|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Acceso directo:
割合
,
割算
,
円
,
加
,
面
,
倍
,
差
,
割
,
算
,
増
pronunciación:
wariai
símbolos kanji: 割
, 合
palabra clave:
matemáticas
traducción: taza, índice, porcentaje, proporción
割合に: wariaini: comparativamente
割合に高い: wariainitakai: bastante costoso <<< 高
の割合で: nowariaide: en la tasa de
también vea
率
,
レート
pronunciación:
warizan
símbolos kanji: 割
, 算
otra ortografía:
割り算
palabra clave:
matemáticas
traducción: división
割算をする: warizannosuru: dividir
también vea
足算
,
引算
,
掛算
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
unidad
,
matemáticas
# de trazos:
4
traducción: círculo, redondel, corro
en
円: maru
円い: marui: redondo, circular <<< 丸
円ら: tsubura
円か: madoka: redondez (anc.)
円: en: yen (dinero japonés), vecindario (jp.)
円を描く: ennoegaku: dibujar un círculo <<< 描
円を成す: ennonasu: formar círculo <<< 成
円で払う: endeharau: pagar en yenes <<< 払
también vea
リング
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
5
traducción: añadir, agregar, incluir, meter, insertar, aumentar, participar, juntar, asociar
ka
加える: kuwaeru: añadir, agregar, incluir, meter, insertar, aumentar
加わる: kuwawaru: participar [tomar parte] en algo, juntarse a algo, asociarse a [con] algo
を加えて: okuwaete: contando, incluyendo
antónimos:
除
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
cuerpo
,
matemáticas
# de trazos:
9
traducción: cara, anverso, faz, superficie
men
面: kao: cara, faz <<< 顔
面: tsura
面: omo, omote: cara, anverso, faz <<< 表
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
10
traducción: desobedecer, rebelar, traicionar, aumentar (prest.), incrementar, multiplicar
bai
倍: bai: doble (n.)
倍の: baino: doble (a.)
倍にする: bainisuru
倍に成る: baininaru: multiplicarse, doblarse <<< 成
倍く: somuku: desobedecer algo [a uno], rebelarse contra algo [uno], traicionar algo [a uno], faltar a algo [uno] <<< 背
倍す: masu: aumentar, incrementar, multiplicar <<< 増
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
10
traducción: diferenciar, diferir
sa, shi
差う: chigau, tagau: diferenciarse [diferir] de algo, no corresponder [no ser correspondiente] a algo, no estar de acuerdo con algo <<< 違
差す: tsukawasu: enviar a uno <<< 遣
差: yaya: un poco
差す: sasu, sashi: indicar (jp.), marcar, apuntar, señalar <<< 指
差し上げる: sashiageru: alzar, levantar, dar (pol.), regalar <<< 上
差し当り: sashiatari: por el momento, por ahora, por lo [por de] pronto <<< 当
差し置く: sashioku: desatender [ignorar] algo [a uno], no hacer caso de algo [uno], dejar a uno de [a un] lado, dejar algo (tal como está) <<< 置
差し替える: sashikaeru: reemplazar <<< 替
差し迫る: sashisemaru: acercarse, aproximarse <<< 迫
差し招く: sashimaneku: señalar con mano <<< 招
差し止める: sashitomeru: prohibir <<< 止
差し伸べる: sashinoberu: tender la mano a uno <<< 伸
差し挟む: sashihasamu: insertar, intervenir <<< 挟
差し控える: sashihikaeru: moderar, moderarse [templarse] en algo, abstenerse [inhibirse, guardarse] de algo [de inf.] <<< 控
差し出がましい: sashidegamashii: entrometido, indiscreto, impertinento <<< 出
差し引く: sashihiku, sashibiku: deducir, descontar, substraer, restar, retener <<< 引
差し掛る: sashikakaru: acercarse [aproximarse] a un lugar <<< 掛
差し込む: sashikomu: insertar, introducir, meter, penetrar, entrar, tener un dolor agudo <<< 込
差し戻す: sashimodosu: pasar el caso a un tribunal inferior <<< 戻
差し向ける: sashimukeru: enviar, mandar <<< 向
差し障る: sashisawaru: obstruir, impedir <<< 障
差し支える: sashitsukaeru: estorbar, entorpecer, obstruir, impedir <<< 支
差し支えない: sashitsukaenai: poder, ser permitido, no molestar, ser libre <<< 支
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
12
traducción: partir, romper, dividir, desunir, rasgar, escindir, división
katsu
割る: waru: partir, romper, dividir, desunir
割れる: wareru: romperse, quebrarse, agrietarse, dividirse, fraccionarse
割れ易い: wareyasui: frágil, quebradizo <<< 易
割: wari: proporción, por ciento, beneficio, parte
割の良い: warinoii, warinoyoi: ventajoso, provechoso <<< 良
割の悪い: warinowarui: desventajoso <<< 悪
割に合わない: wariniawanai: no pagando <<< 合
の割りに: nowarini: en consideración a
割を食う: wariokuu: convertirse en chivo expiatorio <<< 食
割り切れる: warikireru: ser divisible <<< 切
割り切れない: warikirenai: ser indivisible, ser poco convincente, dejar espacio para la duda <<< 切
割り込む: warikomu: colarse, interrumpir a uno, inmiscuirse [meterse] en <<< 込
割り出す: waridasu: hacer un cálculo, resolver <<< 出
割く: saku: partir, dividir, escindir, rasgar <<< 裂
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
14
traducción: contar, enumerar, calcular
san
算える: kazoeru: contar, enumerar, calcular <<< 数
算: kazu: número <<< 数
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
matemáticas
# de trazos:
14
traducción: aumentar, incrementar, multiplicar
sou, zou
増す: masu: aumentar, incrementar
増し: mashi: aumento, incremento, extra, un poco mejor, algo mejor
増える: hueru: aumentar, multiplicarse, proliferar <<< 殖
増やす: huyasu: aumentar, multiplicar <<< 殖
antónimos:
減
127 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
