concludere, consegnare, porre termine a qlco. <<< ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 9
翻訳:scaricare, liberare da un peso, sdoganare
シャ
卸す: おろす: scaricare, liberare da un peso, vendere all'ingrosso (jp.) <<<
卸: おろし: commercio all'ingrosso (jp.)
卸で買う: おろしでかう: comprare all'ingrosso <<<
卸で売る: おろしでうる: vendere all'ingrosso <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 11
翻訳:vendere, scambiare, commerciare
ハン
販う: あきなう
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 15
翻訳:coltura, raccolto, piantare (cereali), coltivare

稼える: うえる: piantare (cereali), coltivare
稼り: みのり: coltura, raccolto <<<
稼ぐ: かせぐ: guadagnarsi da mangiare (jp.), guadagnarsi da vivere, far soldi

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 17
翻訳:comprare, acquistare
コウ
購う: あがなう
次もチェック


217 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant