|
Page number:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direct access:
係留
,
舷灯
,
航海
,
港内
,
航路
,
桟橋
,
座礁
,
出港
,
巡洋艦
,
上陸
pronunciation:
keiryuu
kanji characters: 係
, 留
other spells:
繋留
keyword:
سفينة
translation: [رُسُوّ السَّفِينَةِ [المَرْكَب
係留する: keiryuusuru: يرسو [يثبت] السفينة
係留塔: keiryuutou: برج الإرساء <<< 塔
係留場: keiryuujou: مراسي السفن ، مرسى ، مَوْضِعُ رُسُوِّ السُّفُن <<< 場
係留気球: keiryuukikyuu: منطاد مقيد <<< 気球
係留浮標: keiryuuhuhyou: طافية الإرساء ، عامة إرساء
係留ブイ: keiryuubui
pronunciation:
gentou
kanji characters: 灯
keyword:
سفينة
translation: ضوء [مصباح] جانبى ، إضاءة جانبية
pronunciation:
koukai
kanji characters: 航
, 海
keyword:
سفر
,
سفينة
translation: رحلة بحرية ، ملاحة
航海する: koukaisuru: يقوم برحلة بحرية
航海の: koukaino: منسوب إلى رحلة بحرية
航海中: koukaichuu: في رحلة بحرية <<< 中
航海に耐える: koukainitaeru: يتحمل الرحلة البحرية <<< 耐
航海士: koukaishi: ملاح <<< 士
航海長: koukaichou: قَائِد الملاحين <<< 長
航海術: koukaijutsu: فن الملاحة <<< 術
航海図: koukaizu: خريطة ملاحية <<< 図
航海地図: koukaichizu <<< 地図
航海日誌: koukainisshi: سجل السفينة
pronunciation:
kounai
kanji characters: 港
, 内
keyword:
سفينة
translation: داخل الميناء ، داخل المرفأ
港内で: kounaide: بداخل الميناء ، بداخل المرفأ
港内設備: kounaisetsubi: ]الميناء] أدوات ]تجهيزات ، معدات] بداخل المرفأ <<< 設備
pronunciation:
kouro
kanji characters: 航
, 路
keyword:
سفينة
,
طائرة
translation: طريق (بحري) ، خط ملاحي ، مسار ، مسلك
航路から外れる: kourokarahazureru: ينحرف بعيداً <<< 外
航路を変える: kourookaeru: يغير المسار <<< 変
航路標識: kourohyoushiki: فنار ، منارة ، مرشد ملاحي <<< 標識
航路浮標: kourohuhyou: طافية دليلية في مجرى ملاحي
check also
経路
,
ルート
pronunciation:
sanbashi
kanji characters: 桟
, 橋
keyword:
سفينة
translation: [رصيف المرفأ [الميناء
桟橋に横付けに成る: sanbashiyokoZukeninaru: يصبح بمحاذاة رصيف الميناء
桟橋使用料: sanbashishiyouryou: ترصيف ، رسم الرصيف ، رسوم الرسو على الرصيف
浮き桟橋: ukisanbashi: رصيف الإنزال <<< 浮
pronunciation:
zashou
kanji characters: 座
, 礁
keyword:
سفينة
translation: جُنُوحُ السّفِينَة ، إرساء
座礁する: zashousuru: يرسي السفينة
座礁している: zashoushiteiru: سفينة راسية على الشاطئ
pronunciation:
shukkou
kanji characters: 出
, 港
keyword:
سفينة
translation: (خروج (السفن من الميناء
出港する: shukkousuru: تبحر [تخرج ، تنطلق] السفينة من الميناء
出港手続: shukkoutetsuZuki: إجراءات التخليص <<< 手続
出港手続をする: shukkoutetsuZukiosuru: )من الجمارك)يخلص سفينة
出港停止: shukkouteishi: حظر المرور من الميناء <<< 停止
出港停止を解く: shukkouteishiotoku: يزيل [يرفع] حظر من على <<< 解
出港許可証: shukkoukyokashou: تصريح بالعبور
出港手数料: shukkoutesuuryou: ثمن [قيمة] الحصول على التصريح بالعبور
check also
船出
pronunciation:
junnyoukan
kanji characters: 巡
, 洋
, 艦
keyword:
سفينة
,
حرب
translation: [زورق ، الطّوافة ، الطّواف ، سفينة [طوافة ، طّرادة
軽巡洋艦: keijunnyoukan: زورق [طَّواف] خفيف ، سفينة [طَّوافة ، حوَّامة ، طرادة] خفيفة <<< 軽
重巡洋艦: juujunnyoukan: زورق [طَّواف] ثقيل ، سفينة [طَّوافة ، حوَّامة ، طرادة] ثقيلة <<< 重
pronunciation:
jouriku
kanji characters: 上
, 陸
keyword:
سفينة
translation: هبوط (الطائرة) ، رسو (السفينة) ، نزول (من السفينة إلي اليابسة) ، النزول لليابسة ، التَّرَجل
上陸する: jourikusuru: يهبط ، يقوم بالهبوط ، يترجل ، ينزل من السفينة ، ينزل لليابسة
上陸地: jourikuchi: منطقة [مكان] الهبوط ، مَهبَط <<< 地
上陸軍: jourikugun: قوة الجيش [القوات] الهابطة ، هبوط فرقة من الجنود ، الجنود الهابطون إلي اليابسة ، القوات المُتَرَجِّلة ، القوات النازلة من السفينة <<< 軍
上陸日: jourikubi: يوم الحرية <<< 日
上陸中: jourikuchuu: يكون علي الشاطيء ، ينزل من سفينة [مركب] إلي الشاطيء <<< 中
上陸許可: jourikukyoka: تراخيص [تصاريح] الهبوط إلي الشاطي <<< 許可
上陸禁止: jourikukinshi: وقف تصاريح الهبوط إلي الشاطيء <<< 禁止
上陸訓練: jourikukunren: التدريب [التمرُّن] علي الهبوط ، ممارسة [مزاولة] الهبوط <<< 訓練
上陸部隊: jourikubutai: الكتيبة [الوحدة العسكرية] الهابطة ، الفيلق الهابط <<< 部隊
上陸作戦: jourikusakusen: استراتيجية الهبوط ، تيكتيك الهبوك العسكري <<< 作戦
94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل
ايفون ،
ايباد
او 
اندرويد
يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..
Japanese display (Arabic)
