日伊翻訳辞書・事典: キーワード:単位

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 7
翻訳:gruppo, mazzo, sacco
ソク, ショク
ソク: dieci fagotti (jp.)
束: たば: mazzo, sacco
束にする: たばにする: fare un mazzo, legare in un fascio
束ねる: たばねる
束: つか: unità di lunghezza (jp.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 7
翻訳:villaggio, unità di distanza (670 m in Cina, 4 km in Giappone)

里: さと: villaggio
里に帰る: さとにかえる: tornare a casa (dei propri genitori) <<<
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 8
翻訳:foglio di, contatore per oggetti piatti
マイ, バイ
枚: みき: tronco <<<
枚: ひら: contatore per oggetti sottili (jp.)

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築 , 単位    画数: 9
翻訳:gradino, scala, grado, posizione, livello
ダン, タン
段: たん: unità di distanza (ca. 10.9 m, jp.), unità di superficie (ca. 997.7 m2, jp.) <<<
段: だん: dan (grado nelle arti marziali)


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 9
翻訳:misura, grado, regola
ド, ト, タク
度: ど: grado, misura, estensione, limite, moderazione
度を過ごす: どをすごす: andare oltre i limiti, eccedere, andare oltre <<<
度を越す: どをこす <<<
度を失う: どをうしなう: perdere compostezza, essere fuori di sè, essere turbato <<<
度: のり: legge, regola <<<
度: ものさし: righello <<< 物差
度: めもり: scala, gradazione <<< 目盛
度: たび: volta (suff.)
度る: わたる: attraversare (conf.) <<<
度る: はかる: misurare <<<
度い: たい: speranza (jp.), desiderio

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 9
翻訳:misurare, pesare, sondare, contare, calcolare
ケイ
計える: かぞえる: contare, numerare, calcolare, valutare <<<
計る: はかる: misurare, pesare, prendere le misure di, sondare, calcolare, stimare <<< ,
計: はかりごと: stratagemma, piano, complotto <<<
計らう: はからう: gestire (jp.), organizzare
計り: ばかり: solo, solamente, meramente
計り知れない: はかりしれない: incommensurato, inestimabile, misterioso, imprevedibile <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 10
翻訳:ogni, individuale, unità per contare gli oggetti
カ, コ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 12
翻訳:quantità, volume, misura
リョウ
量: りょう: quantità, volume
量が多い: りょうがおおい: in grande quantità <<<
量が少ない: りょうがすくない: poca quantità <<<
量が増す: りょうがます: crescere in quantità <<<
量が減る: りょうがへる: diminuire in quantità <<<
量を過ごす: りょうをすごす: prendere troppo <<<
量る: はかる: misurare, pesare, prendere le misure, calcolare, stimare <<<
量: かさ: quantità, volume <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 12
翻訳:misurare, pesare, sondare
ソク, ショク
測る: はかる: misurare, pesare, sondare
同意語: ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 3
翻訳:mestolo, raccogliere
シャク: unità di superficie (circa 0.033 m2), unità di volume (circa 0.018 l)
勺む: くむ: pompare, raccogliere <<<


91 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant