弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス: 袴 , 揃 , 裾 , 綾 , 綻 , 錦 , 縞 , 襖 , 纏 , 袂 袴カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 11翻訳:Hose コ 袴: はかま: weite Pluderhose (jp.), Blattscheide, Untersatz 揃カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 12翻訳:abschneiden, scheren セン 揃る: きる: abschneiden, scheren 揃う: そろう: zusammengestellt [angeordnet] werden, in Ordnung gebracht werden, vervollständigt werden, vollzählig [vollständig] werden, ergänzt werden, sich versammeln, einig werden, übereinstimmen 揃い: そろい: ein Satz, ein Anzug 揃いの: そろいの: uniform, einförmig, eintönig, gleichförmig, über einen Kamm geschoren 揃った: そろった: vollständig, vollzählig, komplett, uniform, einförmig, gleichförmig, eintönig 揃って: そろって: alle zusammen, insgesamt, vereint 揃える: そろえる: zusammenstellen, in Ordnung bringen, anordnen, vervollständigen, vollzählig [vollständig] machen, ergänzen, versammeln, gleichmäßig [einheitlich] machen, in einer Form bringen, alles über einen Kamm scheren 次もチェック 鋏 裾カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 13翻訳:Saum キョ 裾: すそ: Saum, Bergfuß (jp.) 次もチェック スカート 綾カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 14翻訳:Damast, Muster リョウ 綾: あや: Damast, Muster, Kontext (jp.), pers.
綻カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 14翻訳:aufgeplatzte Naht タン, ダン 綻びる: ほころびる: aus der Naht gehen, Die Naht ist geplatzt [aufgegangen], aufplatzen, aufblühen, aufbrechen, sich entfalten, lächeln 綻ぶ: ほころぶ 綻び: ほころび: aufgetrennte [aufgegangene] Naht 綻びた: ほころびた: aufgetrennt 綻びを直す: ほころびをなおす: die aufgegangene Naht zunähen <<< 直 綻びを繕う: ほころびをつくろう <<< 繕 錦カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 16翻訳:Brokat キン 錦: にしき: Brokat 錦を織る: にしきをおる: brokaten <<< 織 錦を飾る: にしきをかざる: ruhmbedeckt heimkehren [in die Heimat zurückkehren, die Heimat wiedersehen] <<< 飾 縞カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 16翻訳:Rohseide コウ 縞: しろぎぬ 縞: しま: Streifen (jp.) 縞の: しまの: gestreift, streifig 襖カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 家 , 衣服 画数: 18翻訳:wattierter Anzug オウ 襖: わたいれ 襖: ふすま 纏カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 衣服 画数: 21翻訳:umwickeln, umhülle, anlegen, versammeln テン, デン 纏める: まとめる: festbinden, anbinden, versammeln, in Ordnung bringen, ordnen, vollenden, vollbringen, abschließen, beendigen, bestimmen, entscheiden, zum Abschluss bringen <<< 決定 纏めて: まとめて: alles auf einmal 纏まる: まとまる: gesammelt [versammelt] werden, in Ordnung gebracht werden, geordnet werden, abgeschlossen [beendigt, bestimmt, entschieden] werden, zum Abschluss gebracht werden 纏まり: まとまり: AbschlussBeendigung, Zusammenfassung, Vereinigung, Zusammenhang, Ordnung, Zucht 纏まりの有る: まとまりのある: zusammenhängend, geschlossen <<< 有 纏まりの無い: まとまりのない: zusammenlos, unzusammenhängend, durcheinander, konfus <<< 無 纏う: まとう: sich umwickeln (mit), sich umhüllen (mit), anlegen, anziehen, sich bekleiden (mit), sich herumschlingen [winden] (mit) <<< ラップ , 着 纏わる: まつわる: nachlaufen (jm.), sich schlingen (um) 纏: まとい: altmodische Standarte der Feuerwehr (jp.) 纏い付く: まといつく: umwickelt werden, jn. belästigen [stören] <<< 付 袂カテゴリー:JIS2 部首: キーワード: 衣服 画数: 9翻訳:Ärmel, Zugang ヘイ, ベイ 袂: たもと 袂を分かつ: たもとをわかつ: Abschied nehmen (von jm.) <<< 分 同意語: 袖
162 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|