|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
Acceso directo:
検事
,
原告
,
口頭
,
公判
,
告訴
,
告発
,
再審
,
裁定
,
裁判
,
裁判所
pronunciación:
kenji
símbolos kanji: 検
, 事
palabra clave:
justicia
traducción: fiscal
検事長: kenjichou: superintendente de la fiscal <<< 長
検事正: kenjisei: fiscal general <<< 正
検事補: kenjiho: fiscal probational <<< 補
検事局: kenjikyoku: oficina del ministerio público,fFiscalía general <<< 局
検事総長: kenjisouchou: fiscal público en general
pronunciación:
genkoku
símbolos kanji: 原
, 告
palabra clave:
justicia
traducción: demandante, querellante
原告代理人: genkokudairinin: representante [abogado] del demandante
pronunciación:
koutou
símbolos kanji: 口
, 頭
palabra clave:
justicia
traducción: comunicación oral
口頭の: koutouno: oral, verbal
口頭で: koutoude: oralmente, verbalmente, por palabra a boca
口頭弁論: koutoubenron: alegatos orales <<< 弁論
口頭契約: koutoukeiyaku: contrato verbal <<< 契約
口頭試問: koutoushimon: examen oral
口頭試験: koutoushiken <<< 試験
pronunciación:
kouhan
símbolos kanji: 公
, 判
palabra clave:
justicia
traducción: juicio público
公判に付す: kouhannnihusu: poner (un caso, una persona) a juicio <<< 付
公判を開く: kouhannohiraku: celebrar un tribunal [un juicio] <<< 開
公判廷: kouhantei: tribunal de juicio <<< 廷
公判日: kouhanbi: día de la audición <<< 日
también vea
裁判
pronunciación:
kokuso
símbolos kanji: 告
, 訴
palabra clave:
justicia
traducción: queja, denuncia, acusación
告訴する: kokusosuru: demandar [acusar] (a una persona), presentar una querella (contra una persona)
告訴を取下げる: kokusootorisageru: retirar la demanda [denuncia]
告訴状: kokusojou: carta de reclamación <<< 状
告訴人: kokusonin: demandante (persona) <<< 人
pronunciación:
kokuhatsu
símbolos kanji: 告
, 発
palabra clave:
justicia
traducción: acusación, denuncia
告発する: kokuhatsusuru: acusar
告発者: kokuhatsusha: denunciante, demandante <<< 者
también vea
告訴
pronunciación:
saishin
símbolos kanji: 再
, 審
palabra clave:
justicia
traducción: nueva audiencia, nuevo juicio
再審する: saishinsuru: celebrar nueva audiencia, probar (un caso) de nuevo
再審を命じる: seishinnomeijiru: ordenar un nuevo juicio <<< 命
再審を請求する: saishinnoseikyuusuru: solicitar un nuevo juicio <<< 請求
pronunciación:
saitei
símbolos kanji: 裁
, 定
palabra clave:
justicia
traducción: fallo, veredicto, decisión
裁定する: saiteisuru: fallar, pronunciar su veredicto, decidir
裁定取引: saiteitorihiki: arbitraje <<< 取引
pronunciación:
saiban
símbolos kanji: 裁
, 判
palabra clave:
justicia
traducción: juicio, sentencia
裁判の: saibannno: judicial, jurídico
裁判する: saibansuru: juzgar
裁判に付する: saibannnihusuru: someter a juicio <<< 付
裁判に掛ける: saibannnikakeru <<< 掛
裁判に成る: saibannninaru: ser sometido a jucio, ser juzgado <<< 成
裁判に勝つ: saibannnikatsu: ganar un juicio <<< 勝
裁判に負ける: saibannnimakeru: perder un juicio <<< 負
裁判官: saibankan: juez <<< 官
裁判長: saibanchou: su señoría <<< 長
裁判権: saibanken: jurisdicción <<< 権
裁判沙汰: saibanzata: demanda judicial <<< 沙汰
裁判沙汰にする: saibanzatanisuru: ir a juicio (contra alguien)
裁判費用: saibanhiyou: gastos judiciales <<< 費用
裁判手続: saibantetsuZuki: procedimiento judicial <<< 手続
también vea
訴訟
,
公判
,
裁判所
pronunciación:
saibansho
símbolos kanji: 裁
, 判
, 所
palabra clave:
justicia
traducción: tribunal, corte
裁判所命令: saibanshomeirei: orden judicial <<< 命令
裁判所書記: saibanshoshoki: secretario judicial <<< 書記
裁判所書記局: saibanshoshokikyoku: secretaría judicial <<< 局
también vea
裁判
74 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
