日葡翻訳辞書・事典: キーワード:祝祭

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4
直接アクセス: 雛祭 , 忘年会 , 豆撒き , , , , , , イースター , カーニバル

雛祭

発音: ひなまつり   漢字: ,    キーワード: 祝祭 , 日本   
翻訳:Hinamatsuri, Dia da Menina, Festival das Bonecas
次もチェック Momo_no_sekku

忘年会

発音: ぼうねんかい   漢字: , ,    キーワード: 祝祭 , カレンダー   
翻訳:jantar de final de ano
忘年会を催す: ぼうねんかいをもよおす: fazer um jantar de final de ano <<<
次もチェック 年末

豆撒き

発音: まめまき   漢字: ,    キーワード: 祝祭   
翻訳:cerimônia de arremesso de feijão (um rito japonês de Setsubun no dia 3 de fevereiro)
次もチェック 節分


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 9
翻訳:celebrar, comemorar, rezar
シュク, シュウ
祝う: いわう: celebrar, comemorar
祝い: いわい: celebração, cerimônia
の祝いに: のいわいに: em celebração de
祝い事: いわいごと: evento feliz, alegria, regozijo <<<
祝い酒: いわいざけ: vinho para beber em comemoração <<<
祝い状: いわいじょう: carta de felicitações <<<
祝い物: いわいもの: presente de felicitações <<<
祝: はふり: sacerdote (anc.)
祝: のりと: oração

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 11
翻訳:festival, festa, gala
サイ
祭る: まつる: deificar, dedicar um santuário (a), consagrar
祭り: まつり: festival, festa, gala
祭をする: まつりをする: celebrar um festival, realizar uma festa, realizar um memorial (para)
祭り上げる: まつりあげる: colocar (uma pessoa) para cima, por (uma pessoa) em um pedestal, exaltar <<<
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 12
翻訳:feliz, satisfeito, alegre, contete

賀ぶ: よろこぶ: estar contente, estar satisfeito, estar feliz, regozijar <<<
賀う: いわう: celebrar, comemorar <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 10
翻訳:banquete, festa, aproveitar
エン
宴: さかもり: banquete, festa
宴: うたげ
宴のあと: うたげのあと: Depois do banquete (romance de Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: たのしむ: gostar, aproveitar, desfrutar <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 13
翻訳:amontoar (org.), organizar (reunião etc.), exortar, convidar
サイ
催す: もよおす: organinzar, celebrar, segurar, sentir
催: もよおされる: ser organizado, realizar-se
催: もよおし: encontro [reunião], reunião social, cerimônia, entretenimento, festa, show
催す: うながす: exortar, convidar, incitar <<<


イースター

語源:Easter (eg.)   キーワード: キリスト教 , 祝祭   
翻訳:Páscoa
イースター島: いーすたーとう: Ilha da Páscoa <<<
次もチェック 復活

カーニバル

語源:carnival (eg.)   キーワード: 祝祭   
翻訳:carnaval


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant