|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accesso diretto:
出演
,
主役
,
照明
,
授賞
,
受賞
,
巡業
,
台詞
,
専属
,
松明
,
大役
pronuncia:
shutsuen
caratteri kanji: 出
, 演
parola chiave:
show
traduzione: recita, esibizione
出演する: shutsuensuru: recitare, esibirsi, calcare le scene
出演者: shutsuensha: artista, attore <<< 者
出演料: shutsuenryou: commissione di performance <<< 料
出演契約: shutsuenkeiyaku: prenotazione <<< 契約
初出演: hatsushutsuen: debutto, esordio <<< 初
初出演する: hatsushutsuensuru: debuttare, esordire
pronuncia:
shuyaku
caratteri kanji: 主
, 役
parola chiave:
show
traduzione: prima parte, attore principale
主役を務める: shuyakuotsutomeru: avere il ruolo principale <<< 務
主役を演じる: shuyakuoenjiru <<< 演
antonimi:
脇役
pronuncia:
shoumei
caratteri kanji: 照
, 明
parola chiave:
casa
,
show
traduzione: illuminazione, luce
照明する: shoumeisuru: illuminare, rischiarare
照明を当てる: shoumeioateru <<< 当
照明係: shoumeigakari: illuminatore <<< 係
照明弾: shoumeidan: bagliore, bomba di luce <<< 弾
照明効果: shoumeikouka: effetti di luce <<< 効果
照明装置: shoumeisouchi: impianto di illuminazione <<< 装置
照明器具: shoumeikigu <<< 器具
controlla anche
光
pronuncia:
jushou
caratteri kanji: 授
, 賞
parola chiave:
show
traduzione: premiazione
授賞する: jushousuru: premio
授賞式: jushoushiki: cerimonia di premiazione <<< 式
controlla anche
受賞
pronuncia:
jushou
caratteri kanji: 受
, 賞
parola chiave:
show
traduzione: ricezione del premio
受賞する: jushousuru: vincere il palio
受賞者: jushousha: vincitore del premio <<< 者
controlla anche
授賞
pronuncia:
jungyou
caratteri kanji: 巡
, 業
parola chiave:
show
traduzione: giro di provincia
巡業する: jungyousuru: fare un giro di provincia
巡業団: jungyoudan: compagnia itinerante <<< 団
controlla anche
興行
pronuncia:
serihu
caratteri kanji: 台
, 詞
altri tipi di ortografia:
科白,
セリフ
parola chiave:
show
traduzione: parole, discorso
台詞を言う: serihuoiu, serihuoyuu: pronunciare le parole (di una parte) <<< 言
台詞を忘れる: serihuowasureru: scordare le parole (del proprio ruolo) <<< 忘
台詞を憶える: serihuooboeru: memorizzare le parole <<< 憶
pronuncia:
senzoku
caratteri kanji: 専
, 属
parola chiave:
show
,
musica
traduzione: appartenenza esclusiva
専属する: senzokusuru: appartenere esclusivamente
専属の: senzokuno: esclusivo, in possesso esclusivo
pronuncia:
taimatsu
caratteri kanji: 松
, 明
parola chiave:
show
traduzione: torcia, fiaccolata
松明を灯す: taimatsuotomosu: accendere una torcia <<< 灯
松明行列: taimatsugyouretsu: fiaccolata <<< 行列
controlla anche
電灯
pronuncia:
taiyaku
caratteri kanji: 大
, 役
parola chiave:
show
,
lavoro
traduzione: compito importante
大役を演じる: taiyakuoenjiru: svolgere un ruolo importante <<< 演
大役を果す: taiyakuohatasu: eseguire un compito importante <<< 果
大役を仰せ付かる: taiyakuooosetsukaru: assegnare una missione importante
133 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
