Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'mi'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2
Accesso diretto: 貴方 , 御免 , 残念 , 失礼 , 僭越 , 立入 , 短調 , 手前 , 名前 , 申訳

貴方

pronuncia: anata, anta   caratteri kanji: ,    altri tipi di ortografia: 貴女 (f.)  
traduzione: tu
貴方は: anatawa: tu sei
貴方に: anatani: a te, per te
貴方へ: ,
貴方に会いたい: anataniaitai: mi manchi, voglio incontrarti <<<
貴方を: anatao: tu
貴方の: anatano: il tuo [tua, tuoi, tue]
貴方の物: anatanomono: il tuo [tua, tuoi, tue] <<<
貴方と: anatato: con te
貴方も: anatamo: anche tu
貴方方: anatagata: voi <<<
貴方達: anatatachi <<<
貴方自身: anatajishin: tu stesso <<< 自身
貴方嫌い: anatakirai: ti odio, non mi piaci <<<
sinonimi: , 貴様

御免

pronuncia: gomen   caratteri kanji: ,    parola chiave: saluto   
traduzione: scusa
御免なさい: gomennnasai: mi dispiace (molto), chiedo scusa
御免下さい: gomenkudasai: mi scusi <<<
御免を被って: gomennokoumutte: col vostro permesso, con vostra venia <<<
controlla anche 恩赦 , 失礼

残念

pronuncia: zannnen   caratteri kanji: ,   
traduzione: rincrescimento, rammarico, dispiacere
残念な: zannnennna: deplorevole, sfortunato
残念ながら: zannnennnagara: mi dispiace
残念そうに: zannnensouni: purtroppo, tristemente
残念に思う: zannnennniomou: dispiacersi, rimpiangere, essere deluso <<<
残念賞: zannnenshou: premio di consolazione <<<
controlla anche 無念 , 生憎

失礼

pronuncia: shitsurei   caratteri kanji: ,    parola chiave: saluto   
traduzione: scortesia, maleducazione, rudezza, mi dispiace!
失礼な: shitsureina: scortese, maleducato, sgarbato
失礼する: shitsureisuru: fare una scortesia
失礼します: shitsureishimasu: Mi scusi!
失礼ですが: shitsureidesuga: mi dispiace disturbarla ma, mi scusi ma
失礼な事を言う: shitsureinakotooiu: dire le parole scorrette, dire parolacce
失礼な振舞いをする: shitsureinahurumaiosuru: essere scortese verso qualcuno
失礼な態度を取る: shitsureinataidootoru


僭越

pronuncia: sennetsu   caratteri kanji:   
traduzione: presunzione, arroganza, audacia
僭越な: sennetsuna: presuntuoso, insolente, audace
僭越ながら: sennetsunagara: anche se è troppo audace da parte mia, ma...; Mi permetto di …
controlla anche 高慢

立入

pronuncia: tachiiri   caratteri kanji: ,    altri tipi di ortografia: 立ち入り  
traduzione: ingresso
立入る: tachiiru: entrare, interferire, curiosare, fiutare i fatti altrui, impicciarsi dei fatti altrui, mettere la falce nel campo altrui
立入った話ですが: tachiittahanashidesuga: Mi scusi per essere troppo personale [curioso] ma <<<
立入った事を伺いますが: tachiittakotooukagaimasuga
立入禁止: tachiirikinshi: Ingresso vietato, non entrare <<< 禁止
立入検査: tachiirikensa: ispezione <<< 検査
立入検査する: tachiirikensasuru: ispezionare, esaminare
sinonimi: 侵入

短調

pronuncia: tanchou   caratteri kanji: , 調    parola chiave: musica   
traduzione: tono minore
短調で: tanchoude: in tono minore
ニ短調: nitanchou: Re minore
ホ短調: hotanchou: Mi minore

手前

pronuncia: temae   caratteri kanji: ,    parola chiave: posizione   
traduzione: io, tu, questo lato, considerazione
手前供: temaedomo: noi, voi <<< , 我々
橋の手前: hashinotemae: questo lato del ponte <<<
御手前: otemae: le Sue abilità <<<
御手前拝見: otemaehaiken: mi [ci] faccia vedere le Sue abilità <<< 拝見
controlla anche

名前

pronuncia: namae   caratteri kanji: ,    parola chiave: nome   
traduzione: nome
名前を言う: namaeoiu: chiamare <<<
私の名前: watashinonamae: mio nome <<<
私の名前は: watashinonamaeha: Mi chiamo
御名前は: onamaeha: Come si chiama? <<<
sinonimi: 氏名 , 姓名
controlla anche 名字

申訳

pronuncia: moushiwake   caratteri kanji: ,    altri tipi di ortografia: 申し訳  
traduzione: spiegazione, scusa, motivo
申訳無い: moushiwakenai: Mi dispiace tanto <<<
controlla anche 言訳


14 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico