日伊翻訳辞書・事典: キーワード:空想

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 5
翻訳:predire, divinazione, occupare
セン
占う: うらなう: predire, divinazione, leggere il futuro a qlcu.
占い: うらない: indovina/o, oroscopo, oracolo, chiromante
占める: しめる: occupare, monopolizzare

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 8
翻訳:ambiguo, equivoco, sospetto, incerto, oscuro
カイ, ケ
怪しい: あやしい: sospetto, losco, equivoco, ambiguo, strano, incerto, dubbio, inattendibile, discutibile
怪しい男: あやしいおとこ: persona sospetta <<<
怪しい手つきで: あやしいてつきで: goffamente <<<
怪しげな: あやしげな: incerto, discutibile, maldestro, inesperto, indecente
怪しむ: あやしむ: dubitare, sospettare, meravigliarsi, trovare strano
怪り: たたり: maledizione (jp.), sortilegio
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 8
翻訳:malvagio, maligno, sbagliato, vizioso, disonesto
ジャ, ヤ
邪: よこしま
邪な心: よこしまなこころ: cuore maligno [nero] <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 10
翻訳:drago, eroe, imperiale
リュウ, リョウ, ロウ
竜: りゅう: drago
竜: たつ
同意語:


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 10
翻訳:spirito, orco, demonio, diavolo, maligno

鬼: おに: spirito, orco, demonio, diavolo, maligno, coraggioso (jp.), grande (jp.)
鬼の様な: おにのような: demoniaco, maligno, disumano, crudele <<<
鬼の目にも涙: おにのめにもなみだ: Anche il cuore più duro talvolta è mosso a compassione
鬼の首でも取った様に: おにのくびでもとったように: in maniera trionfante, come fosse una conquista
鬼ごっこ: おにごっこ: guardia e ladri, chiapparello, mosca cieca
鬼ごっこをする: おにごっこをする: giocare a guardia e ladri, giocare a mosca cieca
鬼: ばけもの: demonio, mostro, maligno <<< 化物

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 15
翻訳:demone, magia, incantesimo, mal?a, fascino, seduzione
ミ, ビ
魅せられる: みせられる: essere incantato [affascinato] da

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 空想    画数: 21
翻訳:demonio, demone, diavolo, male, magia

魔が差す: まがさす: essere posseduto [tentato] da uno spirito maligno <<<
魔を払う: まをはらう: esorcizzare il demonio <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 空想    画数: 6
翻訳:malvagio, malefico, malizioso, cattivo, temere, spaventarsi, paura
キョウ
兇れる: おそれる: temere, avere paura, paventare, essere timorato
兇い: わるい: cattivo, malvagio, malevolo, malsano
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 空想    画数: 7
翻訳:stregare, seduzione, sexy, fascinazione, mostro, spettro, fantasma
ヨウ
妖く: なまめく: essere seducente [accattivante, ammaliante]
妖しい: あやしい: misterioso, affascinante, sfuggente <<<
妖: ばけもの: mostro, fantasma, spettro <<< 化物
妖: わざわい: male, sfortuna, disastro, calamità, guaio <<< ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物 , 空想    画数: 8
翻訳:cane immaginario
ハク
狛: こまいぬ
次もチェック


85 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant