|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Accesso diretto:
囲
,
防
,
兵
,
武
,
軍
,
退
,
城
,
破
,
討
,
将
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
costruzione
,
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: avvolgere, richiudere, circondare
i
囲う: kakou: circondare, racchiudere, preservare, mettere da parte
囲い: kakoi: staccionata, recinto
囲いをする: kakoiosuru: recintare
囲い者: kakoimono: mantenuta <<< 者
, 妾
囲む: kakomu: circondare, rinchiudere, cerchiare, assediare
囲み: kakomi: assedio
囲みを解く: kakomiotoku: sollevare l'assedio <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: demolire l'assedio <<< 破
囲る: meguru: girare attorno <<< 巡
controlla anche
埒
,
フェンス
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: diga, difendere (ext.), proteggere, stanza (prest.), camera
bou, hou
防ぐ: husegu: difendere, proteggere da, fare la guardia, resistere, tenere a distanza, prevenire, tenere sotto controllo
防: tsutsumi: diga, argine, barriera <<< 堤
防: heya: stanza, camera <<< 室
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: soldato, guerriero, esercito, guerra
hei, hyou
兵を率いる: heiohikiiru: guidare [comandare] un esercito <<< 率
兵を募る: heiotsunoru: creare un esercito <<< 募
兵を挙げる: heioageru: crescita dell'esercito <<< 挙
兵: tsuwamono: soldato, guerriero, coraggioso
兵: ikusa: guerra, battaglia <<< 戦
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
8
traduzione: forzare, violento, coraggioso, soldato, arma (ext.)
bu, mu
武し: takeshi: coraggioso
武: tsuwamono: soldato, guerriero, persona coraggiosa [forte] <<< 兵
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
9
traduzione: esercito, guerra, battaglia, soldato
gun
軍の: gunnno: militare
軍: ikusa: guerra, battaglia
軍: tsuwamono: soldato, guerriero, coraggioso
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
9
traduzione: rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
tai, ton
退く: shirizoku: rifiutare, respingere, repellere, sconfiggere, tenere lontano
退ける: shirizokeru: ritrattare,recidere, ritirare, ritirarsi, abbandonare, lasciare
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
,
storia
Numero di tratti:
9
traduzione: castello, fortezza, cittadella
jou
城: shiro: castello, fortezza, cittadella
城を囲む: shirookakomu: assediare un castello <<< 囲
城を落とす: shiroootosu: espugnare un castello <<< 落
城: miyako: capitale, metropoli <<< 都
城: kuni: paese, nazione, stato <<< 国
城く: kizuku: costruire <<< 築
城: ki: pers.
sinonimi:
塞
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
10
traduzione: strappare, lacerare, distruggere, violare, picchiare, sconfiggere
ha
破る: yaburu: strappare, distruggere, rompere, violare, sconfiggere, picchiare
破れる: yabureru: strapparsi, lacerarsi, rompersi, essere rotto, essere strappato, esplodere, essere picchiato, essere sconfitto <<< 敗
破れた: yabureta: sbrindellato, lacerato, consumato, rotto
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
10
traduzione: interrogare, indagare su, attaccare
tou
討つ: utsu: attaccare, picchiare <<< 撃
討ねる: tazuneru: interrogare, domandare, informarsi <<< 尋
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
10
traduzione: generale, condurre, comandare
shou
将いる: hikiiru: lead, command, be at the head of <<< 率
将て: motte: con, per mezzo di, per via di, a causa di, dovuto a <<< 以
将に: masani: esattamente, sicuramente, in quel momento, proprio allora, naturalmente <<< 正
将つ: katsu: inoltre, e anche, oltre a <<< 且
将ける: ukeru: accettare (gent.) <<< 受
324 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'castello'"){kind=small}