|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Acceso directo:
剪
,
鉤
,
鉋
,
楔
,
箍
,
銜
,
鋏
,
篩
,
鎹
,
鏝
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
11
traducción: cortar, recortar
sen
剪る: kiru
sinónimos:
切
,
断
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
13
traducción: gancho, garfio, colgadero
kou, ku
鉤: kagi: gancho, garfio, colgadero, garabato (de carnicero)
鉤に掛ける: kaginikakeru: colgar algo en el gancho <<< 掛
鉤に吊るす: kaginitsurusu <<< 吊
鉤ける: kakeru: colgar <<< 掛
sinónimos:
フック
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
13
traducción: cepillo (de carpintero)
hou
鉋: kannna
鉋を掛ける: kannnaokakeru: cepillar algo, alisar algo con el cepillo <<< 掛
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
13
traducción: cuña
setsu, katsu
楔: kusabi
楔を打つ: kusabioutsu: clavar [meter] una cuña en algo, sujetar algo con una cuña <<< 打
楔を打ち込む: kusabiouchikomu
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
14
traducción: cincho, fleje
ko
箍: taga: cincho, fleje
箍を掛ける: tagaokakeru: cinchar algo, asegurar algo con cinchos [con aros (de hierro)] <<< 掛
箍を填める: tagaohameru <<< 填
箍を外す: tagaohazusu: quitar los cinchos [aros] a algo <<< 外
箍が緩む: tagagayurumu: El aro se afloja, indisciplinarse <<< 緩
también vea
桶
,
樽
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
14
traducción: bocado, freno, contener, incluir, comprender, abarcar
kan, gan
銜: kutsuwa: bocado, freno <<< 轡
銜む: hukumu: contener, incluir, comprender, abarcar <<< 含
銜える: kuwaeru: llevar [tener] algo en la boca <<< 咥
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
15
traducción: espada, espadín, empuñadura, alicates, pinza
kyou
鋏: tsurugi: espada, espadín <<< 剣
鋏: hasami: tijeras (jp.), cizalla, taladro, perforadora de billetes
鋏で切る: hasamidekiru: cortar algo con tijeras <<< 切
鋏を入れる: hasamioireru <<< 入
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
15
traducción: tamiz, cedazo, criba
san, sen
篩: hurui
篩に掛ける: huruinikakeru: tamizar, pasar algo por el tamiz [por la criba] <<< 掛
篩分ける: huruiwakeru <<< 分
篩う: huruu
篩落とす: huruiotosu: eliminar <<< 落
categoría: JIS2, solamente en japonés
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
18
traducción: grapa, laña
鎹: kasugai: grapa, laña
鎹で留める: kasugaidetomeru: grapar, lañar <<< 留
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
herramienta
# de trazos:
19
traducción: paleta, llana, espátula
man
鏝: kote: paleta, llana, trulla, cuchara, palustre, plancha, rizador, tenacillas (de rizar el pelo)
鏝を当てる: koteoateru: planchar, dar de llana, rizar el cabello con un rizador <<< 当
también vea
アイロン
114 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
