|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Acceso directo:
謀
,
闘
,
鎮
,
覇
,
襲
,
仇
,
狙
,
砦
,
凱
,
讐
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
16
traducción: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, estratagema
bou, mu
謀る: hakaru, tabakaru: tramar, intrigar, maquinar, conspirar, intentar [tratar de] inf., engañar
謀: hakarigoto: estratagema, artificio, artimaña
謀り: tabakari
sinónimos:
図
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
,
deporte
# de trazos:
18
traducción: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir
tou, tsu
闘う: tatakau: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir, jugar <<< 戦
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
18
traducción: aliviar, apaciguar, aplacar, reprimir, contener, defensa, subyugación, represión
chin, ten
鎮める: shizumeru: calmar, serenar, tranquilizar, aliviar, apaciguar, aplacar, reprimir, contener <<< 静
鎮まる: shizumaru: calmarse, serenarse, apaciguarse, tranquilizarse <<< 静
鎮え: osae: defensa, subyugación, represión
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
19
traducción: jefe de señores de la guerra, jefe (ext.)
ha
覇を唱える: haotonaeru: hacerse dueño de un lugar, ejercer la supremacía sobre un lugar <<< 唱
覇を争う: haoarasou: contender con uno por la hegemonía <<< 争
覇: hatagashira: jefe de señores de la guerra
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
22
traducción: vestido completo, atacar (prest.), asaltar
shuu
襲: kasane: vestido completo
襲ねる: kasaneru: apilar, amontonar, acumular, sobreponer [superponer] A a B <<< 重
襲ぐ: tsugu: suceder, heredar <<< 継
襲う: osou: atacar, embestir contra uno, asaltar, caer [venir] sobre un lugar, sorprender, azotar
襲い掛かる: osoikakaru: asaltar <<< 掛
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
4
traducción: pareja, consorte, enemigo (ext.), adversario, rival
kyou
仇: tsureai: pareja, consorte <<< 連合い
仇: kataki: enemigo, adversario, rival
仇: ada
仇を報いる: adaomukuiru: vengar a uno, vengarse de uno <<< 報
仇を討つ: adaoutsu <<< 討
仇と成る: adatonaru: perjudicar <<< 成
sinónimos:
復讐
también vea
敵
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
8
traducción: mono, macaco, simio, pretender, aspirar, acechar, esperar
so, sho
狙う: nerau: apuntar [dirigir la mira] a algo [uno], pretender algo [inf.], aspirar a algo, acechar, ir detrás de [tras] algo, esperar
狙い: nerai: puntería, fin, objetivo, mira, intención, propósito
狙いを定める: neraiosadameru: afinar la puntería, encañonar a algo [a uno] <<< 定
狙いを誤る: neraioayamaru: errar el tiro [el blanco], fallar el tiro, equivocarse de objetivo <<< 誤
狙いが外れる: neraigahazureru <<< 外
狙いが狂う: neraigakuruu <<< 狂
狙う: ukagau: acechar, esperar <<< 窺
狙: saru: mono, macaco, simio <<< 猿
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
10
traducción: fuerte, fortín, baluarte
sai
砦: toride
también vea
城
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
12
traducción: calmarse, atenuarse, suavizarse, apaciguarse, aliviarse, alegría de triunfo
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: calmarse, atenuarse, suavizarse, apaciguarse, aliviarse <<< 和
凱: kachidoki: alegría de triunfo
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
guerra
# de trazos:
23
traducción: recompensar, pagar, corresponder, enemigo, adversario, rival
shuu
讐いる: mukuiru: recompensar [pagar a uno], corresponder a algo [uno], remunerar, gratificar, devolver <<< 報
, 酬
讐: ada: enemigo, adversario, rival <<< 仇
, 敵
讐: kataki
353 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
