|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Accesso diretto:
衛
,
謀
,
闘
,
鎮
,
覇
,
襲
,
仇
,
狙
,
砦
,
凱
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
16
traduzione: difendere, proteggere, sorvegliare, scortare
ei, e
衛る: mamoru: proteggere, custodire, difendere, scortare
衛り: mamori: difesa, protezione, amuleto
sinonimi:
守
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
16
traduzione: piano, complotto, stratagemma, ingannare
bou, mu
謀る: hakaru: pianificare, tentare, complottare, ingannare
謀: hakarigoto: stratagemma, complotto, piano, tattica
sinonimi:
図
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
,
sport
Numero di tratti:
18
traduzione: combattere, lottare, contendersi
tou, tsu
闘う: tatakau: combattere, lottare, contendersi, giocare <<< 戦
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
18
traduzione: calmare, tranquillizzare, placare, difendere, soggiogare, sottomettere, presa
chin, ten
鎮める: shizumeru: calmare, tranquillizzare, placare, soggiogare, sottomettere, domare, reprimere <<< 静
鎮まる: shizumaru: calmarsi, placarsi, tranquillizzarsi <<< 静
鎮え: osae: difesa, controllo, presa, assoggettamento
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
19
traduzione: capo dei signori della guerra, leader (ext.), capo
ha
覇を唱える: haotonaeru: predominare, dominare [regnare] <<< 唱
覇を争う: haoarasou: lottare per la supremazia <<< 争
覇: hatagashira: capo dei signori della guerra
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
22
traduzione: abbigliamento completo, attaccare (bor.), assaltare, assalire, raid
shuu
襲: kasane: abbigliamento completo (mucchio di vestiti)
襲ねる: kasaneru: ammassare, ammucchiare <<< 重
襲ぐ: tsugu: succedere (a qlcu.), ereditare <<< 継
襲う: osou: attaccare, assalire, aggredire, succedere a qlcu., ereditare
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
4
traduzione: partner,avversario (ext.), rivale, antagonista, nemico, rivalità, inimicizia, offesa, danno
kyou
仇: tsureai: partner <<< 連合い
仇: kataki: nemico, avversario, rivale
仇: ada: rancore, inimicizia, danno, offesa
仇を報いる: adaomukuiru: vendicarsi di qlcu., avere la propria rivalsa su qlcu. <<< 報
仇を討つ: adaoutsu: vendicarsi, riscattare (la morte di qlcu.) <<< 討
仇と成る: adatonaru: danneggiare, ferire <<< 成
sinonimi:
復讐
controlla anche
敵
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
8
traduzione: gibbone, mirare, avvistare, puntare, osservare
so, sho
狙う: nerau: mirare, prendere la mira, guardarsi, puntare, avvistare
狙い: nerai: mira
狙いを定める: neraiosadameru: prendere la mira <<< 定
狙いを誤る: neraioayamaru: sbagliare mira <<< 誤
狙いが外れる: neraigahazureru: mancare il bersaglio <<< 外
狙いが狂う: neraigakuruu <<< 狂
狙う: ukagau: aspettare la giusta occasione <<< 窺
狙: saru: scimmia, bertuccia, gibbone <<< 猿
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
10
traduzione: forte, fortezza, roccaforte
sai
砦: toride
controlla anche
城
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
12
traduzione: rilassare, sciogliere, sgelare, grida di trionfo
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: rilassare, sciogliere, sgelare <<< 和
凱: kachidoki: grida di trionfo
324 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
