|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
Accesso diretto:
耐
,
揺
,
軸
,
滑
,
駆
,
繰
,
歪
,
牽
,
噛
,
捩
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
9
traduzione: sopportare, pazientare, resistere
tai, dai, nou
耐える: taeru: sopportare, tollerare, resistere, pazientare
sinonimi:
堪
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
12
traduzione: scossa, dondolio, oscillazione, scossone, strattone, dondolamento, rollio
you
揺する: yusuru: scuotere, scrollare, dondolare
揺すぶる: yusuburu
揺さぶる: yusaburu
揺さぶり: yusaburi: scossa, dondolio
揺れる: yureru: essere scosso, tremare, traballare, dondolare, oscillare, ondeggiare, vibrare, tremolare, essere in subbuglio
揺る: yuru
揺れ: yure: oscillazione, beccheggio, rollio, dondolio, sobbalzo, scossone, strattone, sballamento
揺らぐ: yuragu: tremare, vacillare, ondeggiare, tremolare, esitare
揺く: ugoku: muovere, scuotere, agitare <<< 動
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
12
traduzione: asse, assale, albero
jiku
軸: jiku: asse, assale, perno, albero, stelo (jp.), porta (oggetti, penne ecc.)
軸: shingi: asse, perno, albero
軸: makimono: rotolo, pergamena <<< 巻物
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
13
traduzione: liscio, vitreo, scivolare, pattinare, scorrere
katsu, kotsu
滑り: suberi: scivolamento, slittamento, scivolata, scorrimento
滑りが良い: suberigaii, suberigayoi: scorrere bene <<< 良
滑りが悪い: suberigawarui: scorrere male <<< 悪
滑る: suberu: scivolare, slittare, pattinare, sciare, fare uno scivolone, cadere
滑り落ちる: suberiochiru: scivolare giù <<< 落
滑らかな: namerakana: liscio, levigato
滑らかに: namerakani: scorrevolmente, in maniera fluida
滑らかにする: namerakanisuru: lisciare, levigare
滑れる: midareru: essere in disordine, essere disordinato, turbarsi, inquietarsi <<< 乱
sinonimi:
スリップ
controlla anche
スライド
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
14
traduzione: correre, precipitarsi, galoppare, precipitare, spingersi
ku
駆ける: kakeru: correre, trottare, galoppare
駆け登る: kakenoboru: salire di corsa <<< 登
駆け上がる: kakeagaru <<< 上
駆け降りる: kakeoriru: precipitarsi giù <<< 降
駆け出す: kakedasu: mettersi a correre, lanciarsi, precipitarsi, correre al galoppo, scapicollarsi <<< 出
駆け付ける: kaketsukeru: accorrere da qlcu., arrivare in gran fretta <<< 付
駆る: karu: sospingere, andare in automobile
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
19
traduzione: avvolgere, arrotolare, girare
sou
繰る: kuru: avvolgere, arrotolare, girare, far seguire l'uno all'altro (jp.)
繰り: kuri: genere di melodia (jp.)
繰り上げる: kuriageru: anticipare <<< 上
繰り合わせる: kuriawaseru: trovare il tempo, sistemare <<< 合
繰り入れる: kuriireru: inserire, aggiungere <<< 入
繰り込む: kurikomu: trasferire, destinare, tirare verso di sé, spedire [inviare, mandare] (di truppe) <<< 込
繰り返し: kurikaeshi: ripetizione, ritornello <<< 返
繰り返す: kurikaesu: ripetere, reiterare, ribadire <<< 返
繰り替える: kurikaeru: cambiare, scambiare <<< 替
繰り下げる: kurisageru: posporre, rimandare, rinviare, posticipare <<< 下
繰り出す: kuridasu: andare, dirigiersi, inviare (truppe), mollare <<< 出
繰り広げる: kurihirogeru: svolgersi, avvenire <<< 広
controlla anche
捲
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
9
traduzione: deformare, distorcere, contorcere, piegare
wai
歪む: yugamu: distorcere, curvare, piegare, essere storto, essere contorto, essere piegato
歪んだ: yuganda: piegato, storto, distorto, contorto
歪める: yugameru: piegare, storcere, distorcere
歪み: yugami: distorsione, deformazione, stortura
歪: hizumi: distorsione, stortura, deformazione
controlla anche
曲
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
11
traduzione: tirare, attingere, trascinare, trasportare
ken
牽く: hiku: tirare, attingere, trascinare, trasportare
牽っぱる: hipparu
sinonimi:
引
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
animale
,
meccanica
Numero di tratti:
15
traduzione: mordere, morsicare, masticare
gou
噛む: kamu: mordere, morsicare, masticare <<< 咬
噛み合う: kamiau: mordersi a vincenda, combaciare, ingranare <<< 合
噛み合わせ: kamiawase: occlusione dentale, ingranatura <<< 合
噛み合わせる: kamiawaseru: stringere i denti, incastrare (degli ingranaggi), far combattere tra loro degli animali <<< 合
噛る: kajiru: morsicare, mordicchiare, mordere, avere un'infarinatura di <<< 齧
categoria: JIS2
radicali:
parola chiave:
meccanica
Numero di tratti:
11
traduzione: torcere, avvitare, storcere
rei, retsu
捩じる: nejiru: torcere, avvitare, storcere <<< 捻
捩: neji: vite (jp.), dado <<< 螺子
71 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
