日伊翻訳辞書・事典: キーワード:祝祭

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4
直接アクセス: 雛祭 , 忘年会 , 豆撒き , , , , , , イースター , カーニバル

雛祭

発音: ひなまつり   漢字: ,    キーワード: 祝祭 , 日本   
翻訳:Hinamatsuri, Giorno delle bambine, Festa delle bambole
次もチェック Momo_no_sekku

忘年会

発音: ぼうねんかい   漢字: , ,    キーワード: 祝祭 , カレンダー   
翻訳:festa di fine anno
忘年会を催す: ぼうねんかいをもよおす: organizzare una festa di fine anno <<<
次もチェック 年末

豆撒き

発音: まめまき   漢字: ,    キーワード: 祝祭   
翻訳:cerimonia del lancio di fagiolo (un rito per la festa di Setsubun del 3 febbraio)
次もチェック 節分


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 9
翻訳:celebrare, commemorare, preghiera
シュク, シュウ
祝う: いわう: celebrare, commemorare
祝い: いわい: celebrazione, cerimonia
の祝いに: のいわいに: in celebrazione di
祝い事: いわいごと: evento felice, tripudio, giubilio <<<
祝い酒: いわいざけ: alcool per festeggiare <<<
祝い状: いわいじょう: lettera di congratulazioni <<<
祝い物: いわいもの: regalo di congratulazioni <<<
祝: はふり: prete (ant.)
祝: のりと: preghiera

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 11
翻訳:festival, festa, sagra
サイ
祭る: まつる: divinizzare, dedicare un tempio a, venerare
祭り: まつり: festival, festa, gala
祭をする: まつりをする: celebrare un festival, organizzare un servizio funebre
祭り上げる: まつりあげる: esaltare, mettere (una persona) sul piedistallo <<<
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 12
翻訳:felice, contento, allegro

賀ぶ: よろこぶ: essere felice, essere contento, essere allegro <<<
賀う: いわう: celebrare, commemorare <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 10
翻訳:festa, banchetto, divertirsi
エン
宴: さかもり: festa, banchetto
宴: うたげ
宴のあと: うたげのあと: Dopo il banchetto (romanzo di Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: たのしむ: divertirsi <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 13
翻訳:impilare (org.), organizzare (eventi ecc.), invitare, sollecitare
サイ
催す: もよおす: organizzare, celebrare, tenere
催: もよおされる: essere organizzato [tenersi], aver luogo
催: もよおし: incontro, riunione, cerimonia, funzione, intrattenimento
催す: うながす: sollecitare, incitare, invitare <<<


イースター

語源:Easter (eg.)   キーワード: キリスト教 , 祝祭   
翻訳:Pasqua
イースター島: いーすたーとう: isola di Pasqua <<<
次もチェック 復活

カーニバル

語源:carnival (eg.)   キーワード: 祝祭   
翻訳:carnevale


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant