日伊翻訳辞書・事典: キーワード:体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
直接アクセス: 身体 , 身長 , 人体 , 素肌 , 図体 , 性器 , 背中 , 背伸 , 背骨 , 全身

身体

発音: しんたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corpo
身体の: しんたいの: fisico, corporeo
身体検査: しんたいけんさ: ispezione personale, esame [controllo] medico, visita medica <<< 検査
身体検査をする: しんたいけんさをする: fare ispezione personale [controllo medico]
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: farsi esaminare da un medico, sottoporsi a un controllo medico [ispezione personale] <<<
身体障害: しんたいしょうがい: disabilità fisica <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: persona fisicamente disabile [handicappata] <<<

身長

発音: しんちょう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:altezza, statura (di una persona)
身長が高い: しんちょうがたかい: essere alto [di alta statura] <<<
身長が低い: しんちょうがひくい: essere basso [di bassa statura] <<<
身長を測る: しんちょうをはかる: misurare l'altezza di qd <<<
反意語: 体重

人体

発音: じんたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corpo umano
人体学: じんたいがく: sematologia <<<
人体解剖: じんたいかいぼうがく: autopsia, dissezione <<< 解剖
人体解剖学: じんたいかいぼうがく: anatomia umana <<<
人体模型: じんたいもけい: modello anatomico del corpo umano <<< 模型
人体実験: じんたいじっけん: esperimento sul corpo vivo <<< 実験

素肌

発音: すはだ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corpo nudo
素肌にする: すはだにする: spogliarsi
素肌に成る: すはだになる <<<
素肌に着る: すはだにきる: indossare sul corpo nudo <<<


図体

発音: ずうたい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corpo (deformazione fonetica doutai)
図体の大きい: ずうたいのおおきい: grande e goffo <<<
次もチェック 胴体

性器

発音: せいき   漢字: ,    キーワード: , セックス   
翻訳:genitali, apparato genitale

背中

発音: せなか   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:schiena
背中を向ける: せなかをむける: voltare il dosso <<<
背中を向けて: せなかをむけて: con il dosso voltato
背中合わせに: せなかあわせに: spalla a spalla <<<

背伸

発音: せのび   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:distensione (dei muscoli, del corpo)
背伸する: せのびする: stare in punta d(e)i piedi

背骨

発音: せぼね   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:spina dorsale, colonna vertebrale
次もチェック 肋骨

全身

発音: ぜんしん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:tutto il corpo, dalla testa ai piedi
全身に: ぜんしんに: in tutto il corpo
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: tremare con tutto il corpo <<<
全身画: ぜんしんが: ritratto a figura intera <<<
全身像: ぜんしんぞう: 全身像 <<<
全身運動: ぜんしんうんどう: esercizio di tutto il corpo <<< 運動
全身不随: ぜんしんふずい: paralisi totale
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: essere completamente paralizzato
全身麻酔: ぜんしんますい: anestesia generale [totale] <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: sottoporre qc all'anestesia generale <<<
全身美容: ぜんしんびよう: bellezza integrale <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: il corpo e l'anima
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: dedicarsi a, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる
同意語: 全体
反意語: 半身


171 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant