日伊翻訳辞書・事典: キーワード:仕事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
直接アクセス: 通勤 , 通訳 , 手当 , 定年 , 適性 , 手先 , 手下 , 手間 , 転勤 , 転職

通勤

発音: つうきん   漢字: ,    キーワード: 交通 , 仕事   
翻訳:pendolarismo
通勤する: つうきんする: fare il/la pendolare, andare in ufficio
通勤者: つうきんしゃ: pendolare <<<
通勤電車: つうきんでんしゃ: treni pendolari <<< 電車
通勤列車: つうきんれっしゃ <<< 列車
通勤手当: つうきんてあて: rimborso spese di trasporto <<< 手当

通訳

発音: つうやく   漢字: ,    キーワード: 文法 , 仕事   
翻訳:interpretazione, interprete
通訳する: つうやくする: interpretare, trandurre
通訳を務める: つうやくをつとめる <<<
通訳者: つうやくしゃ: interprete <<<
通訳官: つうやくかん: interprete ufficiale <<<
次もチェック 翻訳

手当

発音: てあて   漢字: ,    キーワード: 仕事 , 医学   
翻訳:trattamento (medico), medicazione, indennità, spese
手当する: てあてする: curare, badare
手当てを与える: てあてをあたえる: dare un'indennità [mancia] <<<
手当てを受ける: てあてをうける: ricevere un trattamento medico <<<

定年

発音: ていねん   漢字: ,    キーワード: 仕事 , 生活   
翻訳:limite di età, età pensionabile
定年に達する: ていねんにたっする: raggiungere il limite di età <<<
定年制: ていねん: sistema di limiti di età <<<


適性

発音: てきせい   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:idoneità
適性の有る: てきせいのある: adatto <<<
適性検査: てきせいけんさ: prova attitudinale <<< 検査
次もチェック 適正

手先

発音: てさき   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:le dita, mani, destrezza manuale, agente, strumento
手先に成る: てさきになる: diventare uno strumento di qc <<<
手先が器用な: てさきがきような: abile <<< 器用
次もチェック 子分 , スパイ

手下

発音: てした   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:seguace, subordinato
手下に成る: てしたになる: diventare seguace [subordinato] di qc <<<
次もチェック 部下

手間

発音: てま   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:tempo, lavoro, salari
手間が掛かる: てまがかかる: occupare il tempo <<<
手間取る: てまどる: occupare molto tempo <<<
手間が省ける: てまがはぶける: risparmiare il tempo (di una persona) <<<
手間を省く: てまをはぶく: ridurre i costi del lavoro, risparmiare tempo
手間を払う: てまをはらう: pagare lo stipendo <<<
手間潰: てまつぶし: perdita di tempo <<<
手間賃: てまちん: salario a cottimo [a pezzi] <<<
手間仕事: てましごと: lavoro a cottimo <<< 仕事
手間職人: てましょくにん: persona che fa il lavoro a cottimo <<< 職人
片手間: かたてま: tempo libero <<<
片手間に: かたてまに: nel tempo libero
片手間仕事: かたてましごと: secondo lavoro <<< 仕事
次もチェック 労力

転勤

発音: てんきん   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:trasferimento d'ufficio
転勤する: てんきんする: essere trasferito (in un altro ufficio)

転職

発音: てんしょく   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:cambio di carriera
転職する: てんしょくする: cambiare la carriera (tipo di occupazione)


257 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant