日葡翻訳辞書・事典: 「si」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6
直接アクセス: 一生 , 貴公 , 狂喜 , 逆上 , 四面 , 正気 , 自習 , 自信 , 自身 , 自走

一生

発音: いっしょう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:toda a vida (de um individuo, de um objeto, etc.), por toda a vida
一生の: いっしょうの: vitalício, durante toda a vida
一生の間に: いっしょうのあいだに: durante a vida (de um indivíduo) <<<
一生を通じて: いっしょうをつうじて <<<
一生の誤り: いっしょうのあやまり: maior erro na vida (de um indivíduo) <<<
一生の間違い: いっしょうのまちがい <<< 間違
一生の仕事: いっしょうのしごと: trabalho de uma vida <<< 仕事
一生を捧げる: いっしょうをささげる: dedicar a vida (a algo) <<<
一生懸命に: いっしょうけんめいに: com dedicação total, com todas as forças, desesperadamente <<< 懸命
一生懸命にやる: いっしょうけんめいにやる: dar o melhor de si, esforçar-se ao máximo, dedicar-se totalmente a algo

貴公

発音: きこう   漢字: ,   
翻訳:vós (política, ant.)
貴公の: きこうの: seu, vosso
貴公は: きこうは: vós sois, você é, tu és
貴公に: きこうに: para si [vós]
同意語: 貴方

狂喜

発音: きょうき   漢字: ,   
翻訳:rapture, êxtase
狂喜する: きょうきする: estar louco [fora de si] com alegria
狂喜の余り: きょうきのあまり: excesso de alegria <<<

逆上

発音: ぎゃくじょう   漢字: ,   
翻訳:exasperação, momento de raiva
逆上する: ぎゃくじょうする: perder a cabeça, estar fora de si (de raiva)
逆上させる: ぎゃくじょうさせる: provocar nervos [raiva]


四面

発音: しめん, よんめん   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:quatro lados, todos os lados
四面皆: しめんみな: em todos os lados <<<
四面を海に囲まれる: しめんをうみにかこまれる: estar rodeado por mar
四面体: しめんたい: tetraedro <<<
四面楚歌: しめんそか: abandonado por todos (de uma anedota Chinesa), ter o mundo inteiro contra si
次もチェック 四方

正気

発音: しょうき   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:sobriedade, consciência
正気の: しょうきの: sóbrio, são
正気に返る: しょうきにかえる: recuperar a consciência, voltar a si <<<
正気付く: しょうきづく <<<
正気を失う: しょうきをうしなう: perder a consciência, perder os sentidos, ficar louco <<< , 失神

自習

発音: じしゅう   漢字: ,    違う綴り: 自修   キーワード: 学校   
翻訳:autodidacia
自習する: じしゅうする: estudar [aprender] sozinho, ensinar-se a si próprio
自習室: じしゅうしつ: sala de estudo <<<
自習時間: じしゅうじかん: horas de estudo <<< 時間
次もチェック 独学

自信

発音: じしん   漢字: ,   
翻訳:confiança, auto-determinação, fé
自信が有る: じしんがある: ser confiante, seguro <<<
自信が無い: じしんがない: ser reservado [tímido], incerto <<<
自信が強い: じしんがつよい: ter muita confiança em si próprio <<<
自信過剰: じしんかじょう: auto-confiança excessiva <<< 過剰

自身

発音: じしん   漢字: ,   
翻訳:a própria pessoa
自身の: じしんの: pessoal, próprio da pessoa
自身で: じしんで: por si próprio, para si próprio
私自身: わたしじしん: eu próprio <<<
君自身: きみじしん: tu [você] próprio <<<
彼自身: かれじしん: ele próprio <<<

自走

発音: じそう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:automotor, motivado por si próprio
自走砲: じそうほう: arma automática <<<


59 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant