Online Japanese dictionary of Kanji words: keyword: مجتمع



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 4
translation: عامّ ، العامّة ، الجمهور ، حكوميّ ، رسميّ ، أمير ، سيد ، دوق
kou, ku
公: kou: ‪)‬ي.)خاتمة تضاف للاحتقار و الازدراء
公: kimi: سيد ، أمير ، مالك
公: ooyake: عام
公の: ooyakeno: عمومي ، حكومي ، رسمي
公に: ooyakeni: علناً، بشكل عام، على العامة، بشكل رسمي
公にする: ooyakenisuru: يُظهِر (مشكلة) للعامة ، يجعل (حدث ما) مكشوفاً لعامة الناس
公に成る: ooyakeninaru: يَظهر (مشكلة) للعامة ، يصبح (حدث ما) مكشوفاً لعامة الناس <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 5
translation: شعب ، مواطن ، مواطنين ، أمة ، قوم ، أناس
min
民: tami
民の声: taminokoe: صوت الشعب ، صوة الأمة <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: حَيَاة , مجتمع    nb of strokes: 5
translation: جيل ، عصر ، العالم ، الدنيا ، المجتمع ، الناس ، العامة
se, sei
世: yo
世の常: yonotsune: شائع الحدوث ، طريقة العالم <<<
世に稀な: yonimarena: الأندر في العالم ، فريد <<<
世に出る: yonideru: يخرج إلى العالم ، يرى الضوء ، ينطلق في الحياة <<<
世に入れられない: yoniirerarenai: يطرد من المجنمع ، يُرفض من المجتمع <<<
世に逆らう: yonisakarau: يسبح عكس تيار العالم <<<
世を厭う: yooitou: يُمانِع، يأبه، يُبالِي <<<
世を驚かす: yooodorokasu: يبهر [يذهل] العالم <<<
世を捨てる: yoosuteru: يتخلى عن [يستغني عن] العالم <<<
世を去る: yoosaru: يموت ، يترك هذا العالم <<< ,
世を渡る: yoowataru: يعبر العالم <<<
世が世なら: yogayonara: في أوقات [عصور ، أزمنة] أفضل ، إن لم يتغير الزمان
世に遅れる: yoniokureru: يتخلف [يتأخر] عن العالم <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 6
translation: [‫علاقة ، وسيط ، صلة ، وسط ، متوسط ، الطفل القادم [التالي
chuu
仲: naka: وسط ، متوسط ، علاقة
仲が良い: nakagaii, nakagayoi: ‪)‬ذو علاقة طيبة ‪)‬مع)، صديق ‪)‬لـِ)، مقرَّب ‪)‬من <<< , 仲良し
仲が悪い: nakagawarui: ذو علاقة سيئة مع <<<
仲良く: nakayoku: متناغمين ، في علاقة جيدة ، في سلام <<<
仲良く暮らす: nakayokukurasu: يعيشوا في سلام [تناغم ، وفاق] ، يعيشا معا في سعادة ، يتوافقا معا


category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع , نقل    nb of strokes: 6
translation: خلط، ، مزج ، اختلاط، ، امتزاج ، مخالطة ، معاشرة ، تبادل ، مبادلة ، مجيء وذهاب
kou
交わる: majiwaru: يتقاطع ، يخالط، يصاحب، يندمج مع ، يُجامِع، يُضاجِع، يُعاشِر جنسياً
交わり: majiwari: مصاحبة، اختلاط بالآخرين، معرفة شخصية، مصادقة ، تقاطع ، جماع، اتصال جنسي
交わりを結ぶ: majiwariomusubu: يكون صداقة مع ، يشكل علاقة صداقة مع <<<
交わりを絶つ: majiwariotatsu: ينفصل عن ، يقطع علاقته ب <<<
交る: majiru: يختلط ، يمتزج <<<
交える: majieru: يختلط ، يمتزج
交ぜる: mazeru: يمزج ، يخلط <<<
交: komogomo: واحد بعد الآخر
交う: kau: تتقاطع ، يتداخل ، تقاطع
交わす: kawasu: يتقاطع مع ، يتبادل مع

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 7
translation: شركة ، جمعية ، مؤسسة (ض.) ، حزب ، فرقة ، مزار خاص بديانة الشنتو، معبد شنتوي
sha, ja
社: yashiro: ‪)‬ي.) معبد [مزار] شنتو
社: kumiai: نقابة ، اتحاد ، جمعية <<< 組合
社: koso: بالتحديد ، بالذات ، بالضبط

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 8
translation: (مشاركة ، تفاعل مع ، ثلاثة (م.
san
参つ: mitsu: ثلاثة ، 3 <<<
参わる: majiwaru: يشارك في
参る: mairu: ‪)‬ي.)يلاقي ، يقابل ‪)‬ذ.) ، يذهب للعبادة

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع , دين    nb of strokes: 8
translation: صحبة ، مصاحبة ، مرافقة ، تقديم ، تسليم ، وضْع ، طرْح
kyou, ku
供: tomo: مرافق (ي.) ، تابع، حاشية، بطانة
供う: tomonau: يرافق ، يتبع ، يحضر ، يأخذ ، يُصحَب
供をする: tomoosuru: يرافق (شخص) ، يتبع ، يذهب مع
供を連れる: tomootsureru: يحضر رفيقاً معه ، تحضر [تصحب] رفيقها معها ، يأخذ خادمه معه <<<
供: domo: ‪)‬ي. ، قواعد)جمع
供える: sonaeru: يقدم اضحية [قربان] ، يكرس ، يضع [الزهور] على قبر
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع    nb of strokes: 10
translation: رقم ، عضو
in
員: kazu: رقم ، عدد <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: مجتمع , نَحو    nb of strokes: 10
translation: حالة ، وضع ، قاعدة ، تصويب ، تصحيح (م.) ، درجة ، مرتبة ، طريقة ، أسلوب ، نهج
kaku, raku, kyaku
格: kaku: مكانة (اجتماعية) ، وضع (اجتماعي) ، رتبة ، فئة ، منزلة
格が上がる: kakugaagaru: يرتفع وضعه الاجتماعي ، تزتفع فئته [مرتبته ، منزلته] ، يترقى <<<
格が下がる: kakugasagaru: ‪]‬رتبته ، منزلته ، مكانته] ينخفض وضعه الاجتماعي ، تهبط فئته <<<
格が違う: kakugachigau: مختلف الطبقة الإجتماعية ، من فئة [منزلة] مختلفة <<<
格る: itaru: يصل <<<
格す: tadasu: يُصحِح <<<


103 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant