|
Seitennummer:
1
2
3
4
Direkter Zugang:
機織
,
無地
,
木綿
,
羊毛
,
横縞
,
綿毛
,
布
,
糸
,
縮
,
麻
Aussprache:
hataori
Kanji Buchstabe: 機
, 織
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Webe, Weberei, Weber, Weberin (f.)
機織機: hataoriki: Webstuhl <<< 機
機織工場: hataorikoujou: Textilfabrik <<< 工場
auch zu prüfen
織物
Aussprache:
muji
Kanji Buchstabe: 無
, 地
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Einfarbigkeit
無地の: mujino: ungemustert, ohne Muster, einfarbig, einfach
無地の布地: mujinonunoji: ungemusterter Stoff <<< 布地
無地の生地: mujinokiji <<< 生地
Aussprache:
momen
Kanji Buchstabe: 木
, 綿
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Baumwolle
木綿の: momennno: baumwollen, Baumwoll-
木綿糸: momennito: Baumwollzwirn <<< 糸
木綿織: momenori: Baumwollstoff, Baumwollzeug, Kattun <<< 織
木綿織物: momenorimono <<< 織物
木綿物: momenmono: Baumwollwaren <<< 物
Aussprache:
youmou
Kanji Buchstabe: 羊
, 毛
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Schafwolle
羊毛の: youmouno: schafwollen
羊毛製の: youmouseino <<< 製
羊毛を刈る: youmouokaru: die Wolle von Schafen scheren <<< 刈
羊毛商: youmoushou: Wollhändler <<< 商
羊毛商人: youmoushounin <<< 商人
羊毛製品: youmouseihin: Wollware <<< 製品
Synonyme:
ウール
auch zu prüfen
毛糸
Aussprache:
yokojima
Kanji Buchstabe: 横
, 縞
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Querstreifen
横縞の: yokojimano: quer gestreift
Aussprache:
watage
Kanji Buchstabe: 綿
, 毛
Stichwort:
Vogel
,
Stoff
Übersetzung: Flaum, Flaumfeder
綿毛の: watageno: flauschig
綿毛に覆われた: watagenioowareta: flaumig <<< 覆
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Stoff
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Stoff, Tuch
hu, ho
布: nuno: Stoff, Tuch
布の: nunono: von Tuch, Textil-
布く: shiku: belegen (mit), überziehen, ausbreiten (über) <<< 敷
布べる: noberu: erzählen <<< 述
auch zu prüfen
巾
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Stoff
Anzahl der Striche:
6
Übersetzung: Faden, Garn, Zwirn, Schnur, Leine, Saite
shi
糸: ito
糸を紡ぐ: itootsumugu: ein Garn spinnen <<< 紡
糸を出す: itoodasu <<< 出
糸を引く: itoohiku: faserig sein, sich in Fäden ziehen, die Fäden in seiner Hand halten <<< 引
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Stoff
Anzahl der Striche:
17
Übersetzung: verengen, zusammenziehen, locken
shuku
縮む: chiJimu: sich verengen, sich zusammenziehen
縮まる: chiJimaru
縮める: chiJimeru: enger machen, anspannen
縮れる: chiJireru: sich locken, sich wellen, wellig werden
縮らす: chiJirasu: locken, toupieren
縮み: chiJimi: Krepp (jp.)
縮し: naoshi: Berichtung, Verbesserung, Reparatur <<< 直
Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort:
Stoff
Anzahl der Striche:
11
Übersetzung: Hanf
ma, ba
麻: o: Hanf
麻: asa
麻の: asano: hanfen, Hanf-
33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
