Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: sécurité

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5
Accès direct: , , アラーム , セキュリティー , パトロール , ライフ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sécurité    nb de traits: 6
traduction: défendre, préserver, protéger, garder, observer, respecter
shu, su
守る: mamoru: défendre à [contre, de], préserver de, protéger contre, garder, observer, respecter
守り: mamori: défense, garde, protection
守りに付く: mamorinitsuku: se mettre en défense <<<
守りを固める: mamoriokatameru: fortifier [renforcer] la défense <<<
守りを解く: mamoriotoku: lever la défense <<<
守え: sonae: préparation <<<
守: misao: chasteté, constance <<<
守める: osameru: administrer, gouverner <<<
守り: mori: gardien (jp.)
守: kami: gouverneur (suff., jp.)
守: mori: pers.

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: sécurité    nb de traits: 6
traduction: danger, risque
ki
危ない: abunai: dangereux, périlleux, hasardeux, risqué, douteux, pas sûr, critique, Attention! Gare!
危ない目に遭う: abunaimeniau: se trouver en danger
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: marcher sur des oeufs
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: l'échapper belle
危うい: ayaui: compromettant, périlleux
危うくする: ayaukusuru: mettre en danger [péril]
危ぶむ: ayabumu: s'inquiéter de, douter de qc. [que subj.], craindre qc. [que subj.]


アラーム

prononciation: araamu   étymologie: alarm (eg.)   mot-clef: sécurité   
traduction: alarme
アラームを鳴らす: araamuonarasu: sonner l'alarme <<<
vérifier aussi 警報

セキュリティー

prononciation: sekyuritii   étymologie: security (eg.)   mot-clef: sécurité   
traduction: sécurité
セキュリティーコンサルタント: sekyuritiikonsarutanto: consultant en sécurité <<< コンサルタント
セキュリティーサービス: sekyuritiisaabisu: service de sécurité <<< サービス
セキュリティーシステム: sekyuritiishisutemu: système de sécurité <<< システム
セキュリティーチェック: sekyuritiichekku: fouille corporelle, contrôle de sécurité <<< チェック
セキュリティープロトコル: sekyuritiipurotokoru: protocole de sécurité
セキュリティーポリス: sekyuritiiporisu: service de la sûreté
vérifier aussi 保安 , 警備 , 防犯

パトロール

prononciation: patorooru   étymologie: patrol (eg.)   mot-clef: sécurité   
traduction: patrouille
パトロールする: patoroorusuru: faire la ronde [la patrouille], aller en patrouille, patrouiller
パトロールに行く: patorooruniiku <<<
パトロール・カー: patoroorukaa: voiture de police <<< カー , パトカー
vérifier aussi 巡回 , 哨戒

ライフ

prononciation: raihu   étymologie: life (eg.)   mot-clef: sécurité , vie   
traduction: vie
ライフ・ボート: raihubooto: canot de sauvetage <<< ボート
ライフ・ジャケット: raihujaketto: gilet de sauvetage <<< ジャケット
ライフ・ライン: raihurain: corde de sécurité, artère vitale, ligne de services publics <<< ライン
ライフ・スタイル: raihusutairu: style de vie <<< スタイル
ライフ・ワーク: raihuwaaku: oeuvre de sa vie
ライフ・サイクル: raihusaikuru: cycle de vie <<< サイクル
ライフ・サイエンス: raihusaiensu: science de la vie
vérifier aussi 生活 , 生命


46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant