|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
剪
,
鉋
,
鉤
,
楔
,
銜
,
箍
,
鋏
,
篩
,
鎹
,
鏝
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: schneiden, kürzen, trimmen
sen
剪る: kiru
Synonyme:
切
,
断
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Hobel
hou
鉋: kannna
鉋を掛ける: kannnaokakeru: abhobeln <<< 掛
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Haken
kou, ku
鉤: kagi: Haken
鉤ける: kakeru: anhaken, zuhaken
auch zu prüfen
掛
,
フック
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
13
Übersetzung: Keil, Lünse
setsu, katsu
楔: kusabi
楔を打つ: kusabioutsu: keilen <<< 打
楔を打ち込む: kusabiouchikomu
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
14
Übersetzung: Gebiss, halten
kan
gan
銜: kutsuwa: Pferdgebiss
銜む: hukumu: im Mund halten
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
14
Übersetzung: Reif, Reifen
ko
箍: taga
箍を掛ける: tagaokakeru: Reifen legen (um) <<< 掛
箍を填める: tagaohameru <<< 填
箍を外す: tagaohazusu: die Reifen abnehmen <<< 外
箍が緩む: tagagayurumu: Die Reifen werden locker <<< 緩
auch zu prüfen
桶
,
樽
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Schwert, Heft, Schwengel, Zange
kyou
鋏: tsurugi: Schwert
鋏: hasami: Schere (jp.), Knipszange
鋏で切る: hasamidekiru: mit der Schere schneiden, trimmen, lochen <<< 切
鋏を入れる: hasamioireru <<< 入
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
15
Übersetzung: Sieb, Rätter
san, sen
篩: hurui
篩に掛ける: huruinikakeru: aussieben, durchsieben, sichten, rättern, auswählen (aus), ausmerzen <<< 掛
篩分ける: huruiwakeru <<< 分
篩う: huruu
篩落とす: huruiotosu: durchsieben, sichten, ausmerzen, ausmustern <<< 落
Kategorie: JIS2, nur in Japanisch
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
18
Übersetzung: Eisenklammer, Krampe
鎹: kasugai
鎹で留める: kasugaidetomeru: verklammern, mit Krampen befestigen <<< 留
Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort:
Gerät
Anzahl der Striche:
19
Übersetzung: Bügeleisen, Spachtel, Kelle
man
鏝: kote: Bügeleisen, Brennschere, Lockenschere, Lötkolben, Mauerkelle, Fugenkelle, Spachtel
鏝を当てる: koteoateru: bügeln, plätten, mit der Brennschere (Haare) kräuseln, mit der Kelle (Mörtel) auftragen <<< 当
auch zu prüfen
アイロン
105 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
