|
Numero di pagina:
1
2
3
Accesso diretto:
像
,
模
,
線
,
輪
,
房
,
斜
,
筒
,
渦
,
鋭
,
膨
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
14
traduzione: copiare, imitare
zou, shou
像: katachi: forma, figura <<< 形
像る: katadoru: copiare, imitare <<< 象
像: kata: pers.
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
14
traduzione: forma, stile, modello, tipo, trama, disegno, seguire, conformarsi
mo, bo
模: kata: forma, stile, modello, tipo, design, trama <<< 型
, 形
模る: nottoru: seguire, conformarsi a, costruire sul modello di <<< 則
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
15
traduzione: linea, striscia
sen
線: sen: linea, cavo, livello, itinerario
線を引く: sennohiku: disegnare una linea <<< 引
線の細い人: sennnohosoihito: persona delicata
線の太い人: sennnohutoihito: uomo dalle ampie vedute
線: suji: linea, striscia <<< 筋
sinonimi:
ライン
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
15
traduzione: ruota, cerchio, anello, rotondo, perimetro
rin
輪: rin: dimensione di un fiore (jp.)
輪: wa: ruota, cerchio
輪を作る: waotsukuru: fare un cerchio, fare un circuito, fare un giro completo <<< 作
輪を描く: waoegaku: disegnare un cerchio <<< 描
輪を掛ける: waokakeru: esagerare <<< 掛
輪を広げる: waohirogeru: widen a circle (of) <<< 広
sinonimi:
環
,
リング
controlla anche
円
,
ループ
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
8
traduzione: stanzino
bou, hou
房: heya: stanza, camera <<< 部屋
房: husa: ciuffo (jp.), ciocca, nappa, fiocco, frangia, spicchio, grappolo (di frutta)
房の付いた: husanotsuita: ornato di frangia <<< 付
房に生った: husaninatta: raggrumato <<< 生
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
11
traduzione: obliquo, diagonale, pendente
sha
斜めの: nanameno: obliquo, pendente, diagonale
斜めに: nanameni: diagonalmente, obliquamente
斜めにする: nanamenisuru: inclinare, rendere obliquo
斜めに成る: nanameninaru: essere obliquo, inclinarsi <<< 成
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
12
traduzione: tubo, cilindro
tou
筒: tsutsu: tubo, rotolo, cilindro, canna (jp.)
sinonimi:
管
,
チューブ
,
パイプ
,
シリンダー
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
12
traduzione: spirale
ka
渦: uzu: spirale
渦を巻く: uzuomaku: formare dei vortici <<< 巻
, 渦巻
controlla anche
巴
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
15
traduzione: appuntito, affilato, sveglio, veloce, furbo
ei, tai
鋭い: surudoi: appuntito, affilato, violento, acuto, tagliente, pregnante, penetrante, deciso
鋭い痛み: surudoiitami: dolore acuto <<< 痛
鋭く: surudoku: in maniera acuta [intensa, decisa]
鋭くする: surudokusuru: affilare
鋭い: hayai: veloce, rapido, svelto <<< 速
antonimi:
鈍
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
forma
Numero di tratti:
16
traduzione: gonfiare, espandersi
bou, hou
膨れる: hukureru: espandersi, gonfiarsi, sollevarsi
膨らむ: hukuramu
膨らます: hukuramasu: espandere, gonfiare, distendere, soffiare dentro
膨れた: hukureta: grosso, gonfio
膨らみ: hukurami: rigonfiamento, bozzo, protuberanza
膨れっ面: hukurettsura: viso malmostoso <<< 面
膨れっ面をする: hukurettsuraosuru: mettere il broncio <<< 面
25 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
