|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
直接アクセス：
ティー
,
テンポ
,
テープ
,
トップ
,
トライアル
,
トラック
,
トレード
,
トレーナー
,
トレーニング
,
トーナメント
語源：tea (eg.), tee (eg.)
キーワード：
飲物
,
スポーツ
翻訳：té, tee
ティー・スプーン: てぃー・すぷーん: cucharadita <<< スプーン
ティー・セット: てぃー・せっと: juego de té <<< セット
ティー・カップ: てぃー・かっぷ: copa de juego de té <<< カップ
ティー・ポット: てぃー・ぽっと: tetera <<< ポット
ティー・バッグ: てぃー・ばっぐ: bolso de té <<< バッグ
ティー・パーティー: てぃー・ぱーてぃー: partido del té <<< パーティー
ティー・ブレイク: てぃー・ぶれいく: descanso (para tomarse un té)
ティー・タイム: てぃー・たいむ: hora del té, tea time <<< タイム
ティー・ルーム: てぃー・るーむ: salón de té <<< ルーム
ティー・ショット: てぃー・しょっと: golpe de salida
同意語:
御茶
語源：tempo (it.)
キーワード：
音楽
,
スポーツ
翻訳：tempo, ritmo
テンポが合わない: てんぽがあわない: estar fuera de ritmo <<< 合
テンポを速める: てんぽをはやめる: acelerar el ritmo <<< 速
テンポを落とす: てんぽをおとす: disminuir el ritmo <<< 落
テンポを守る: てんぽをまもる: mantener el ritmo <<< 守
テンポの速い: てんぽのはやい: ritmo rápido <<< 速
テンポの遅い: てんぽのおそい: ritmo lento <<< 遅
次もチェック
速度
,
スピード
,
ペース
,
ピッチ
語源：tape (eg.)
キーワード：
オーディオ
,
スポーツ
翻訳：cinta, cassette
テープを切る: てーぷをきる: cruzar la cinta (en un carrera) <<< 切
テープに取る: てーぷにとる: grabar en un cassette <<< 取
テープを掛ける: てーぷをかける: poner un cassette <<< 掛
テープを聞く: てーぷをきく: escuchar a un cassette <<< 聞
テープを投げる: てーぷをなげる: tirar una serpentina de papel <<< 投
テープに吹き込む: てーぷにふきこむ: grabación
テープ録音: てーぷろくおん: grabación de un cassette
テープ・レコーダー: てーぷ・れこーだー: magnetófono, magnetofón <<< レコーダー
テープ・デッキ: てーぷ・でっき <<< デッキ
テープカットする: てーぷかっとする: corte de la cinta (en una ceremonia de inauguración) <<< カット
生テープ: なまてーぷ: cassette en blanco <<< 生
紙テープ: かみてーぶ: cinta de papel, confeti, papelillo <<< 紙
語源：top (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
メディア
,
政治
翻訳：arriba, primera posición
トップに立つ: とっぷにたつ: estar en el tope <<< 立
トップを切る: とっぷをきる <<< 切
トップ会談: とっぷかいだん: conferencia en la cumbre
トップ記事: とっぷきじ: articulo principal (de un periodoco una revista)
トップ・ニュース: とっぷ・にゅーす: noticias principales <<< ニュース
トップ・ギア: とっぷ・ぎあ: equipo de alta calidad, Top Gear (un progama de television britanica sobre vehiculos) <<< ギア
トップ・クラス: とっぷ・くらす: de primera clase <<< クラス
トップ・セラー: とっぷ・せらー: mejor vendedor
トップ・メーカー: とっぷ・めーかー: fabricante principal <<< メーカー
トップ・マネージメント: とっぷ・まねーじめんと: la alta gerencia
トップ・ダウン: とっぷ・だうん: de arriba hacia abajo <<< ダウン
トップ・シークレット: とっぷ・しーくれっと: altamente confidencial, absolutamente secreto
トップ・ガン: とっぷ・がん: Top Gun (una película americana, 1986)
トップ・レス: とっぷ・れす: topless, estar con ropa que no cubre el pecho
トップレス・バー: とっぷれす・ばー: un topless bar
次もチェック
頂点
,
頂上
,
サミット
語源：trial (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
コンピューター
翻訳：ensayo
語源：truck (eg.), track (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
翻訳：pista, camino, camión
トラックで運ぶ: とらっくではこぶ: llevar en el camión <<< 運
トラック輸送: とらっくゆそう: camionaje
トラック運転手: とらっくうんてんしゅ: camionero
トラック競技: とらっくきょうぎ: atletismo (deporte)
語源：trade (eg.)
キーワード：
商業
,
スポーツ
翻訳：comercio, negocio, traspaso
トレードする: とれーどする: comerciar, traspasar
トレードマーク: とれーどまーく: marca registrada (de fábrica) <<< マーク
, 商標
同意語:
商業
,
商売
,
営業
語源：trainer (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
衣服
翻訳：entrenador, sudadera
次もチェック
トレーニング
語源：training (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
教育
翻訳：entrenamiento
トレーニングする: とれーにんぐする: entrenarse
トレーニングを受ける: とれーにんぐをうける: ser entrenado <<< 受
トレーニングを積んだ: とれーにんぐをつんだ: bien entrenado <<< 積
トレーニング・シャツ: とれーにんぐ・しゃつ: chaqueta deportiva <<< シャツ
トレーニング・パンツ: とれーにんぐ・ぱんつ: pantalones deportivos [de entrenamiento, de gimnasia] <<< パンツ
トレーニング・ウェア: とれーにんぐ・うぇあ: chándal, ropa deportiva [de entrenamiento, de gimnasia]
次もチェック
トレーナー
,
訓練
,
練習
語源：tournament (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：torneo
417 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "トラックの画像"){kind=small}