|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Direkter Zugang:
アニメ
,
イベント
,
エピゾード
,
エンタメ
,
オペラ
,
オペレッタ
,
オーディション
,
オール
,
カーテン
,
キャバレー
Aussprache: anime
andere Orthographien:
アニメーション
Etymologie: animation (eg.)
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Zeichentrickfilm
auch zu prüfen
動画
Aussprache: ibento
Etymologie: event (eg.)
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Ereignis, Veranstaltung
Aussprache: epizoodo
Etymologie: episode (eg.)
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Episode, Einschiebsel, eingeschobene Nebenhandlung, Zwischenspiel
エピゾード風の: epizoodohuuno: episodenhaft, episodisch <<< 風
Synonyme:
逸話
Aussprache: entame
andere Orthographien:
エンターテインメント
Etymologie: entertainment (eg.)
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Entertainment, Unterhaltung
auch zu prüfen
娯楽
Aussprache: opera
Etymologie: opera (it.)
Stichwort:
Musik
,
Schau
Übersetzung: Oper
オペラ歌手: operakashu: Opernsänger
オペラ劇場: operagekijou: Opernhaus
オペラ・ハウス: operahausu <<< ハウス
オペラ・グラス: operagurasu: Opernglas <<< グラス
auch zu prüfen
オペレッタ
Aussprache: operetta
Etymologie: operetta (it.), Operette (de.)
Stichwort:
Musik
,
Schau
Übersetzung: Operette
auch zu prüfen
オペラ
Aussprache: oodishon
Etymologie: audition (eg.)
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Vorspielen, Vorsprechen, Vorsingen, Audition
オーディションを受ける: oodishonnoukeru: vorspielen, vorsprechen, vorsingen <<< 受
オーディションを行う: oodishonnookonau: jn vorspielen [vorsprechen, vorsingen] lassen <<< 行
Aussprache: ooru
Etymologie: all (eg.), oar (eg.)
Stichwort:
Schau
,
Schiff
Übersetzung: All, Ruder
オールを漕ぐ: ooruokogu: rudern <<< 漕
オール・ウェーブ: ooruweebu: Allwellenempfänger
オールウェーブ受信機: ooruweebujushinki
オールオアナッシング: ooruoanasshingu: Alles oder Nichts
オール・スター: oorusutaa: Auswahl-, Besten- <<< スター
オールスターゲーム: oorusutaageemu: Spiele zwischen Auswahlspieler (im Baseball)
オールスター戦: oorusutaasen <<< 戦
オール・ナイト: oorunaito: ganze Nacht dauernde Schau <<< ナイト
オールナイトショー: oorunaitoshoo
オール・バック: oorubakku: zurückgekämmtes Haar <<< バック
オールバックにする: oorubakkunisuru: js. Haar gerade zurück kämmen
オールインワン: ooruinwan: Allzweck-
オール・マイティー: oorumaitii: Allmächtigkeit
オール・ラウンド: ooruraundo: ganz rund
auch zu prüfen
汎
,
櫓
Aussprache: kaaten
Etymologie: curtain (eg.)
Stichwort:
Schmuck
,
Schau
Übersetzung: Vorgang, Gardine
カーテンを上げる: kaatennoageru: den Vorhang aufziehen <<< 上
カーテンを下げる: kaatennosageru: den Vorhang herunterlassen <<< 下
カーテンを開ける: kaatennoakeru: den Vorhang zur Seite ziehen <<< 開
カーテンを閉める: kaatennoshimeru: den Vorhang zuziehen <<< 閉
カーテンレール: kaatenreeru: Vorhangstange <<< レール
カーテンコール: kaatenkooru: Danksagung an das Publikum, Verbeugen nach Vorstellungsende <<< コール
鉄のカーテン: tetsunokaaten: Eiserner Vorhang <<< 鉄
竹のカーテン: takenokaaten: Bambusvorhang <<< 竹
auch zu prüfen
幕
Aussprache: kyabaree
Etymologie: cabaret (fr.)
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Nachtklub, Nachtlokal, Kleinkunstbühne
キャバレーの主人: kyabareenoshujin: Gastwirt
auch zu prüfen
バー
135 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Opernhaus'"){kind=small}