|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Acceso directo:
反復
,
伴奏
,
拍子
,
標題
,
編曲
,
民謡
,
洋楽
,
曲
,
奏
,
唱
pronunciación:
hanpuku
símbolos kanji: 反
, 復
palabra clave:
música
traducción: recapitulación, repetición
反復する: hanpukusuru: repetir, reiterar
反復して: hanpukushite: repetidamente
反復記号: hanpukukigou: señal de repetición <<< 記号
pronunciación:
bansou
símbolos kanji: 伴
, 奏
palabra clave:
música
traducción: acompañamiento musical
伴奏する: bansousuru: acompañar (musicalmente)
伴奏者: bansousha: acompañante (música) <<< 者
伴奏無しで: bansounashide: solo (música) <<< 無
pronunciación:
hyoushi
símbolos kanji: 拍
, 子
palabra clave:
música
traducción: tempo, ritmo, impulso
拍子を取る: hyoushiotoru: marcar ritmo <<< 取
拍子を合わせる: hyoushioawaseru: mantener el tempo <<< 合
拍子抜けする: hyoushinukesuru: perder el interés <<< 抜
手拍子: tebyoushi: apretón de manos <<< 手
手拍子を取る: tebyoushiotoru: llevar el tempo con las manos <<< 取
何かの拍子で: nanikanohyoushide: por alguna casualidad <<< 何
何かの拍子に: nanikanohyoushini
también vea
リズム
pronunciación:
hyoudai
símbolos kanji: 標
, 題
otra ortografía:
表題
palabra clave:
libro
,
música
traducción: titulo, encabezado
sinónimos:
タイトル
pronunciación:
henkyoku
símbolos kanji: 編
, 曲
palabra clave:
música
traducción: arreglo (adaptación( musical
編曲する: henkyokusuru: hacer un arreglo musical
pronunciación:
minnyou
símbolos kanji: 民
, 謡
palabra clave:
música
traducción: canción popular
pronunciación:
yougaku
símbolos kanji: 洋
, 楽
palabra clave:
música
traducción: Música occidental
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
mecánica
,
música
# de trazos:
6
traducción: doblar, curvar, arquear, encorvar, torcer
kyoku
曲: kyoku: música (jp.), melodía, composición [pieza] musical <<< ミュージック
, 音楽
曲がる: magaru: girar, torcer, doblar, curvarse, encorvarse, arquearse, combarse, inclinarse
曲げる: mageru: doblar, curvar, arquear, encorvar, torcer
曲がった: magatta: curvo, arqueado, torcido, retorcido
曲り: magari: curva, codo <<< カーブ
曲り角: magarikado: esquina, ángulo <<< 角
曲り易い: magariyasui: flexible, dócil <<< 易
曲りくねる: magarikuneru: serpentear, hacer meandros
曲りくねった: magarikunetta: sinuoso, tortuoso, serpentino
曲りなりに: magarinarini: de una [alguna] manera u otra
曲: kuse: tendencia (jp.), propensión, inclinación <<< 癖
también vea
歪
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
música
# de trazos:
9
traducción: ofrecer, recomendar, tocar (ext.), tañer
sou
奏める: susumeru: ofrecer, recomendar, invitar [incitar] a uno a inf. [a que subj.] <<< 勧
奏でる: kanaderu: tocar [ofrecer música], tañer
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
música
# de trazos:
11
traducción: cantar, rezar, orar
shou
唱える: tonaeru: rezar, orar
唱う: utau: cantar <<< 歌
唱: uta: canción <<< 歌
124 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
