|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Acceso directo:
表
,
南
,
前
,
後
,
逆
,
高
,
連
,
座
,
接
,
側
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
8
traducción: cara, anverso, faz, expresar, describir, representar, simbolizar, significar, querer, decir, mostrar, manifestar, exponer
hyou
表: omote: cara, anverso, faz, exterior, apariencia, origen (jp.)
表立つ: omotedatsu: hacerse público [conocido] <<< 立
表立って: omotedatte: públicamente, abiertamente, al descubierto, a las claras <<< 立
表: uwagi: chaqueta, americana, saco <<< 上着
表す: arawasu: expresar, describir, representar, simbolizar, significar, querer, decir, mostrar, manifestar, exponer <<< 現
表れる: arawareru: aparecer, salir, aflorar, surgir, manifestarse, verse, dejarse ver, notarse, revelarse
表: shirushi: señal, marca, signo <<< 印
antónimos:
裏
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
9
traducción: sur, mediodía
nan, na, dan
南: minami
南の: minamino: meridional, del sur
南に: minamini: en el sur
南の方に: minaminohouni: hacia el sur <<< 方
, 南方
antónimos:
北
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
,
posición
# de trazos:
9
traducción: delantera, frente, antes, anterior, precedente, adelantar, avanzar
sen, zen
前: mae: delantera, frente, parte (jp.)
前の: maeno: delantero, de enfrente, anterior, precedente
前の席: maenoseki: asiento delantero, asiento que está delante del suyo <<< 席
前の家: maenoie: casa de enfrente <<< 家
前の晩: maenoban: noche antes <<< 晩
前の日: maenohi: día antes [anterior] <<< 日
, 前日
前に: maeni: anteriormente, con anterioridad, antiguamente, hace mucho, antes de
前に進む: maenisusumu: adelantar, avanzar <<< 進
前: saki: antes, adelante, delante, futuro <<< 先
antónimos:
後
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
,
posición
# de trazos:
9
traducción: atrás, trasero, posterior, después, luego, tarde
go, kou
後ろ: ushiro: atrás
後ろの: ushirono: de atrás, trasero, posterior
後ろに: ushironi: atrás, detrás, para [hacia] atrás
後に下がる: ushironisagaru: volver atrás, retroceder <<< 下
後から押す: ushirokaraosu: empujar desde atrás <<< 押
後: ato: atrás, posteridad, consecuencia, futuro, continuación, lo demás, sucesor, más
後: nochi: después, luego, más tarde
後で: atode: después, más tarde, luego, posteriormente
後の: atono: posterior a, siguiente, próximo
後に成る: atoninaru: quedarse atrás [a la zaga], quedarse rezagado <<< 成
後に残る: atoninokoru: quedarse <<< 残
後を追う: atooou: correr tras, perseguir, correr detrás de, perseguir <<< 追
後から後から: atokaraatokara: uno tras otro
後の祭: atonomatsuri: ¡Ya es demasiado tarde! ¡A buenas horas mangas verdes! <<< 祭
sinónimos:
跡
,
バック
antónimos:
前
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
9
traducción: recibir, oponerse (ext.), objetar, inversa, contra
gyaku, geki
逆らう: sakarau: oponerse [resistir] a algo [uno], ir contra [en contra de] algo [uno], llevar la contraria a uno, desobedecer algo [a uno]
逆さ: sakasa, sakasama: inversa, reverso, al revés
逆さの: sakasano: inverso, contrario
逆さに: sakasani: a la inversa, lo de arriba abajo, patas arriba, al [del] revés
逆さにする: sakasanisuru: invertir, girar hacia abajo
逆さに落ちる: sakasaniochiru: caer de cabeza <<< 落
逆える: mukaeru: recibir, ir en contra de <<< 迎
逆め: arakajime: con anticipación, de antemano, antes, con tiempo, con antelación <<< 予
逆: saka: contra (pref.), pers.
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
,
negocio
# de trazos:
9
traducción: alto, elevado, caro, altura, altitud, alzar, elevar, aumentar, mejorar
kou
高い: takai: alto, elevado, caro
高い山: takaiyama: montaña alta <<< 山
, 高山
高い塔: takaitou: torre alta <<< 塔
高い鼻: takaihana: nariz larga <<< 鼻
高い望み: takainozomi: ambición noble <<< 望
高い声: takaikoe: voz fuerte <<< 声
高過ぎる: takasugiru: demasiado caro [costoso] <<< 過
高く: takaku: en alto
高く売る: takakuuru: vender a un precio alto <<< 売
高く成る: takakunaru: hacerse más alto <<< 成
高める: takameru: alzar, elevar, aumentar, mejorar
高くする: takakusuru
高さ: takasa: altura, altitud, tono
高が: takaga: a lo más, a lo sumo, todo lo más, solamente, simplemente, meramente
高の知れた: takanoshireta: insignificante, sin importancia, no importante, de poca monte <<< 知
高を括る: takaokukuru: no hacer caso de algo [uno], menospreciar algo [a uno], tener en poco algo [a uno] <<< 括
高: taka, take, suke, akira: pers.
antónimos:
低
,
安
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
10
traducción: fila, alinear, llevar
ren
連: ren: lote de papeles (jp.)
連なる: tsuranaru: colocarse en fila, ser alineado
連ねる: tsuraneru: colocar en fila, alinear
連れる: tsureru: llevar, estar acompañado de uno
に連れて: nitsurete: a medida que ind. [subj.], según que ind. [subj.]
連: tsure: acompañante, compañero
連れ帰る: tsurekaeru: traer de vuelta a casa a uno <<< 帰
連れ込む: tsurekomu: llevar a uno a un lugar <<< 込
連れ込み宿: tsurekomiyado: hotel de amor, casa de citas
連れ出す: tsuredasu: llevar a uno fuera, sacar <<< 出
連れ立つ: tsuredatsu: salir con uno <<< 立
連れ戻す: tsuremodosu: recuperar una persona <<< 戻
連れ添う: tsuresou: casarse, llevar casado <<< 添
, 結婚
連れて行く: tsureteiku: llevar a uno <<< 行
連れ無い: tsurenai: indiferente, duro, insensible, frío <<< 無
連に: shikirini: a menudo, con mucha frecuencia, continuamente, incesantemente, sin cesar [parar], encarecidamente, frecuentemente <<< 頻
連: muraji: ocho clanes principales que ayudó a los emperadores (jp.)
連: tsura, yasu, masa, tsugi: pers.
también vea
列
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
10
traducción: lugar de sentado (orig.), asiento, sillín, butaca
za
座: za: teatro (jp.)
座る: suwaru: sentarse, tomar asiento, sentarse sobre sus piernas
座らせる: suwaraseru: sentar a uno
座り: suwari: estabilidad
座りが良い: suwarigaii, suwarigayoi: estar estable [firme] <<< 良
座りが悪い: suwarigawarui: tener poco [mal] asiento <<< 悪
座り込み: suwarikomi: sentada <<< 込
座り込む: suwarikomu: sentarse, asentarse, echar raíces, arraigar, hacer una sentada <<< 込
座: kura: grado (jp.), rango
座す: imasu: haber (pol., jp.), existir
también vea
坐
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
11
traducción: lindar, limitar, tocar, juntar, unir
setsu, shou
接する: sessuru: lindar [limitar] con, estar junto a, atender a uno, tratar con uno, tener contacto con uno, recibir algo, tocar algo
接わる: majiwaru: tratar con uno, cruzarse <<< 交
接ぐ: tsugu: juntar, unir, componer un hueso roto
接なぐ: tsunagu
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
11
traducción: inclinar (org.), lado
soku, shoku
側: katawara: lado <<< 傍
側: soba: lado
側に: sobani: al lado de, junto a, cerca de
側に寄る: sobaniyoru: acercarse [arrimarse] a algo [uno] <<< 寄
側てる: sobadateru: enderezar [parar, aguzar] las orejas (inclinar la cabeza)
側か: honoka: débil, vago <<< 仄
側: kawa, gawa: lado, caja
sinónimos:
横
,
サイド
117 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
