|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス：
真中
,
目前
,
行方
,
横向
,
両側
,
下
,
上
,
方
,
中
,
内
発音：
まんなか
漢字：真
, 中
違う綴り：
真ん中
キーワード：
位置
翻訳：centro, metà, mezzo
真中の: まんなかの: medio, centrale
真中に: まんなかに: proprio nel centro, a metà strada
真中で: まんなかで
道の真中で: みちのまんなかで: nel mezzo della strada <<< 道
次もチェック
中央
,
センター
発音：
もくぜん
漢字：目
, 前
キーワード：
位置
翻訳：immediatezza, imminenza
目前の: もくぜんの: immediato, imminente
目前に: もくぜんに: proprio davanti agli occhi, sotto il naso
目前に迫る: もくぜんにせまる: incalzare (pericolo) <<< 迫
発音：
ゆくえ
漢字：行
, 方
キーワード：
位置
翻訳：luogo, da che parte
行方を追う: ゆくえをおう: cercare (una persona) <<< 追
行方を捜す: ゆくえをさがす <<< 捜
行方を暗ます: ゆくえをくらます: scomparire, nascondersi <<< 暗
行方不明: ゆくえふめい: scomparso <<< 不明
行方不明者: ゆくえふめいしゃ: persona scomparsa <<< 者
同意語:
居所
発音：
よこむき
漢字：横
, 向
キーワード：
位置
翻訳：posizione laterale
横向の: よこむきの: laterale
横向の写真: よこむきのしゃしん: fotografia di profilo <<< 写真
横向にする: よこむきにする: mettere qc su un fianco
横向に成る: よこむきになる: voltarsi su un fianco <<< 成
発音：
りょうがわ
漢字：両
, 側
キーワード：
位置
翻訳：entrambi i lati
両側に: りょうがわに: da entrambi i lati
反意語:
片側
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
3
翻訳：giù, al di sotto, sotto, inferiore, basso
カ, ゲ
下る: くだる, さがる: scendere, andare giù
下らない: くだらない: stupido, assurdo, folle, inutile, inutile, vano, insignificante, di poco conto
下: した, しも: al di sotto, sotto, giù
下: もと: radici, base <<< 元
下の: したの: più basso, in giù, subordinato, inferiore
下りの: くだりの: sotto
下に: したに: giù (avv.), in fondo, al piano inferiore
下から: したから: da sotto, dal basso
下の者: したのもの: dipendente, sottoposto, subordinato <<< 者
下に置く: したにおく: posare, mettere giù <<< 置
下に降りる: したにおりる: andare giù, andare al piano di sotto, scendere <<< 降
下に降ろす: したにおろす: far scendere <<< 降
下を向く: したをむく: guardare in basso, abbassare gli occhi <<< 向
下にも置かぬ: したにもおかぬ: dare un caldo benvenuto, essere molto ospitali <<< 置
反意語:
上
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
3
翻訳：cima, su, sopra, superiore, alto, nobile
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: alzare, sollevare, elevare, sorreggere, volare, scaricare, promuovere, aumentare, dare (gent.) offrire, regalare, fare qc per un'altra persona <<< 揚
, 挙
上がる: あがる: salire (a), aumentare, saltare, salire, avanzare, essere promosso, essere finito, giungere al termine, essere sufficiente, entrare, camminare, migliorare, fare progressi, progredire, produrre, realizzarsi, diventare nervoso [eccitato]
上る: のぼる: salire, scalare, arrampicarsi, montare, inerpicarsi <<< 登
上: うえ: cima, su, superiore, sopra
上: かみ: superiore (s.)
上の: うえの: superiore (a.), sopra, più alto, più grande, più vecchio, più, meglio
上りの: のぼりの: in salita, su
上に: うえに: sopra, su, verso l'alto
上から: うえから: dall'alto
上から下まで: うえからしたまで: dall'alto al basso <<< 下
上の級: うえのきゅう: classe superiore <<< 級
上の階: うえのかい: piano superiore, al piano di sopra <<< 階
上の人: うえのひと: proprio superiore <<< 人
上り詰める: のぼりつめる: andare fino alla cima <<< 詰
反意語:
下
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
4
翻訳：direzione, quadrato, comparare, colpire, persona
ホウ
方: かた: direzione, metodo (jp.), persona (gent.)
方べる: ならべる: riordinare, sistemare <<< 並
方たる: あたる: colpire <<< 当
方べる: くらべる: comparare <<< 比
方に: まさに: stare per, proprio in quel momento <<< 正
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
4
翻訳：mezzo, medio, centro, interiore, colpire
チュウ
中: なか: mezzo, medio, nella media, centro, dentro, interiore
中たる: あたる: colpire <<< 当
中に: なかに: (tra, fra) qc, dentro, all'interno di
中へ: なかへ: dentro
中に入る: なかにはいる: entrare all'interno <<< 入
中から: なかから: fuori, davanti
中を通って: なかをとおって: attraverso <<< 通
中を取る: なかをとる: trovare un compromesso <<< 取
同意語:
内
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
4
翻訳：interno, dentro
ナイ, ダイ, ドウ, ノウ
内: うち
内から: うちから: dall'interno
内に: うちに: Interno, dentro, didentro
内に居る: うちにいる: essere dentro, stare dentro, essere a casa, stare in casa <<< 居
内に居ない: うちにいない: essere fuori, essere lontano da casa <<< 居
内に入る: うちにはいる: entrare all'interno <<< 入
内の者: うちのもの: la propria famiglia <<< 者
内の人: うちのひと: mio marito <<< 人
内の事: うちのこと: faccende domestiche <<< 事
内れる: いれる: fare entrare, mettere dentro <<< 入
同意語:
中
反意語:
外
次もチェック
家
115 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
