オンライン伊和辞典：「MAi」の翻訳 #10

日伊翻訳辞書・事典：「MAi」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書でイタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

イタリア語表示

辞書:

部首キーワード

直接アクセス：努 , 決 , 断 , 更 , 勿 , 昨日 , 二度 , 益々 , 滅多 , 六十

努

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 仕事 画数： 7
翻訳：sforzo, sforzarsi, tentativo
ド
努める: つとめる: fare uno sforzo <<< 務
努: ゆめ: certamente (jp.), mai
努: つとむ: pers.

キーワード： 政治 画数： 7
翻訳：decidere (prest.), sistemare, arrangiare, fissare, stabilire
ケツ
決して: けっして: mai, per niente, in nessun modo, neanche per sogno
決く: さく: lacerare, strappare, stracciare <<< 裂
決める: きめる: decidere, sistemare, arrangiare, essere determianto a, decidersi, scegliere, definire, stabilire
決まる: きまる: essere deciso
決め付ける: きめつける: rimproverare, far fare qualcosa <<< 付

断

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 法律 画数： 11
翻訳：tagliare, spuntare, decidere, sistemare
ダン
断じて: だんじて: assolutamente, decisamente, con risolutezza
断じて無い: だんじてない: mai, per niente <<< 無
断じて疑い無し: だんじてうたがいなし: al di là di ogni dubbio
断つ: たつ: tagliare, spuntare <<< 裁 , 絶
断める: さだめる: stabilire, decidere, fissare, determinare, sistemare <<< 定
断る: ことわる: refuse (jp.), turn down, decline, ban, forbid, warn

更

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 7
翻訳：cambiare, scambiare, sostituire
コウ
更える: かえる: cambiare, scambiare, sostituire <<< 替 , 代 , 変
更に: さらに: di nuovo, ancora, inoltre, per di più, oltre, mai (jp.)
更: さら: nuovo (jp.)
更ける: ふける: farsi tardi (jp.), essere inoltrato (tempo)
更かす: ふかす: stare alzato fino a tardi (jp.)

勿

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 文法 画数： 4
翻訳：non fare, vietare, no, negare
ブツ
モチ
勿れ: なかれ: non fare mai
勿し: なし: non
次もチェック 否 , 非

昨日

発音： さくじつ, きのう 漢字：昨 , 日 キーワード： カレンダー
翻訳：ieri
昨日の: きのうの: di ieri
昨日の晩: きのうのばん: ieri sera <<< 晩 , 昨夜
昨日の朝: きのうのあさ: ieri mattina <<< 朝
一昨日: おととい: l'altro ieri, ieri l'altro <<< 一
一昨日の晩: おとといのばん: l'altro ieri sera <<< 晩
一昨日の朝: おとといのあさ: l'altro ieri mattina <<< 朝
一昨日来い: おとといこい: non venire mai più <<< 来
反意語: 明日

二度

発音： にど 漢字：二 , 度 違う綴り： 2度 キーワード： 単位 , 時間
翻訳：due volte, la seconda volta, due gradi
二度目: にどめ: la seconda volta <<< 目
二度目の: にどめの: il secondo
二度目に: にどめに: per la seconda volta
二度に亘って: にどにわたって: due volte <<< 亘
二度としない: にどとしない: mai più
二度と無い機会: にどとないきかい: opportunità della vita
二度ある事は三度ある: にどあることはさんどある: Non c'è due senza tre
月に二度: つきににど: due volte al mese <<< 月
週に二度: しゅうににど: due volte alla settimana <<< 週
同意語: 二回
次もチェック 一度

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日伊翻訳辞書・事典： 「MAi」の翻訳

日伊翻訳辞書・事典：「MAi」の翻訳