|
Número de página:
1
2
3
4
5
Acceso directo:
注意
,
取締
,
認証
,
非常
,
秘密
,
無事
,
保安
,
防衛
,
無傷
,
門番
pronunciación:
chuui
símbolos kanji: 注
, 意
palabra clave:
seguridad
traducción: cuidado, interés, vigilancia, precaución, consejo, advertencia
注意する: chuuisuru: tener cuidado, advertir
注意して: chuuishite: cuidadosamente, con cuidado, atentamente, cautelosamente
注意が足りない: chuuigatarinai: ser descuidado, desatento <<< 足
注意を怠る: chuuiookotaru: ser negligente, relajar la atención <<< 怠
, 油断
注意を逸らす: chuuiosorasu: distraer la atención de una persona <<< 逸
注意深い: chuuibukai: cuidadoso, atento, observador, vigilante, cuidadoso <<< 深
注意を引く: chuuiohiku: llamar la atención de una persona, ser atractivo, entrar en [bajo] aviso, despertar el interés <<< 引
注意を向ける: chuuiomukeru: volver la atención, señalar a la atención de una persona <<< 向
注意報: chuuihou: alerta meteorológica <<< 報
注意人物: chuuijinbutsu: persona buscada <<< 人物
不注意: huchuui: descuido, inadvertencia, negligencia, distracción <<< 不
不注意な: huchuuina: descuidado, negligente, desatento
también vea
用心
,
留意
pronunciación:
torishimari
símbolos kanji: 取
, 締
palabra clave:
administración
,
seguridad
traducción: control, supervisión, disciplina
取締る: torishimaru: controlar, supervisar, disciplinar
取締役: torishimariyaku: director ejecutivo <<< 役
取締役会議: torishimariyakukaigi: junta de directores <<< 会議
取締規則: torishimarikisoku: regulaciones, reglas <<< 規則
pronunciación:
ninshou
símbolos kanji: 認
, 証
palabra clave:
seguridad
,
política
traducción: certificación, autenticación, autentificación, confirmación
認証する: ninshousuru: certificar, autenticar
認証式: ninshoushiki: ceremonia de autenticación <<< 式
también vea
認定
pronunciación:
hijou
símbolos kanji: 非
, 常
palabra clave:
seguridad
,
política
traducción: emergencia
非常な: hijouna: extraordinario, extremo
非常に: hijouni: grandemente, enormemente, extremadamente
非常口: hijouguchi: salida de emergencia <<< 口
非常線: hijousen: cordón policial <<< 線
非常時: hijouji: estado de emergencia <<< 時
非常事態: hijoujitai <<< 事態
非常階段: hijoukaidan: escalera de incendios <<< 階段
非常警報: hijoukeihou: alarma, señal <<< 警報
非常召集: hijoushoushuu: llamada de emergencia
非常手段: hijoushudan: medidas drásticas (de emergencia) <<< 手段
también vea
大変
pronunciación:
himitsu
símbolos kanji: 秘
, 密
palabra clave:
seguridad
traducción: secreto (sust.) misterio
秘密の: himitsuno: secreto (adj.), privado
秘密に: himitsuni: secretamente, privadamente
秘密裏, 秘密裡: himitsuri: en secreto
秘密が漏れる: himitsugamoreru: Un secreto sale a la luz <<< 漏
秘密を漏らす: himitsuomorasu: revelar un secreto
秘密を明かす: himitsuoakasu: confiar un secreto a una persona <<< 明
秘密を誓う: himitsuochikau: jurar guardar un secreto <<< 誓
秘密を守る: himitsuomamoru: mantener un secreto <<< 守
秘密文書: himitsubunsho: documento confidencial <<< 文書
秘密書類: himitsushorui <<< 書類
秘密団体: himitsudantai: organización (sociedad) secreta <<< 団体
秘密結社: himitsukessha <<< 結社
秘密調査: himitsuchousa: investigación (indagación) secreta <<< 調査
秘密探偵: himitsutantei: agente secreto <<< 探偵
秘密会議: himitsukaigi: reunión privada <<< 会議
秘密条約: himitsujouyaku: tratado secreto <<< 条約
sinónimos:
謎
,
極秘
,
機密
,
神秘
,
内緒
pronunciación:
buji
símbolos kanji: 無
, 事
palabra clave:
seguridad
,
viajes
traducción: seguridad, paz, buena salud
無事な: bujina: seguro, tranquilo
無事に: bujini: de manera segura, en paz sin ningún accidente
無事で: bujide
無事で居る: bujideiru: vivir en paz <<< 居
無事を祈る: bujioinoru: orar (rezar) por seguridad <<< 祈
無事を祈ります: bujioinorimasu: ¡Ten un buen viaje! ¡Bon voyage!
無事に暮らす: bujinikurasu: llevársela bien <<< 暮
無事に逃れる: bujininogareru: hacer un buen escape <<< 逃
無事に着く: bujinitsuku: llegar a salvo <<< 着
無事に到着する: bujinitouchakusuru <<< 到着
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: llegar a una conclusión satisfactoria <<< 解決
sinónimos:
無傷
pronunciación:
hoan
símbolos kanji: 保
, 安
palabra clave:
seguridad
,
guerra
traducción: seguridad
保安官: hoankan: agente, alguacil <<< 官
保安隊: hoantai: fuerza de seguridad <<< 隊
保安林: hoanrin: reserva forestal <<< 林
保安院: hoannin: agencia de seguridad industrial y nuclear <<< 院
保安要員: hoannyouin: personal de mantenimiento <<< 要員
保安警察: hoankeisatsu: Policía de seguridad <<< 警察
también vea
セキュリティー
,
警備
pronunciación:
bouei
símbolos kanji: 防
, 衛
palabra clave:
guerra
,
seguridad
,
deporte
traducción: defensa, protección
防衛する: boueisuru: defender, proteger
防衛軍: boueigun: fuerza de seguridad <<< 軍
防衛庁: boueichou: Agencia de Defensa (en Japón hasta 2007) <<< 庁
防衛省: boueishou: ministerio de defensa <<< 省
防衛費: boueihi: gastos de defensa <<< 費
防衛力: boueiryoku: fuerza de defensa <<< 力
防衛手段: boueishudan: medios de defensa <<< 手段
防衛大学: boueidaigaku: academia de defensa <<< 大学
防衛協定: boueikyoutei: pacto de defensa <<< 協定
防衛同盟: boueidoumei <<< 同盟
防衛海域: boueikaiiki: aguas defensivas
防衛水域: boueisuiiki
防衛産業: boueisangyou: industria de defensa <<< 産業
防衛体制: boueitaisei: sistema de defensivo <<< 体制
防衛予算: boueiyosan: presupuesto de defensa <<< 予算
sinónimos:
防御
,
守備
,
自衛
pronunciación:
mukizu
símbolos kanji: 無
, 傷
otra ortografía:
無疵
palabra clave:
seguridad
traducción: impecabilidad, perfección
無傷の: mukizuno: perfecto, impecable, intacto, sin fallas
sinónimos:
無事
pronunciación:
monban
símbolos kanji: 門
, 番
palabra clave:
seguridad
traducción: portero, conserje
門番をする: monbannosuru: tomar el servicio de guardia
門番小屋: monbangoya: la Portería <<< 小屋
también vea
守衛
49 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
