|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
直接アクセス：
屡々
,
仕舞
,
瞬間
,
正午
,
初回
,
深夜
,
時間
,
時機
,
時刻
,
時差
発音：
しばしば
違う綴り：
屡屡
キーワード：
時間
翻訳：غالِباً ، كَثيراً ما ، بشكل متكرِّر ، بتكرار ، مرات كثيرة ، مرة تلو الأخرى ، مراراً وتكراراً
同意語:
度々
発音：
しまい
漢字：仕
, 舞
キーワード：
時間
翻訳：نهاية ، ختام ، انتهاء ، إنهاء ، الاستنتاج النهائي ، بيع بالكامل ، نفاد المبيعات
仕舞の: しまいの: نهائي ، ختامي
仕舞に: しまいに: في النهاية ، في الختام ، ختاماً ، في الآخر
仕舞まで: しまいまで: حتى النهاية
仕舞に成る: しまいのなる: ينتهي ، يصل إلى الختام <<< 成
仕舞う: しまう: يُنهي ، ينتهي من ، يختم ، يَختتم ، يُكمِل ، يُنجِز ، يُغلِق (المتجر) ، يُقفِل ، يتوقف عن (العمل في مشروع) ، يُخفِي
店を仕舞う: みせをしまう: يغلق المتجر <<< 店
仕舞込む: しまいこむ: يزيح جانباً ، يقفل على شيء <<< 込
手仕舞: てじまい: إقفال المناقشة <<< 手
次もチェック
終
発音：
しゅんかん
漢字：瞬
, 間
キーワード：
時間
翻訳：لحظة
瞬間の: しゅんかんの: لحظي
瞬間的: しゅんかんてき <<< 的
瞬間に: しゅんかんに: في لحظة ، في غمضة عين
瞬間撮影: しゅんかんさつえい: لقطة شاشة ، تصوير لحظي <<< 撮影
瞬間接着剤: しゅんかんせっちゃくざい: لاصق لحظية ، لاصق فوري
瞬間湯沸器: しゅんかんゆわかしき: غلاية فورية ، سخان ماء فوري
次もチェック
インスタント
発音：
しょうご
漢字：正
, 午
キーワード：
時間
翻訳：الظهر ، فترة الظهر [الظهيرة]، منتصف النهار
正午に: しょうごに: في الظهيرة ، في منتصف النهار
正午頃に: しょうごごろに: ]منتصف النهار]حوالي الظهيرة]منتصف النهار]، تقريباً الظهيرة <<< 頃
正午前に: しょうごまえに: قبل الظهيرة بفترة قصيرة <<< 前
正午過ぎに: しょうごすぎに: بعد الظهيرة بفترة قصيرة <<< 過
同意語:
真昼
発音：
しょかい
漢字：初
, 回
キーワード：
時間
翻訳：(المرة الأولي ، أول جولة (في كرة السلة
初回に: しょかいに: في المرة الأولي ، في أوائل المرات
発音：
しんや
漢字：深
, 夜
キーワード：
時間
翻訳：جوف الليل ، آخر الليل
深夜に: しんやに: متأخراً في الليل ، في عمق [جوف] الليل
深夜営業: しんやえいぎょう: مفتوح حتي وقت متأخر من الليل <<< 営業
深夜勤務: しんやきんむ: مناوبة عمل ليلية <<< 勤務
深夜興行: しんやこうぎょう: عرض منتصف الليل الترفيهي <<< 興行
深夜番組: しんやばんぐみ: برنامج في منتصف الليل ، برنامج متأخر ليلاً <<< 番組
深夜放送: しんやほうそう: برنامج تليفزيوني [راديو] في منتصف الليل ، البث الليلي <<< 放送
深夜料金: しんやりょうきん: أجرة آخر الليل <<< 料金
同意語:
夜更け
発音：
じかん
漢字：時
, 間
キーワード：
時間
翻訳：وقت ، فترة زمنية ، مِعداد لعدد الساعات
時間が経つ: じかんがたつ: مرور الوقت <<< 経
時間が足りない: じかんがたりない: لا يمتلك الوقت الكافي ل ، لا يُسعفه الوقت ل <<< 足
時間に遅れる: じかんにおくれる: يكون مُتأخراً علي <<< 遅
時間に縛られる: じかんにしばられる: يكون مُقيداً بالوقت <<< 縛
時間を守る: じかんをまもる: يلتزم بالوقت ، يُحافظ علي الوقت <<< 守
時間を取る: じかんをとる: يستغرق وقتاً ، يستغرق الكثير من الوقت <<< 取
時間を尋ねる: じかんをたずねる: يسأل [يستعلم ، يستفسر] عن الوقت <<< 尋
時間表: じかんひょう: جدول مواعيد <<< 表
時間帯: じかんたい: توقيت المنطقة ، توقيت منطقة ، حيز زمني <<< 帯
時間割: じかんわり: جدول مواعيد <<< 割
時間外: じかんがい: وقت إضافي <<< 外
時間外勤務: じかんがいきんむ: وقت إضافي بالعمل <<< 勤務
時間外手当: じかんがいてあて: وقت إضافي مدفوع <<< 手当
時間賃金: じかんちんぎん: أجو حسب ساعات العمل <<< 賃金
夏時間: なつじかん: summer time <<< 夏
同意語:
時刻
,
タイム
発音：
じき
漢字：時
, 機
キーワード：
時間
翻訳：فرصة ، وقت مناسب ، لحظة حاسمة ، مُناسَبة
時機に適した: じきにてきした: فرصة ملائمة [مناسبة] ، فرصة ملائمة جائت في وقتها المناسب <<< 適
時機を窺う: じきをうかがう: يبحث [يُفَتِّش ] عن فرصة <<< 窺
時機を待つ: じきをまつ: ينتظر الفرصة <<< 待
時機を捉える: じきをとらえる: ينتهز الفرصة <<< 捉
時機を逸する: じきをいっする: يفقد الفرصة <<< 逸
時機を失する: じきをしっする <<< 失
次もチェック
時期
発音：
じこく
漢字：時
, 刻
キーワード：
交通
,
時間
翻訳：(وقت أو ساعة أو موعد (محدد لعمل شيء ما مثل : وقت النوم
時刻通りに: じこくどおりに: في الموعد المحدد <<< 通
時刻を違えずに: じこくをたがえずに <<< 違
時刻が迫る: じこくがせまる: يضغط وقته <<< 迫
時刻表: じこくひょう: جدول لتنظيم [تخطيط] الوقت <<< 表
同意語:
時間
発音：
じさ
漢字：時
, 差
キーワード：
時間
翻訳：فارق التوقيت ، اختلاف التوقيت
時差惚け: じさぼけ: )نتيجة اختلاف التوقيت) تعب [إرهاق] السفر <<< 惚
時差出勤: じさしゅっきん: اختلاف [تداخل] ساعات [دوام] العمل <<< 出勤
時差通勤: じさつうきん <<< 通勤
次もチェック
時間
145 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
