日独翻訳辞書・事典: キーワード:カレンダー

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
直接アクセス: 恒例 , 九日 , 今年 , 今回 , 今後 , 今週 , 今度 , 今日 , 五月 , 後日

恒例

発音: こうれい   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:das übliche Verfahren, das Gewöhnliche
恒例の: こうれいの: üblich, gebräuchlich, gewöhnlich
恒例に拠り: こうれいにより: wie üblich [gebräuchlich, gewöhnlich], dem üblichen Verfahren gemäß, wie es das übliche Verfahren fordert <<<

九日

発音: ここのか, きゅうにち   漢字: ,    違う綴り: 9日   キーワード: カレンダー   
翻訳:neun Tage, der neunten Tag (des Monats)
九日間: ここのかかん: neun Tage <<<
九日目: ここのかめ: neunter Tag <<<

今年

発音: ことし   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:dieses [laufendes] Jahr
今年中は: ことしちゅうは: während dieses Jahres <<<
今年中に: ことしちゅうに, ことしじゅうに: binnen diesem Jahr, innerhalb dieses Jahres, bis Ende dieses Jahres
今年一杯に: ことしいっぱいに <<< 一杯
今年の夏: ことしのなつ: den kommenden Sommer, den vergangenen Sommer <<<
次もチェック 去年 , 来年

今回

発音: こんかい   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:diesmal, dieses Mal, jetzt, nun, nunmehr
今回は違う: こんかいはちがう: Diese Zeit ist anders <<<
次もチェック 前回 , 次回 , 今度


今後

発音: こんご   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:von nun an, von jetzt ab, hiernach, künftig, in Zukunft
今後の: こんごの: zukünftig, kommend

今週

発音: こんしゅう   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:diese Woche
今週中に: こんしゅうちゅうに: im Laufe dieser Woche, unter der Woche <<<
今週の金曜: こんしゅうのきんよう: dieser Freitag <<< 金曜
今週の金曜に: こんしゅうのきんように: an diesem Freitag
次もチェック 先週 , 来週

今度

発音: こんど   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:diesmal, dieses mal, Jetzt, nun, nunmehr, das nächste Mal, bald, nächstens, in kurzem, das andere Mal, ein andermal, neulich, kürzlich
今度は: こんどは: jetzt, nun
今度の: こんどの: diesmalig, jetzig, gegenwärtig, neu, nächst, bevorstehend, folgend, kommend, vorig
今度だけ: こんどだけ: nur dieses Mal, einmal für allemal
今度限り: こんどかぎり <<<
今度から: こんどから: in Zukunft, vom nächsten Mal
次もチェック 今回

今日

発音: こんにち, きょう   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 挨拶   
翻訳:heute, an diesem Tag, Gegenwart, Jetztzeit, das Heute, heutigentags, heutzutage, gegenwärtig, jetzt, heutig, jetzig
今日は: こんにちは, こんにちわ: Guten Tag, Guten Morgen, Mahlzeit, Hallo, heutzutage
今日は晴天なり: こんにちはせいてんなり: Heute ist schönes Wetter (für einen Mikrophon-Test benutzter Satz) <<< 晴天
今日中に: こんにちじゅうに, きょうじゅうに: im Lauf des heutigen Tages, noch heute <<<
次もチェック 現代 , 今晩

五月

発音: ごがつ, さつき   漢字: ,    違う綴り: 5月   キーワード: カレンダー   
翻訳:Mai
五月祭: ごがつさい: Maifeiertag <<<
五月雨: さみだれ, さつきあめ: Frühsommerregen <<< , 梅雨
五月人形: ごがつにんぎょう: Kriegerpuppen für das Knabenfest <<< 人形

後日

発音: ごじつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:dereinst, ein andermal, eines Tages, in der Folge, irgendwann, noch einmal, später
後日談: ごじつだん: Fortsetzung, Konsequenz <<<
明後日: みょうごにち, あさって: übermorgen <<<
明明後日: しあさって: überübermorgen <<<
次もチェック 明日 , 翌日 , 先日


236 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant