日伊翻訳辞書・事典: キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
直接アクセス: 合図 , 圧倒 , 穴馬 , 移籍 , 一位 , 一撃 , 一番 , 一周 , 一発 , 一本

合図

発音: あいず   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 戦争   
翻訳:segnale, segno, occhiolino
合図する: あいずする: segnalare, dare un segnale, fare l'occhiolino

圧倒

発音: あっとう   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:sopraffazione, preponderanza
圧倒する: あっとうする: sopraffare
圧倒的: あっとうてき: schiacciante, immenso, sovrastante, devastante, preponderante <<<
圧倒的に: あっとうてきに: immensamente
圧倒的な勢い: あっとうてきないきおい: forza immensa [irresistibile] <<<
圧倒的な勝利: あっとうてきなしょうり: vittoria schiacciante <<< 勝利

穴馬

発音: あなうま   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:vincitore inaspettato
反意語: 本命
次もチェック 競馬

移籍

発音: いせき   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:trasferimento di un giocatore а un altro club
移籍する: いせきする: concedere un giocatore a un'altra squadra
移籍料: いせきりょう: diritti di trasferimento <<<
次もチェック 移動


一位

発音: いちい   漢字: ,    違う綴り: 1位   キーワード: スポーツ   
翻訳:il primo nella classifica
一位を占める: いちいをしめる: essere il primo nella classifica <<<
一位に位する: いちいにくらいする <<<
次もチェック 一番

一撃

発音: いちげき   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:un colpo
一撃で: いちげきで: d'un colpo
一撃の下に: いちげきのもとに <<<
一撃を加える: いちげきをくわえる: inferire [vibrare] un colpo <<<

一番

発音: いちばん   漢字: ,    違う綴り: 1番   キーワード: スポーツ   
翻訳:primo, migliore
一番の: いちばんの: primo, migliore
一番目の: いちばんめの: il primo <<<
一番良い: いちばんいい: migliore <<<
一番悪い: いちばんわるい: il peggio <<<
一番星: いちばんぼし: prima stella <<<
一番鶏: いちばんどり: il primo canto del gallo <<<
一番茶: いちばんちゃ: il tè di prima scelta <<<
一番手: いちばんて: d'avanguardia, prima linea <<<
一番打者: いちばんだしゃ: primo battitore <<< 打者
一番勝負: いちばんしょうぶ: concorso di un gioco <<< 勝負
一番列車: いちばんれっしゃ: primo treno <<< 列車
一番弟子: いちばんでし: primo discepolo <<< 弟子
一番抵当: いちばんていとう: prima ipoteca <<< 抵当
次もチェック 第一 , 一位

一周

発音: いっしゅう   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 旅行   
翻訳:un turno
一周する: いっしゅうする: girare
一周忌: いっしゅうき: il primo anniversario della morte <<<
一周年: いっしゅうねん: il primo anniversario <<<
一周年記念: いっしゅうねんきねん: celebrare il primo anniversario <<< 記念
一周旅行: いっしゅうりょこう: andata e ritorno <<< 旅行
次もチェック 一巡

一発

発音: いっぱつ   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:un colpo, un pugno
一発で: いっぱつで: in un colpo
一発打つ: いっぱつうつ: sparare un colpo <<<
一発撃つ: いっぱつうつ <<<
一発食らわす: いっぱつくらわす: colpire <<<
一発勝負: いっぱつしょうぶ: partita da un round <<< 勝負

一本

発音: いっぽん   漢字: ,    違う綴り: 1本   キーワード: スポーツ , 単位   
翻訳:un pezzo, un bastone, un capello, un albero
一本取る: いっぽんとる: guadagnare un punto <<<
一本取られる: いっぽんとられる: essere ridotto al silenzio da parte dell'interlocutore, essere sconfitto [battuto]
一本足の: いっぽんあしの: con una gamba sola <<<
一本立ち: いっぽんだち: indipendenza <<<
一本立ちの: いっぽんだちの: indipendente
一本立ちする: いっぽんだちする: diventare indipendente
一本道: いっぽんみち: strada diritta <<<
一本橋: いっぽんばし: ponte di un tronco d'albero <<<
一本化: いっぽんか: unificazione <<<
一本松: いっぽんまつ: pino solitario <<<
一本気: いっぽんぎ: determinato, deciso <<<
一本槍: いっぽんやり: colpo da maestro, impegno totale <<<
一本調子: いっぽんちょうし: monotonia <<< 調子
一本調子の: いっぽんちょうしの: monotono


410 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant