|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Acceso directo:
敗
,
勝
,
隊
,
戦
,
旗
,
暴
,
敵
,
護
,
斥
,
伐
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
deporte
,
guerra
# de trazos:
11
traducción: perder, vencido, derrotado, derrota
hai, bai
敗れる: yabureru: ser vencido [derrotado] por uno
敗ける: makeru: perder, ser vencido [derrotado], sufrir una derrota <<< 負
敗びる: horobiru: arruinarse, extinguirse, decaer <<< 滅
, 亡
antónimos:
勝
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
deporte
,
guerra
# de trazos:
12
traducción: ganar, triunfar, vencer, derrotar
shou
勝つ: katsu: llevarse la victoria, ganar algo, triunfar sobre uno [en algo], vencer [derrotar] a uno
勝ち誇る: kachihokoru: estar triunfante [victorioso], estar engreído de su victoria <<< 誇
勝ち誇って: kachihokotte: en triunfo, victoriosamente, con un aire triunfal <<< 誇
勝ち得る: kachieru: adquirir, conseguir, obtener, ganar <<< 得
勝ち取る: kachitoru <<< 取
勝ち越す: kachikosu: tener más victorias que derrotas <<< 越
勝ち抜く: kachinuku: ganar victorias consecutivas <<< 抜
勝ち残る: kachinokoru: pasar une (prueba) eliminatoria <<< 残
勝る: masaru: superar [sobrepasar] algo [a uno], ser superior a algo [uno]
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: no ser ni muchos menos inferior a algo [uno] <<< 劣
勝える: taeru: aguantar, soportar, sufrir, tolerar, resistir <<< 耐
, 堪
antónimos:
負
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
12
traducción: equipo, grupo, cuerpo, formación, unidad, regimiento
tai, tsui
隊を組む: taiokumu: formar un equipo, ponerse en fila <<< 組
隊: kumi: grupo, pandilla, banda, equipo, clase <<< 組
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
13
traducción: lucha, guerra, batalla, combate, partido
sen
戦う: tatakau: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir, jugar
戦わす: tatakawasu: hacerles luchar
戦い: tatakai: lucha, guerra, batalla, combate, partido
戦: ikusa: guerra, hostilidades, combate, batalla, lucha, pelea
戦く: ononoku: temblar de temor
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
14
traducción: bandera, estandarte, pendón, pabellón, gallardete, grímpola, empavesado, banderín, banderola
ki
旗: hata
旗を上げる: hataoageru: izar [enarbolar] una bandera <<< 上
旗を降ろす: hataoorosu: arriar [bajar] la bandera <<< 降
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
15
traducción: devastar, destrozar, asolar, arrasar, dañar, violento, rudo, brusco, delatar, profanar
bou, baku
暴れる: abareru: alborotar, armar jaleo, agitarse
暴れ込む: abarekomu: entrar en <<< 込
暴れ出す: abaredasu: enloquecer, volverse inquieto [nervioso] <<< 出
暴れ回る: abaremawaru: alborotarse, agitarse, desencadenarse <<< 回
暴らす: arasu: devastar, destrozar, asolar, arrasar, dañar, hacer daño a algo, saquear un lugar, entrar a saco en un lugar <<< 荒
暴い: arai: violento, rudo, brusco <<< 荒
暴か: niwaka: repentino, súbito, imprevisto, inesperado <<< 俄
暴く: abaku: delatar, profanar
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
,
deporte
# de trazos:
15
traducción: enemigo, adversario, antagonista, rival, competidor, competir
teki
敵: teki: enemigo, adversario, antagonista, rival, competidor
敵にする: tekinisuru: hacerse enemigo de uno
敵に回す: tekinimawasu <<< 回
敵ではない: tekidehanai: no poder competir con uno
敵を破る: tekioyaburu: vencer al enemigo <<< 破
敵: kataki: enemigo, adversario, rival
敵: ada: enemigo, adversario <<< 仇
antónimos:
味方
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
20
traducción: defender, guardar, resguardar, proteger, amparar
go, ko
護る: mamoru: defender, guardar, resguardar, proteger, amparar, respectar, observar <<< 守
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
5
traducción: repeler, rechazar, rehusar, repulsar, atisbar, apechar, espiar, observar
seki
斥ける: shirizokeru: repeler, rechazar, rehusar, repulsar <<< 退
斥う: ukagau: atisbar, apechar, espiar, observar <<< 窺
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
6
traducción: atacar, vencer, cortar, picar, recortar, tallar, orgullo
batsu
伐つ: utsu: atacar, vencer <<< 打
伐る: kiru: cortar, picar, recortar, tallar <<< 切
伐る: hokoru: enorgullecerse [preciarse] de algo, sentir [tener] orgullo por algo, ponerse orgulloso de algo, jactarse [ufanarse, vanagloriarse, hace gala] de algo <<< 誇
353 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
