|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Accesso diretto:
宿命
,
守護
,
信仰
,
信者
,
信心
,
神道
,
信念
,
寺院
,
地獄
,
慈悲
pronuncia:
shukumei
caratteri kanji: 宿
, 命
parola chiave:
religione
,
fantasia
traduzione: karma, destino, predestinazione, sorte
宿命的: shukumeiteki: fatale <<< 的
宿命論: shukumeiron: fatalismo <<< 論
宿命論者: shukumeironja: fatalista <<< 者
controlla anche
運命
,
因縁
pronuncia:
shugo
caratteri kanji: 守
, 護
parola chiave:
storia giapponese
,
religione
traduzione: protezione, guardia, governatore regionale in Giappone medioevale
守護する: shugosuru: proteggere, difendere, salvaguardare
守護者: shugosha: patrono, protettore <<< 者
守護神: shugoshin: divinità custode <<< 神
守護職: shugoshoku: carica di governatore (in Giappone medioevale) <<< 職
守護大名: shugodaimyou: signore della guerra promosso dal governatore <<< 大名
守護天使: shugotenshi: angelo custode <<< 天使
神の守護: kaminoshugo: protezione divina <<< 神
controlla anche
保護
,
Shugo
pronuncia:
shinkou
caratteri kanji: 信
, 仰
parola chiave:
religione
traduzione: fede, convinzione
信仰する: shinkousuru: credere in (Dio, Cristianesimo)
信仰の厚い: shinkounoatsui: pio, devoto, religioso <<< 厚
信仰の無い: shinkounonai: empio, infedele <<< 無
信仰に入る: shinkounihairu: diventare un credente <<< 入
信仰を深める: shinkouohukameru: approfondire la propria fede <<< 深
信仰を捨てる: shinkouosuteru: rinunciare alla propria fede <<< 捨
信仰者: shinkousha: credente, seguace <<< 者
信仰の自由: shinkounojiyuu: libertà religiosa, libertà di religione <<< 自由
信仰生活: shinkouseikatsu: vita religiosa <<< 生活
信仰療法: shinkouryouhou: guarigione di fede <<< 療法
信仰告白: shinkoukokuhaku: confessione di fede, credo <<< 告白
controlla anche
信心
pronuncia:
shinja
caratteri kanji: 信
, 者
parola chiave:
religione
traduzione: credente, fedele
信者に成る: shinjaninaru: essere convertito <<< 成
controlla anche
教徒
pronuncia:
shinjin
caratteri kanji: 信
, 心
parola chiave:
religione
traduzione: pietà, fede, devozione
信心する: shinjinsuru: adorare, credere in, essere religioso
信心振る: shinjinburu: fingere di essere un uomo pio [devoto, religioso] <<< 振
信心深い: shinjinbukai: pio, devoto, religioso <<< 深
信心嫌い: shinjingirai: empietà, empio, infedele <<< 嫌
sinonimi:
信仰
pronuncia:
shintou
caratteri kanji: 神
, 道
parola chiave:
religione
traduzione: Shinto, shintoismo
神道の: shintouno: shintoista (a.)
神道家: shintouka: shintoista (s.) <<< 家
神道信者: shintoushinja <<< 信者
controlla anche
Shinto
pronuncia:
shinnnen
caratteri kanji: 信
, 念
parola chiave:
religione
traduzione: credenza, convinzione, fede
信念の: shinnnennno: credente, convinto
信念が堅い: shinnnengakatai: avere una forte fede <<< 堅
堅い信念を抱く: kataishinnnennoidaku
信念を持って: shinnnennomotte: con (ferma) convinzione <<< 持
pronuncia:
jiin
caratteri kanji: 寺
, 院
parola chiave:
religione
traduzione: tempio (buddista)
寺院建築: jiinkenchiku: architettura religiosa <<< 建築
controlla anche
教会
pronuncia:
jigoku
caratteri kanji: 地
, 獄
parola chiave:
religione
traduzione: inferno, pozzo senza fondo
地獄の: jigokuno: infernale, inferno
地獄の様な: jigokunoyouna <<< 様
地獄に落ちる: jigokuniochiru: andare all'inferno, essere dannato <<< 落
地獄耳: jigokumimi: orecchie appuntite <<< 耳
地獄の沙汰も金次第: jigokunosatamokaneshidai: denaro è il miglior avvocato
sinonimi:
黄泉
,
冥界
antonimi:
天国
pronuncia:
jihi
caratteri kanji: 慈
, 悲
parola chiave:
religione
traduzione: misericordia, clemenza, carità, grazia
慈悲深い: jihibukai: misericordioso, clemente, caritatevole, gentile, indulgente <<< 深
慈悲を施す: jihiohodokosu: mostrare pietà, compatire, compassionare, avere compassione di qd <<< 施
慈悲を請う: jihiokou: chiedere mercé <<< 請
慈悲心: jihijin: cuore benevolo <<< 心
無慈悲: mujihi: crudeltà, insensibilità, spietatezza <<< 無
, 無情
無慈悲な: mujihina: spietato, impietoso, crudele
155 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'Shinto'"){kind=small}