日独翻訳辞書・事典: キーワード:宣伝

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: 宣伝 , 促進 , 配布 , , ステッカー , ステマ , スポット , バナー , ビラ , ポスター

宣伝

発音: せんでん   漢字: ,    キーワード: 宣伝   
翻訳:Propaganda, Anpreisung, Reklame, Werbebetrieb, Werbung
宣伝する: せんでんする: propagandieren, Propaganda machen [treiben, entfalten, entwickeln], anpreisen, Anhänger suchen [gewinnen, werben], Reklame machen, werben
宣伝の: せんでんの: propagandistisch, reklamehaft, werbend, Propaganda-, Reklame-, Werbungs-
宣伝的: せんでんてき <<<
宣伝に乗る: せんでんにのる: eine Propaganda glauben <<<
宣伝費: せんでんひ: Propagandakosten, Reklamekosten, Werbungskosten <<<
宣伝部: せんでんぶ: Propagandaabteilung, Reklameabteilung, Werbeabteilung <<<
宣伝係: せんでんがかり: Propagandist, Pressagent, Werbeleiter, Publizist <<<
宣伝員: せんでんいん <<<
宣伝効果: せんでんこうか: Werbewirkung <<< 効果
宣伝運動: せんでんうんどう: propagandistische Tätigkeit, Werbeaktion <<< 運動
宣伝カー: せんでんかー: Werbeauto
宣伝ビラ: せんでんびら: Reklamezettel, Werbezettel, Flugzettel
次もチェック キャンペーン , 勧誘 , 広報

促進

発音: そくしん   漢字: ,    キーワード: 宣伝   
翻訳:Beförderung, Förderung, Promotion
促進する: そくしんする: befördern, beschleunigen
促進運動: そくしんうんどう: Bewegung für die Förderung von <<< 運動
次もチェック 推進 , キャンペーン

配布

発音: はいふ   漢字: ,    違う綴り: 配付   キーワード: 宣伝   
翻訳:Verteilung, Austeilung, Zuteilung
配布する: はいふする: verteilen (an), austeilen (an, unter), zuteilen (jm.)
次もチェック 配達


カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 廣   部首:    キーワード: 広告 , 地理    画数: 5
翻訳:weit, breit, verbreiten, erweitern, ausbreiten
コウ
広い: ひろい: breit (a.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich, umfassend
広し: ひろし
広く: ひろく: breit (adv.), weit, ausgedehnt, geräumig, groß, umfangreich
広くする: ひろくする: breiter [weiter] machen, verbreiten, ausdehnen, vergrößern, erweitern
広く成る: ひろくなる: breiter [weiter] werden, sich verbreiten, sich ausdehnen, sich erweitern <<<
広さ: ひろさ: Breite, Größe, Weite, Umfang, Flächeninhalt, Flächenraum <<< 面積
広まる: ひろまる: sich verbreiten, sich ausbreiten, bekannt werden, um sich greifen, Mode werden, in (die) Mode kommen
広める: ひろめる: verbreiten, ausbreiten, bekannt machen, anzeigen, erweitern, weiter [breiter] machen
広げる: ひろげる: verbreiten, erweitern
広がる: ひろがる: sich verbreiten, sich erweitern
広がり: ひろがり: Ausdehnung, Ausbreitung, Erweiterung, Weite
熟語:広告 , 広報 , 広大 , 広角 , 広島 , 広葉 , 広場 , 広軌
語句:視野が広い , 知識を広める , 範囲が広い , 広範囲 , 広い胸囲 , 肩幅が広い , 応用の広い , 両手を広げる , 大手を広げて , 交際が広い , 広い意味で , 肩身が広い , 度量の広い , 幅の広い , 幅を広げる , 輪を広げる , 繰り広げる , 傘を広げる , 鍔の広い , 羽を広げる , 股を広げる , 顔が広い , 売り広める , 手広い , 心の広い , ゴシップを広める
反意語:


ステッカー

違う綴り: スティッカー   語源:sticker (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Aufkleber, Sticker, Klebebildchen
同意語: シール

ステマ

語源:stealth marketing (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Stealth-Marketing

スポット

語源:spot (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Spot, Kassa
スポット・アナウンス: すぽっと・あなうんす: kurze Nachricht, Werbespot
スポット・ライト: すぽっと・らいと: Scheinwerfer, Scheinwerferlicht <<< ライト
スポット・コマーシャル: すぽっと・こまーしゃる: Werbesendung
スポット広告: すぽっとこうこく
スポット価格: すぽっとかかく: Barpreis, Kassakurs, Locopreis
スポット市場: すぽっとしじょう: Kassamarkt, Lokomarkt, Spotmarkt

バナー

語源:banner (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Werbebanner
次もチェック 広告

ビラ

語源:bill (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Flugblatt, Anschlagzettel, Reklamezettel, Plakat
ビラを貼る: びらをはる: ein Plakat ankleben [anschlagen] <<<
ビラ貼り: びらはり: Plakatkleben, Plakatierung, Plakatkleber
ビラ貼り人: びらはりにん: Plakatkleber
ビラを配る: びらをくばる: Anschlagzettel verteilen <<<
ビラを撒く: びらをまく: Anschlagzettel verbreiten <<<
同意語: リーフレット
次もチェック ポスター , パンフレット

ポスター

語源:poster (eg.)   キーワード: 広告   
翻訳:Plakat, Maueranschlag, Zettel
ポスターを張る: ぽすたーをはる: Plakate auf etw. anschlagen [ankleben] <<<
ポスターを剥がす: ぽすたーをはがす: Plakate [Zettel] abreißen <<<
次もチェック ビラ


22 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant