日伊翻訳辞書・事典: キーワード:宣伝

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3
直接アクセス: 宣伝 , 促進 , 配布 , , , , , , ,

宣伝

発音: せんでん   漢字: ,    キーワード: 宣伝   
翻訳:pubblicità, promozione, campagna (promozionale), propaganda, annuncio (pubblicitario)
宣伝する: せんでんする: pubblicizzare, divulgare, diffondere, propagandare, fare propaganda, promuovere
宣伝の: せんでんの: pubblicitario, promozionale, propagandistico
宣伝的: せんでんてき <<<
宣伝に乗る: せんでんにのる: credere alla propaganda <<<
宣伝費: せんでんひ: spese pubblicitarie <<<
宣伝部: せんでんぶ: dipartimento pubblicità <<<
宣伝係: せんでんがかり: propagandista, agente pubblicitario, pubblicista <<<
宣伝員: せんでんいん <<<
宣伝効果: せんでんこうか: effetto della campagna <<< 効果
宣伝運動: せんでんうんどう: campagna promozionale, lancio pubblicitario <<< 運動
宣伝カー: せんでんかー: autocarri pubblicitari
宣伝ビラ: せんでんびら: opuscolo
次もチェック キャンペーン , 勧誘 , 広報

促進

発音: そくしん   漢字: ,    キーワード: 宣伝   
翻訳:promozione
促進する: そくしんする: promuovere, accelerare, affrettare
促進運動: そくしんうんどう: movimento per la realizzazione [promozione] (di) <<< 運動
次もチェック 推進 , キャンペーン

配布

発音: はいふ   漢字: ,    違う綴り: 配付   キーワード: 宣伝   
翻訳:distribuzione
配布する: はいふする: distribuire le cose (tra)
次もチェック 配達


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宣伝 , 地理    画数: 5
翻訳:ampio, vasto, diffondersi, estendersi
コウ
広い: ひろい: largo, vasto, spazioso, ampio
広し: ひろし
広く: ひろく: ampiamente, largamente, estensivamente
広くする: ひろくする: allargare, ampliare
広く成る: ひろくなる: ampliarsi, allargarsi <<<
広さ: ひろさ: ampiezza, larghezza <<< 面積
広まる: ひろまる: espandersi, diffondersi, circolare, essere diffuso, essere propagato
広める: ひろめる: diffondere (vt.), far conoscere, propagare, annunciare, pubblicizzare
広げる: ひろげる: diffondere (vt.), estendere, espandere, allargare, aprire, dispiegare
広がる: ひろがる: diffondersi, espandersi, estendersi
広がり: ひろがり: estensione, diffusione, espansione

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 8
翻訳:spargere, estendere, espandere, allargare, ampliare, spiegare, diffondere, propagare
カク
拡がる: ひろがる: spargere, estendere, espandere
拡まる: ひろまる: spargersi, diffondersi, circolare, essere diffuso, essere propagato, sentire dire
拡げる: ひろげる: spargere, estendere, espandere, allargare, aprire, dispiegare
拡める: ひろめる: spargere, diffondere, far conoscere, propagare, rendere famoso, pubblicizzare, annunciare
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 12
翻訳:disperdersi, sparpagliarsi, diffondersi
サン
散る: ちる: disperdersi, diffondersi, sparpagliarsi
散らばる: ちらばる: essere sparpagliato, essere in disordine
散らす: ちらす: disperdere, sparpagliare, ampliare , propagare
散らかす: ちらかす: sparpagliare, disordinare
散らかる: ちらかる: essere in disordine, essere sparpagliato
散らし: ちらし: depliant, volantino, brochure
散らしを配る: ちらしをくばる: distribuire circolari <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 11
翻訳:issare
ケイ
掲げる: かかげる

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 13
翻訳:suggerire, incoraggiare, stimolare, spronare
カン
勧める: すすめる
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 12
翻訳:appiccicare, mettere, incollare, affiggere
テン
チョウ
貼ける: つける: appiccicare, incollare, mettere, affiggere <<<
貼る: はる: incollare, appiccicare, applicare (un cerotto a una ferita), tappezzare <<<
次もチェック ペースト

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 宣伝    画数: 17
翻訳:avviso ufficiale, manifesto, dichiarazione, appello
ゲキ, ケキ
檄: ふれぶみ: avviso ufficiale
檄を飛ばす: げきをとばす: scrivere un manifesto, fare appello a <<<


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant