|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Acceso directo:
囲
,
乱
,
武
,
退
,
城
,
軍
,
将
,
破
,
討
,
師
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
construcción
,
guerra
# de trazos:
7
traducción: rodear, cerrar, cercar
i
囲う: kakou: rodear [cerrar] un lugar con algo
囲い: kakoi: seto, valla, cerca, tapia
囲いをする: kakoiosuru: cercar un lugar
囲い者: kakoimono: concubina <<< 者
, 妾
囲む: kakomu: rodear, cercar, poner una cerca, poner una cerca, cercar [vallar, cerrar] con algo, sitiar, poner cerco a un logar, asediar
囲み: kakomi: sitio, asedio, cerco, cierre
囲みを解く: kakomiotoku: levantar [alzar] el sitio <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: romper el sitio <<< 破
囲る: meguru: recorrer <<< 巡
sinónimos:
フェンス
también vea
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
7
traducción: desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
ran, ron
乱れ: midare: desorden, disturbio, perturbación, desbarajuste, alteración, turbación, agitación
乱れる: midareru: desordenarse, desarreglarse, desorganizarse, perturbarse, alterarse, trastornarse
乱す: midasu: desordenar, desarreglar, desorganizar, perturbar, alterar, trastornar
乱める: osameru: gobernar (conf.) <<< 治
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
8
traducción: fuerza, violento, valiente, corajudo, guerrero, soldado, arma(ext.)
bu, mu
武し: takeshi: valiente, corajudo
武: tsuwamono: guerrero, soldado, militar, hombre valiente <<< 兵
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
9
traducción: retroceder, recular, ceder, cejar, retirar, repeler, rechazar, rehusar, repulsar
tai, ton
退く: shirizoku: retroceder, recular, ceder, cejar, retirarse
退ける: shirizokeru: repeler, rechazar, rehusar, repulsar
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
,
historia
# de trazos:
9
traducción: castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
jou
城: shiro: castillo, alcázar, fuerte, fortaleza, ciudadela
城を囲む: shirookakomu: asediar un castillo <<< 囲
城を落とす: shiroootosu: capturar un castillo <<< 落
城: miyako: capital, ciudad <<< 都
城: kuni: país, estado, nación <<< 国
城く: kizuku: edificar, construir <<< 築
城: ki: pers.
sinónimos:
塞
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
9
traducción: milicia, ejército, guerra, batalla, lucha, soldado, militar
gun
軍: gun: milicia, ejército
軍を率いる: gunnohikiiru: comandar el ejército <<< 率
軍の: gunnno: militar (a.)
軍: ikusa: guerra, batalla, lucha <<< 戦
, 兵
軍: tsuwamono: soldado, militar (n.) <<< 兵
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
10
traducción: general, dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar
shou
将いる: hikiiru: dirigir, encabezar, mandar, conducir, guiar <<< 率
将て: motte: con, por, por medio de algo <<< 以
将に: masani: justamente <<< 正
将つ: katsu: además, por otra parte <<< 且
将ける: ukeru: aceptar (pol.) <<< 受
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
10
traducción: desgarrar, rasgar, destrozar, romper, quebrantar, quebrar, violar, romper, vencer
ha
破る: yaburu: desgarrar, rasgar, destrozar, romper, quebrantar, quebrar, violar, romper, vencer
破れる: yabureru: romperse, desgarrarse, gastarse, perder, ser vencido [derrotado] <<< 敗
破れた: yabureta: roto, desgarrado, gastado, usado
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
10
traducción: preguntar, interrogar, atacar, vencer
tou
討つ: utsu: atacar, vencer <<< 撃
討ねる: tazuneru: preguntar, interrogar, informarse de algo <<< 尋
categoría: aprender en escuela
otra ortografía:
师
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
10
traducción: ejército, profesor (prest..), maestro
shi
師: ikusa: guerra, batalla <<< 戦
師: moro: muchos, numeroso, diverso <<< 諸
師: ooi: muchos <<< 多
師: osa: jefe, líder <<< 長
師: miyako: capital, metrópolis <<< 都
353 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
; "Imagen de 'castillo'"){kind=small}