日西翻訳辞書・事典: キーワード:教育

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 10
翻訳:aprender, estudiar
シュウ
修める: おさめる: aprender, estudiar
修まる: おさまる: comportarse bien

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 10
翻訳:procurar, esforzarse
ベン
勉める: つとめる: procurar inf., esforzarse en [para, por] inf., tratar de inf. <<<
勉: つとむ: pers.

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 11
翻訳:aprendizaje, estudio, clase, lección
シュウ
習う: ならう: aprender algo [a inf.], estudiar, tomar clases de algo
習い: ならい: aprendizaje, estudio, clase, lección, costumbre, hábito
習いと成る: ならいとなる: hacerse la costumbre, convertirse en un hábito <<<
習わせる: ならわせる: hacer tomar clases de algo, mandar a uno a aprender algo
習うより慣れよ: ならうよりなれよ: Marchando se aprende el oficio <<<
同意語:
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 11
翻訳:enseñar, instruir, educar, indicar, avisar, informar, aprender, estudiar
キョウ
教える: おしえる: enseñar, instruir, dar clase de algo a uno, educar, indicar, hacer saber algo a uno, avisar, informar
教わる: おそわる: aprender algo [a inf.], estudiar, tomar clases de algo <<<
教え: おしえ: enseñanza, instrucción, directrices, lección, doctrina, dogma
教えを受ける: おしえをうける: recibir instrucción de uno <<<
教え子: おしえご: discipulo, alumno <<<
教え方: おしえかた: método de enseñar algo <<<
教え込む: おしえこむ: hacer entrar algo en la cabeza de uno, inculcar, instruir a uno en algo <<<
教む: しむ: informarse


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 12
翻訳:contestar, responder, resolver, solucionar
トウ
答える: こたえる: contestar [responder] a algo, resolver algo, solucionar algo
答え: こたえ: respuesta, contestación, solución
答えを出す: こたえをだす: encontrar una solución <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 13
翻訳:resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
カイ, ゲ
解せない: げせない: incomprensible, inexplicable
解く: とく: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
解かす: とかす
解ける: とける: resolverse, disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse <<<
解る: さとる: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
解かる: わかる: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< ,
解れ: ほつれ: melé
解れる: ほつれる: deshilacharse
解れ毛: ほつれげ: pelo [cabello] suelto <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 14
翻訳:acostumbrar, habituar, aclimatar, práctica, experiencia
カン
慣れる: なれる: acostumbrarse [habituarse] a algo, acomodarse [adaptarse, aclimatarse, hacerse] a algo, familiarizarse con algo
慣らす: ならす: acostumbrar [habituar] a uno a algo, aclimatar
慣れた: なれた: acostumbrado [habituado] a algo [uno]
慣れない: なれない: no acostumbrado [habituado]
慣れ: なれ: práctica, experiencia
慣れで: なれで: por la práctica [la experiencia]
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 15
翻訳:conducir, dirigir, guiar, llevar, orientar, encaminar, encauzar
ドウ
導く: みちびく: conducir, dirigir, guiar, llevar, orientar, encaminar, encauzar
導き: みちびき: guía, orientación

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 17
翻訳:leer, adivinar
コウ
講: こう: asociación religiosa (jp.), mutual, mutualidad <<< 共済
講む: よむ: leer, adivinar <<<

カテゴリー:JIS2, 国字   部首:    キーワード: 教育    画数: 16
翻訳:educación, disciplina
躾: しつけ
躾の良い: しつけのいい, しつけのよい: bien educado [criado], que tiene buena crianza <<<
躾の悪い: しつけのわるい: mal educado [criado], que tiene mala crianza <<<
次もチェック 調教


133 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant