日伊翻訳辞書・事典: キーワード:自動車

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
直接アクセス: 保険 , , , アイドリング , アクセル , ウインカー , エンジン , オイル , オート , カスタマイズ

保険

発音: ほけん   漢字: ,    キーワード: 金融 , 自動車   
翻訳:assicurazione
保険を掛ける: ほけんをかける: assicurare, garantire, coprire <<<
保険を付ける: ほけんをつける <<<
保険を解約する: ほけんをかいやくする: annullare l'assicurazione <<< 解約
保険金: ほけんきん: soldi dell'assicurazione <<<
保険料: ほけんりょう: premio assicurativo <<<
保険率: ほけんりつ: tasso di assicurazione <<<
保険会社: ほけんがいしゃ: compagnia assicurativa <<< 会社
保険業者: ほけんぎょうしゃ: assicuratore <<< 業者
保険金額: ほけんきんがく: somma d'assicurazione <<< 金額
保険証書: ほけんしょうしょ: polizza assicurativa <<< 証書
保険契約: ほけんけいやく: contratto di assicurazione <<< 契約
保険事故: ほけんじこ: caso coperto da assicurazione <<< 事故
被保険者: ひほけんしゃ: assicurato
自動車保険: じどうしゃほけん: assicurazione auto <<< 自動車
災害保険: さいがいほけん: assicurazione contro gli eventi atmosferici e naturali <<< 災害
失業保険: しつぎょうほけん: assicurazione di disoccupazione <<< 失業
終身保険: しゅうしんほけん: assicurazione permanente <<< 終身
生命保険: せいめいほけん: assicurazione sulla vita <<< 生命
相互保険: そうごほけん: mutua assicurazione <<< 相互
損害保険: そんがいほけん: assicurazione contro perdite <<< 損害
盗難保険: とうなんとほけん: assicurazione contro furti in casa <<< 盗難
養老保険: ようろうほけん: assicurazione per la vecchiaia <<< 養老
労災保険: ろうさいほけん: assicurazione contro gli infortuni sul lavoro <<< 労災
医療保険: いりょうほけん: assicurazione sanitaria <<< 医療
運送保険: うんそうほけん: assicurazione per il trasporto <<< 運送
介護保険: かいごほけん: assicurazione assistenza infermieristica <<< 介護
海上保険: かいじょうほけん: assicurazione marittima <<< 海上
火災保険: かさいほけん: assicurazione contro gli incendi <<< 火災
簡易保険: かんいほけん: ufficio di assicurazione sulla vita <<< 簡易
健康保険: けんこうほけん: assicurazione sanitaria <<< 健康
国民保険: こくみんほけん: sicurezza sociale, assicurazione sanitaria nazionale <<< 国民
ボランティア保険: ぼらんてぃあほけん: assicurazione dei volontari <<< ボランティア


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ , 自動車    画数: 7
翻訳:correre, salpare
ソウ, ス
走る: はしる: correre, salpare
走らす: はしらす: far correre, guidare, galoppare, mandare, spedire, scrivere (frettolosamente)
走り: はしり: il primo raccolto della stagione
走り読みする: はしりよみする: leggere qua e là, scorrere <<<
走り下りる: はしりおりる: mettere sotto, investire <<<
走り込む: はしりこむ: fare una breve visita <<<
走り寄る: はしりよる: crescere rapidamente <<<
走り出る: はしりでる: uscire di corsa <<<
走り出す: はしりだす: iniziare a correre <<<
走り回る: はしりまわる: correre attorno <<<
走り去る: はしりさる: correre via <<<
走り通す: はしりとおす: correre per tutto il tempo <<<
走って来る: はしってくる: arrivare di corsa [correndo] <<<
走: めしつかい: servo
次もチェック ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 自動車    画数: 7
翻訳:macchina, automobile, veicolo, carro, ruota, vagone
シャ
車: くるま: macchina, automobile, veicolo, carro, vagone, ruota, cerchio (jp.)
車を拾う: くるまをひろう: prendere il taxi <<<
車に乗る: くるまにのる: prendere la macchina <<<
車を降りる: くるまをおりる: scendere dalla macchina <<<
車で行く: くるまでいく: andare in macchina <<<
車の鍵: くるまのかぎ: chiavi della macchina <<<
同意語: カー


アイドリング

語源: idling (ing.)   キーワード: 自動車   
翻訳:scivolamento

アクセル

語源:accelerator (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:pedale del gas, acceleratore
アクセルを踏む: あくせるをふむ: premere il pedale del gas <<<
次もチェック 加速

ウインカー

語源:winker (eg.)   キーワード: 自動車   
翻訳:lampeggiatore
次もチェック ウインク

エンジン

語源:engine (eg.)   キーワード: 交通 , 自動車   
翻訳:motore
エンジンを掛ける: えんじんをかける: accendere il motore <<<
エンジンオイル: えんじんおいる: olio del motore <<< オイル
次もチェック 機関

オイル

語源:oil (eg.)   キーワード: 自動車 , エネルギー   
翻訳:olio
オイル交換: おいるこうかん: cambio dell'olio
オイル・ショック: おいる・しょっく: crisi petrolifera <<< ショック
オイル・タンク: おいる・たんく: serbatoio dell'olio <<< タンク
オイル・タンカー: おいる・たんかー: petroliera <<< タンカー
オイル・ペーパー: おいる・ぺーぱー: carta oleata <<< ペーパー
オイル・ストーブ: おいる・すとーぶ: stufa a petrolio <<< ストーブ
オイル・フェンス: おいる・ふぇんす: oggetto utilizzato per raccogliere olio fuoriuscito <<< フェンス
オイル・サンド: おいる・さんど: sabbie bituminose <<< サンド
オイル・ポンプ: おいる・ぽんぷ: pompa dell'olio <<< ポンプ
オイル・マネー: おいる・まねー: soldi del petrolio <<< マネー
同意語:

オート

語源:auto (eg.), oat (eg.), haute (fr.)   キーワード: 自動車   
翻訳:auto, automatico
オート三輪: おーとさんりん: triciclo
オートバイ: おーとばい: motocicletta, moto <<< バイク
オートレース: おーとれーす: gara automobilistica, gara motociclistica <<< レース
オートメーション: おーとめーしょん: automazione
オートマチック: おーとまちっく: automatico
オートマチック車: おーとまちっくしゃ: macchina automatica <<<
オートフォーカス: おーとふぉーかす: messa a fuoco automatica, autofocus <<< フォーカス
オートキャンプ: おーときゃんぷ: campeggio in una roulotte <<< キャンプ
オートロック: おーとろっく: blocco automatico <<< ロック
オートミール: おーとみーる: farina d'avena, polenta
オートクチュール: おーとくちゅーる: haute couture, alta moda
オートボルタ: おーとぼるた: Alto Volta, Burkina Faso
同意語: 自動

カスタマイズ

語源:customize (eg.)   キーワード: コンピューター , 自動車   
翻訳:personalizzare
カスタマイズする: かすたまいずする


103 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant