Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'the'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4
Accès direct: 御茶 , 茶道 , 茶会 , 茶室 , 茶壷 , 一番 , 懐石 , 菓子 , 喫茶 , 紅茶

御茶

prononciation: ocha   caractère kanji: 御 , 茶    d'autres orthographes: お茶   mot-clef: boisson   
traduction: thé
御茶にする: ochanisuru: faire une pause-thé, balayer d'un revers de la main
御茶下さい: ochakudasai: Un thé s'il vous plaît <<< 下
御茶を出す: ochaodasu: servir le thé <<< 出
御茶の子: ochanoko: très facile <<< 子
御茶の子さいさい: ochanokosaisai
御茶を濁す: ochaonigosu: user de faux-fuyants [de subterfuges] <<< 濁
御茶の間: ochanoma: salle de séjour <<< 間
御茶の水: ochanomizu: eau pour le thé, Ochanomizu (un quartier de Tokyo) <<< 水 , 東京
御茶ノ水駅: ochanomizueki: gare d'Ochanomizu station (à Tokyo)
synonymes: ティー

茶道

prononciation: sadou   caractère kanji: 茶 , 道    mot-clef: amusement , japon   
traduction: cérémonie de thé
synonymes: 茶会
vérifier aussi Ceremonie_de_the

茶会

prononciation: chakai   caractère kanji: 茶 , 会    mot-clef: amusement   
traduction: réception de thé, cérémonie de thé
茶会を催す: chakaiomoyoosu: organiser une réception [une cérémonie] de thé <<< 催
synonymes: 茶道

茶室

prononciation: chashitsu   caractère kanji: 茶 , 室    mot-clef: maison   
traduction: salon de thé, pièce pour la cérémonie du thé

茶壷

prononciation: chatsubo   caractère kanji: 茶 , 壷    mot-clef: ustensile   
traduction: jarre à thé

一番

prononciation: ichiban   caractère kanji: 一 , 番    d'autres orthographes: 1番   mot-clef: sport   
traduction: le premier (n.), le meilleur (n.), top
一番の: ichibannno: le premier (a.), le meilleur (a.)
一番目の: ichibanmeno: le premier <<< 目
一番良い: ichibannii: le meilleur <<< 良
一番悪い: ichibanwarui: le pire <<< 悪
一番星: ichibanboshi: première étoile du soir <<< 星
一番鶏: ichibandori: le premier chant du coq <<< 鶏
一番茶: ichibancha: la première cueillette du thé <<< 茶
一番手: ichibante: avant-garde, la première ligne <<< 手
一番打者: ichibandasha: le premier batteur (base-ball) <<< 打者
一番勝負: ichibanshoubu: partie d'une seule manche <<< 勝負
一番列車: ichibanressha: le premier train <<< 列車
一番弟子: ichibandeshi: le premier [meilleur] disciple <<< 弟子
一番抵当: ichibanteitou: première hypothèque <<< 抵当
vérifier aussi 第一 , 一位

懐石

prononciation: kaiseki   caractère kanji: 懐 , 石    mot-clef: cuisine japonaise   
traduction: repas léger servi avant une cérémonie de thé
懐石料理: kaisekiryouri <<< 料理

菓子

prononciation: kashi   caractère kanji: 菓 , 子    mot-clef: confiserie   
traduction: gâteau, bonbon, friandise, sucreries
御菓子: okashi <<< 御
菓子屋: kashiya: pâtisserie, confiserie, pâtissier, confiseur <<< 屋
菓子店: kashiten: pâtisserie, confiserie <<< 店
菓子箱: kashibako: boîte de gâteaux <<< 箱
菓子折: kashiori <<< 折
菓子鉢: kashibachi: bol de gâteaux <<< 鉢
菓子皿: kashizara: assiette de gâteaux <<< 皿
菓子パン: kashipan: viennoiserie, petit pain
水菓子: mizugashi: fruit <<< 水 , 果物
洋菓子: yougashi: gâteau à façon occidentale <<< 洋
和菓子: wagashi: gâteau japonais <<< 和
茶菓子: chagashi: gâteau pour le thé, petits pains briochés <<< 茶
駄菓子: dagashi: amuse-gueule <<< 駄
綿菓子: watagashi: barbe à papa <<< 綿
vérifier aussi ケーキ , Wagashi

喫茶

prononciation: kissa   caractère kanji: 喫 , 茶    mot-clef: boisson   
traduction: consommation de thé
喫茶店: kissaten: café, buvette, salon de thé <<< 店 , カフェ
喫茶室: kissashitsu <<< 室

紅茶

prononciation: koucha   caractère kanji: 紅 , 茶    mot-clef: boisson   
traduction: thé noir
vérifier aussi 緑茶

37 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant