|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
直接アクセス：
若者
,
才
,
世
,
生
,
老
,
志
,
幸
,
若
,
命
,
活
発音：
わかもの
漢字：若
, 者
キーワード：
生活
翻訳：hombre joven
若者達: わかものたち: hombre joven (honorifico) <<< 達
次もチェック
青年
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
3
翻訳：apenas, capacitado (prest.), facultades, talento, don, dotes, genio, genialidad
サイ, ザイ
才: さい: capacitado, facultades, talento, don, dotes, genio, genialidad, edad (jp.)
才の有る: さいのある: de talento, dotado para <<< 有
才の無い: さいのない: sin talento <<< 無
才を恃む: さいをたのむ: tener mucha confianza en el propio talento
才かに: わずかに: apenas <<< 僅
同意語:
能力
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
社会
画数：
5
翻訳：mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era
セ, セイ
世: よ
世の常: よのつね: curso de la cosas <<< 常
世に稀な: よにまれな: muy raro, rarísimo en el mundo <<< 稀
世に出る: よにでる: darse a conocer, tener éxito, publicarse, salir a la luz <<< 出
世に入れられない: よにいれられない: rechazado por el mundo <<< 入
世に逆らう: よにさからう: nadar contra la corriente <<< 逆
世を厭う: よをいとう: tener aversión al mundo, abominar la época actual <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: asombrar al mundo <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: abandonar el [renunciar al, retirarse del] mundo <<< 捨
世を去る: よをさる: dejar [irse de] este mundo, fallecer <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: vivir, andar por el mundo <<< 渡
世が世なら: よがよなら: en días mejores, si los tiempos fueran mejores
世に遅れる: よにおくれる: estar [ir] atrasado <<< 遅
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
5
翻訳：vivir, vivo, nacer, crecer, brotar, crudo
セイ, ショウ
生ずる: しょうずる, しょうじる: nacer, originarse, producirse, surgir, ocurrir, proceder [provenir, derivar] de
生まれる: うまれる: nacer, ver la luz (del día), venir al mundo
生む: うむ: dar a luz, alumbrar, dar nacimiento, parir, engendrar, echar al mundo, poner huevos, aovar, desovar, producir <<< 産
生きる: いきる: vivir
生かす: いかす: conservar con vida a uno, dejar vivir [vivo] a uno, aprovechar, servirse [valerse] de algo, sacar el mejor partido de algo, sacarle jugo a algo
生きている: いきている: estar vivo
生きた: いきた: vivo
生き抜く: いきぬく: sobrevivir <<< 抜
生き残る: いきのこる: sobrevivir, quedar con vida <<< 残
生き返る: いきかえる: resucitar, revivir, renacer, reanimarse <<< 返
生き返らす: いきかえらす: resucitar, volver a uno a la vida, reanimar <<< 返
生える: はえる: crecer, brotar
生やす: はやす: cultivar
生: なま: crudo, fresco, natural
生: うぶ: inocente, cándido
次もチェック
活
,
ライブ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
6
翻訳：viejo, envejecer, experimentado
ロウ
老いる: おいる: envejecer, hacerse viejo
老いては子に従え: おいてはこにしたがえ: 'Cuando uno es viejo, debe dejarse guiar por sus hijos'
老ける: ふける: envejecer, ponerse viejo
老けた: ふけた: envejecido
反意語:
若
次もチェック
古
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
7
翻訳：ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras, registrar (conf.), chelín (dinero inglés, fam.)
シ
志す: こころざす: aspirar a inf., pretender [proponerse] inf., optar a algo
志し: こころざし: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras
志を立てる: こころざしをたてる: proponerse llevar a cabo su ambición <<< 立
志を遂げる: こころざしをとげる: conseguir su objetivo, realizar [llevar a cabo] su aspiración <<< 遂
志す: しるす: registrar, poner algo por escrito, anotar, describir <<< 印
, 記
志: さかん: tit. (jp.)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
8
翻訳：felicidad, dicha, buena suerte [fortuna], ventura
コウ
幸い: さいわい: felicidad, dicha, buena suerte [fortuna], ventura
幸せ: しあわせ
幸: さち
幸う: さきわう: dar una fortuna
幸う: ねがう: esperar <<< 願
幸: みゆき: visita de un emperador
幸: ゆき: pers.
幸せの: しあわせの: feliz, dichoso, afortunado, venturoso, suertudo
幸せな: しあわせな
幸せに: しあわせに: felizmente
幸せを祈る: しあわせをいのる: desear toda la felicidad <<< 祈
幸せに暮らす: しあわせにくらす: vivir felizmente [con felicidad], llevar una vida feliz <<< 暮
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
8
翻訳：joven, menor, si (prest.), si no
ジャク, ニャク
若い: わかい: joven, menor (que uno), novicio, novato, novel, bisoño
若い時に: わかいときに: en su juventud [mocedad], de joven, cuando [era] joven <<< 時
若い頃に: わかいころに <<< 頃
若い時から: わかいときから: desde su juventud <<< 時
若い者: わかいもの: joven (n.), adolescente, juventud, mocedad, aprendiz, sus hombres <<< 者
, 若者
若さ: わかさ: juventud
若さを保つ: わかさをたもつ: mantener la juventud <<< 保
若: わか: hijo de un patrón
若し: もし: si
若しくは: もしくは: si no
若し: ごとし: parecer a <<< 猶
, 如
若: なんじ: tú (ant.) <<< 汝
若く: しく: comparable
同意語:
ジュニア
反意語:
老
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
,
法律
画数：
8
翻訳：orden, vida (ext.), suerte, destino, fortuna
メイ, ミョウ
命じる: めいじる, めいずる: mandar, ordenar, nombrar
命せ: おおせ: orden <<< 仰
命: うん: suerte, destino, fortuna <<< 運
命: いのち: vida (orden de dios)
命の有る: いのちのある: vivo <<< 有
命を助ける: いのちをたすける: salvar la vida de uno <<< 助
命を救う: いのちをすくう <<< 救
命を捨てる: いのちをすてる: abandonar su [la] vida <<< 捨
命を縮める: いのちをちぢめる: abreviar [acortar] su vida <<< 縮
命を懸ける: いのちをかける: arriesgar [exponer] su [la] vida por algo <<< 懸
命を懸けて: いのちをかけて: por [a costa de] su vida <<< 懸
命懸けで: いのちがけで: con riesgo [con peligro] de su [la] vida, arriesgando su vida <<< 懸
命: みこと: dios (suff., jp.), príncipe
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
9
翻訳：vivir, revivir, animado
カツ
活を入れる: かつをいれる: aplicar a uno el arte de resucitación, avivar [estimular, animar] a uno, levantar la moral de uno <<< 入
活きる: いきる: vivir <<< 生
活る: よみがえる: revivir, resucitar, resurgir <<< 蘇
, 甦
170 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
