Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de 'yo'
Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés.
Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
categoría: aprender en escuela
radicales: # de trazos: 3 traducción: yo, mismo, sexto símbolo de jik. ko, ki
己: onore: yo, mismo, tú (jp., péj)
己の: onoreno: de uno mismo
己に勝つ: onorenikatsu: dominarse <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: conocerse a sí mismo <<< 知
己: tsuchinoto: sexto símbolo de jik. sinónimos: 私
,
僕 antónimos: 汝
categoría: aprender en escuela
radicales: # de trazos: 7 traducción: yo, uno mismo, mi, mío ga
我: ga: obstinación, porfía, ego, egoísmo
我の強い: ganotsuyoi: terco, obstinado, porfiado <<< 強
我を通す: gaotoosu: salirse con la suya <<< 通
我を折る: gaooru: ceder <<< 折
我: ware: yo, uno mismo
我が: waga: mi, mío
我に返る: warenikaeru: volver en sí <<< 返
我を忘れる: wareowasureru: olvidarse de sí mismo <<< 忘
我を忘れて: wareowasurete: pesar de uno mismo, involuntariamente <<< 忘 sinónimos: 吾
,
俺
,
余
categoría: uso común
radicales: # de trazos: 14 traducción: criado, yo, mi, me boku
僕: boku: yo (masculino), me
僕は: bokuwa: yo
僕も: bokumo: yo también
僕ら: bokura: nosotros (masculino)
僕: shimobe: criado 下男
僕: yatsugare: yo (pol.), me sinónimos: 私
categoría: JIS1
radicales: # de trazos: 10 traducción: yo, mi, me en
俺: ware: yo
俺: ore: yo (para un hombre)
俺の: oreno: mi
俺に: oreni: me
俺は: orewa: soy sinónimos: 私
,
己
,
僕
categoría: aprender en escuela
radicales: # de trazos: 4 traducción: dar, ofrecer, yo (bor.) yo
予える: ataeru: dar [ofrecer] algo a uno, obsequiar a uno con algo, otorgar, conferir, conceder, causar, ejercer
予: ware: yo <<< 我
予ぶ: yorokobu: alegrarse de [por] algo, alegrarse de inf. [de que subj.], regocijarse <<< 喜
予め: arakajime: con anticipación, de antemano, antes, con tiempo, con antelación
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
