日伊翻訳辞書・事典: キーワード:スポーツ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
直接アクセス: 部員 , 閉会 , 変化 , 本命 , 防衛 , 妨害 , 防御 , 満員 , 味方 , 無敵

部員

発音: ぶいん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 仕事   
翻訳:membro (di un club), personale
次もチェック 会員

閉会

発音: へいかい   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 政治   
翻訳:chiusura (di una riunione)
閉会する: へいかいする: chiudere (una riunione, convegno, sessione)
閉会の辞: へいかいのじ: discorso di chiusura <<<
閉会中: へいかいちゅう: essere chiuso, fuori sessione <<<
閉会式: へいかいしき: cerimonia di chiusura <<<
次もチェック 休会 , 開会

変化

発音: へんか, へんげ   漢字: ,    キーワード: 文法 , スポーツ   
翻訳:cambiamento, variazione, varietà, trasformazione
変化する: へんかする: cambiare, fare un cambiamento, variare, modificare, trasformare, declinare
変化し易い: へんかしやすい: modificabile, variabile <<<
変化に富んだ: へんかにとんだ: vario, eterogeneo, ricco di eventi, variegato, svariato <<<
変化の有る: へんかのある <<<
変化に乏しい: へんかにとぼしい: immutabile, monotono <<<
変化の無い: へんかのない <<<
変化を与える: へんかをあたえる: fare un cambiamento <<<
変化形: へんかけい: forma alterata <<<
変化球: へんかきゅう: palla lenta, palla curva <<<
格変化: かくへんか: inflessione, coniugazione, declinazione <<<
同意語: 変動

本命

発音: ほんめい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:favorito (s.)
反意語: 穴馬


防衛

発音: ぼうえい   漢字: ,    キーワード: 戦争 , 保安 , スポーツ   
翻訳:difesa, protezione
防衛する: ぼうえいする: difendere, proteggere
防衛軍: ぼうえいぐん: forza di sicurezza <<<
防衛庁: ぼうえいちょう: Agenzia di difesa (in Giappone fino al 2007) <<<
防衛省: ぼうえいしょう: Ministero della Difesa <<<
防衛費: ぼうえいひ: spese per la difesa <<<
防衛力: ぼうえいりょく: forza di difesa <<<
防衛手段: ぼうえいしゅだん: mezzi di difesa <<< 手段
防衛大学: ぼうえいだいがく: accademia di difesa <<< 大学
防衛協定: ぼうえいきょうてい: patto di difesa <<< 協定
防衛同盟: ぼうえいどうめい <<< 同盟
防衛海域: ぼうえいかいいき: acque di difesa
防衛水域: ぼうえいすいいき
防衛産業: ぼうえいさんぎょう: industria della difesa <<< 産業
防衛体制: ぼうえいたいせい: sistema di difesa <<< 体制
防衛予算: ぼうえいよさん: bilancio della difesa <<< 予算
同意語: 防御 , 守備 , 自衛

妨害

発音: ぼうがい   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:interferenza, ostruzione, disturbo, blocco
妨害する: ぼうがいする: interferire, ostacolare, disturbare, bloccare
妨害物: ぼうがいぶつ: ostacolo, ostruzione <<<
妨害電波: ぼうがいでんぱ: segnale interferente <<< 電波
同意語: 干渉 , 障害 , 邪魔

防御

発音: ぼうぎょ   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:difesa, protezione, salvaguardia
防御の: ぼうぎょの: difensivo, protettivo
防御の無い: ぼうぎょのない: inerme, indifeso <<<
防御する: ぼうぎょする: difendere, proteggere
防御に就く: ぼうぎょにつく: stare in difesa <<<
防御率: ぼうぎょりつ: media guadagnata di funzionamento (baseball) <<<
防御力: ぼうぎょりょく: potere difensivo <<<
防御線: ぼうぎょせん: linea di difesa <<<
防御戦: ぼうぎょせん: guerra difensiva <<<
防御者: ぼうぎょしゃ: difensore <<<
防御地域: ぼうぎょちいき: sezione della difesa <<< 地域
防御陣地: ぼうぎょじんち: posizione difensiva <<< 陣地
防御工事: ぼうぎょこうじ: fortificazione <<< 工事
防御兵器: ぼうごへいき: arma di difesa <<< 兵器
防御同盟: ぼうぎょどうめい: alleanza difensiva <<< 同盟
同意語: 防衛 , 守備
反意語: 攻撃

満員

発音: まんいん   漢字: ,    キーワード: 交通 , スポーツ , ショー   
翻訳:pienezza, completezza
満員の: まんいんの: pieno (di visitatori, passeggeri)
満員だ: まんいんだ: essere pieno (di visitatori, passeggeri)
満員御礼: まんいんおんれい: grazie per un sold-out <<< 御礼
次もチェック 満杯

味方

発音: みかた   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:alleato, sostenitore, amico
味方をする: みかたをする: abbracciare la causa di qd, essere alleato di qd
味方に成る: みかたになる <<<
味方にする: みかたにする: conquistare un alleato
味方に引き入れる: みかたにひきいれる
敵味方: てきみかた: amico e nemico <<<
敵味方に分かれる: てきみかたにわかれる: essere diviso in amici e nemici <<<
次もチェック

無敵

発音: むてき   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:invincibilità
無敵の: むてきの: invincibile, imbattuto, ineguagliabile
無敵艦隊: むてきかんたい: Armada invincibile <<< 艦隊


410 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant