|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス：
条件
,
条約
,
条例
,
人権
,
正規
,
正義
,
清算
,
制定
,
正当
,
成文
発音：
じょうけん
漢字：条
, 件
キーワード：
法律
翻訳：condizione, termini pl
条件付の: じょうけんつきの: condizionale, qualificato <<< 付
条件付で: じょうけんつきで: condizionalmente
の条件で: のじょうけんで: a patto, ben inteso che…, a(lla) [con la] condizione
条件を付ける: じょうけんをつける: mettere [imporre] condizioni, mettere come patto
条件を課する: じょうけんをかする <<< 課
条件を呑む: じょうけんをのむ: accettare una condizione <<< 呑
条件を受諾する: じょうけんをじゅだくする
条件法: じょうけんほう: modo condizionale <<< 法
条件反射: じょうけんはんしゃ: riflesso condizionato <<< 反射
無条件の: むじょうけんの: incondizionato, assoluto <<< 無
無条件で: むじょうけんで: incondizionatamente, in assoluto
無条件降伏: むじょうけんこうふく: resa incondizionata
無条件反射: むじょうけんはんしゃ: riflesso incondizionato
発音：
じょうやく
漢字：条
, 約
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：accordo, patto, convenzione, contratto
条約を結ぶ: じょうやくをむすぶ: concludere un accordo [patto] <<< 結
条約を締結する: じょうやくをていけつする <<< 締結
条約を破る: じょうやくをやぶる: sciogliere il patto <<< 破
条約を守る: じょうやくをまもる: rispettare il contratto <<< 守
条約を犯す: じょうやくをおかす: violare il contratto <<< 犯
条約国: じょうやくこく: stato firmatario <<< 国
条約案: じょうやくあん: progetto di trattato, protocollo <<< 案
条約原案: じょうやくげんあん
条約批准: じょうやくひじゅん: ratifica di un trattato
条約改正: じょうやくかいせい: revisione di un trattato <<< 改正
条約調印: じょうやくちょういん: firma di un trattato <<< 調印
次もチェック
協定
発音：
じょうれい
漢字：条
, 例
キーワード：
法律
翻訳：regolamenti, norme, leggi, atti
市条例: しじょうれい: ordinanza comunale <<< 市
県条例: けんじょうれい: ordinanza prefettizia <<< 県
発音：
じんけん
漢字：人
, 権
キーワード：
政治
,
法律
翻訳：diritti umani
人権を守る: じんけんをまもる: difendere i diritti umani <<< 守
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: violazione dei diritti umani
人権侵害: じんけんしんがい: violazione dei diritti umani <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: protezione dei diritti umani <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: questione dei diritti umani <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: Dichiarazione dei Diritti dell'Uomo <<< 宣言
発音：
せいき
漢字：正
, 規
キーワード：
法律
翻訳：regolarità, legalità
正規の: せいきの: regolare, legale, corretto
正規の手続きを踏む: せいきのてつづきをふむ: sbrigare le formalità
正規のルート: せいきのるーと: canale legale
正規軍: せいきぐん: esercito regolare <<< 軍
正規兵: せいきへい: forze attive <<< 兵
正規品: せいきひん: articolo originale <<< 品
, 本物
次もチェック
正式
発音：
せいぎ
漢字：正
, 義
キーワード：
法律
翻訳：rettitudine, giustizia
正義の: せいぎの: giusto
正義の為に: せいぎのために: in nome della giustizia <<< 為
正義の戦い: せいぎのたたかい: guerra giusta <<< 戦
正義感: せいぎかん: senso della giustizia <<< 感
正義感が強い: せいぎかんがつよい: avere un forte senso della giustizia <<< 強
力は正義なり: ちからはせいぎなり: Il potere è il diritto <<< 力
発音：
せいさん
漢字：清
, 算
キーワード：
金融
,
法律
翻訳：liquidazione
清算する: せいさんする: liquidare, saldare i conti
清算書: せいさんしょ: dichiarazione di liquidazione <<< 書
清算日: せいさんび: giorno di paga <<< 日
清算人: せいさんにん: liquidatore <<< 人
清算会社: せいさんがいしゃ: società in liquidazione <<< 会社
清算取引: せいさんとりひき: contratto di compensazione <<< 取引
発音：
せいてい
漢字：制
, 定
キーワード：
法律
翻訳：promulgazione, istituzione
制定する: せいていする: emanare, stabilire, legiferare
発音：
せいとう
漢字：正
, 当
キーワード：
法律
翻訳：giustizia, equità, legalità, liceità
正当な: せいとうな: giusto, corretto, legale, lecito, legittimo
正当な理由: せいとうなりゆう: giustificazione <<< 理由
正当化する: せいとうかする: giustificare <<< 化
正当防衛: せいとうぼうえい: difesa legale, legittima difesa personale <<< 防衛
同意語:
合法
発音：
せいぶん
漢字：成
, 文
キーワード：
法律
翻訳：codificazione
成文化: せいぶんか <<< 化
成文化する: せいぶんかする: codificare
成文法: せいぶんほう: legge (scritta) <<< 法
成文律: せいぶんりつ <<< 律
115 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
