|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Accesso diretto:
占
,
怪
,
邪
,
竜
,
鬼
,
魅
,
魔
,
兇
,
妖
,
狛
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
5
traduzione: predire, divinazione, occupare
sen
占う: uranau: predire, divinazione, leggere il futuro a qlcu.
占い: uranai: indovina/o, oroscopo, oracolo, chiromante
占める: shimeru: occupare, monopolizzare
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
8
traduzione: ambiguo, equivoco, sospetto, incerto, oscuro
kai, ke
怪しい: ayashii: sospetto, losco, equivoco, ambiguo, strano, incerto, dubbio, inattendibile, discutibile
怪しい男: ayashiiotoko: persona sospetta <<< 男
怪しい手つきで: ayashiitetsukide: goffamente <<< 手
怪しげな: ayashigena: incerto, discutibile, maldestro, inesperto, indecente
怪しむ: ayashimu: dubitare, sospettare, meravigliarsi, trovare strano
怪り: tatari: maledizione (jp.), sortilegio
controlla anche
妖
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
8
traduzione: malvagio, maligno, sbagliato, vizioso, disonesto
ja, ya
邪: yokoshima
邪な心: yokoshimanakokoro: cuore maligno [nero] <<< 心
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
10
traduzione: drago, eroe, imperiale
ryuu, ryou, rou
竜: ryuu: drago
竜: tatsu
sinonimi:
龍
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
10
traduzione: spirito, orco, demonio, diavolo, maligno
ki
鬼: oni: spirito, orco, demonio, diavolo, maligno, coraggioso (jp.), grande (jp.)
鬼の様な: oninoyouna: demoniaco, maligno, disumano, crudele <<< 様
鬼の目にも涙: oninomenimonamida: Anche il cuore più duro talvolta è mosso a compassione
鬼の首でも取った様に: oninokubidemotottayouni: in maniera trionfante, come fosse una conquista
鬼ごっこ: onigokko: guardia e ladri, chiapparello, mosca cieca
鬼ごっこをする: onigokkoosuru: giocare a guardia e ladri, giocare a mosca cieca
鬼: bakemono: demonio, mostro, maligno <<< 化物
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
15
traduzione: demone, magia, incantesimo, malìa, fascino, seduzione
mi, bi
魅せられる: miserareru: essere incantato [affascinato] da
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
21
traduzione: demonio, demone, diavolo, male, magia
ma
魔が差す: magasasu: essere posseduto [tentato] da uno spirito maligno <<< 差
魔を払う: maoharau: esorcizzare il demonio <<< 払
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
6
traduzione: malvagio, malefico, malizioso, cattivo, temere, spaventarsi, paura
kyou
兇れる: osoreru: temere, avere paura, paventare, essere timorato
兇い: warui: cattivo, malvagio, malevolo, malsano
controlla anche
凶
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
7
traduzione: stregare, seduzione, sexy, fascinazione, mostro, spettro, fantasma
you
妖く: namameku: essere seducente [accattivante, ammaliante]
妖しい: ayashii: misterioso, affascinante, sfuggente <<< 怪
妖: bakemono: mostro, fantasma, spettro <<< 化物
妖: wazawai: male, sfortuna, disastro, calamità, guaio <<< 禍
, 災
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
animale
,
fantasia
Numero di tratti:
8
traduzione: cane immaginario
haku
狛: komainu
controlla anche
犬
85 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
