Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'so'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4
Acesso expresso: 孤独 , 単身 , 単独 , 一時 , 一度 , 一目 , 一気 , 一斉 , 一石 , 一体

孤独

pronúncia: kodoku   caracteres kanji: ,    palavra chave: vida   
tradução: solidão
孤独な: kodokuna: solitário, sozinho,
孤独の人: kodokunohito: pessoa solitária <<<
孤独癖: kodokuguse: fechado em casa, enclausurado <<<
ver também 孤立

単身

pronúncia: tanshin   caracteres kanji: ,    palavra chave: emprego   
tradução: , sozinho, deixar a família para trás
単身で: tanshinde
単身で赴任する: tanshindehuninsuru: viver longe da família pelo emprego <<< 赴任
単身者: tanshinsha: pessoa solteira <<<
ver também 独身

単独

pronúncia: tandoku   caracteres kanji: ,   
tradução: solteiro (s.), independência
単独の: tandokuno: solteiro (adj.), individual, separado, sozinho, independente
単独で: tandokude: singularmente, individualmente, separadamente, sozinho,
単独犯: tandokuhan: único indivíduo <<<
単独犯行: tandokuhankou: crime único <<< 犯行
単独会見: tandokukaiken: entervista exclusiva <<< 会見
単独行為: tandokukoui: ato individual <<< 行為
単独行動: tandokukoudou: ação independente <<< 行動
単独講和: tandokukouwa: paz separada
単独内閣: tandokunaikaku: gabinete de partido único <<< 内閣
単独飛行: tandokuhikou: vôo solo <<< 飛行
ver também 一人

一時

pronúncia: ichiji, hitotoki   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 1時   palavra chave: tempo   
tradução: uma hora, momento, instante
一時の: ichijino: temporário, momentário, provisório
一時的: ichijiteki <<<
一時的に: ichijitekini: temporariamente, provisoriamente
一時に: ichijini: em determinada hora, de uma vez , simultaneamente
一時凌ぎ: ichijishinogi: (solução) temporária [provisória] <<<
一時払い: ichijibarai: pagamento à vista <<<
一時金: ichijikin: soma total, bônus <<<
一時預り所: ichijiazukarisho: bengaleiro
一時預り証: ichijiazukarishou: recibo (de um lugar onde você deixou suas coisas provisoriamente)
一時解雇: ichijikaiko: demisão <<< 解雇
一時借入金: ichijishakunyuukin: dívida flutuante
一時停止: ichijiteishi: moratória <<< 停止 , モラトリアム


一度

pronúncia: ichido   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 1度   palavra chave: unidade , tempo   
tradução: uma (única) vez
一度に: ichidoni: simultaneamente, de uma vez
一度限り: ichidokagiri: único, exclusivo, algo que acontece uma vez <<<
一度丈: ichidodake <<<
一度為らず: ichidonarazu: mais de uma vez <<<
もう一度: mouichido: de novo
週に一度: shuuniichido: uma vez por semana <<<
月に一度: tsukiniichido: uma vez por mês <<<
年に一度: nennniichido: uma vez por ano <<<
sinônimos: 一回 , 一旦
ver também 二度

一目

pronúncia: ichimoku, hitome   caracteres kanji: ,    outras ortografias: 1目   palavra chave: unidade , jogo   
tradução: uma olhada, uma pedra de Go (jogo de tabuleiro)
一目置く: ichimokuoku: tirer o chapéu (para alguém) <<<
一目瞭然: ichimokuryouzen: ser óbvio, estar na cara
一目均衡表: ichimokukinkouhyou: Ichimoku Kinko Hyo (gráfico financeiro)
一目散に: ichimokusannni: o mais rápido possível <<<
一目散に逃げる: ichimokusannninigeru: fugir [escapar] a toda velocidade <<<
一目で: hitomede: na hora, de olhar, de imediato
一目で解る: hitomedewakaru: entender só de olhar <<<
一目見る: hitomemiru: dar uma olhada <<<
一目惚れ: hitomebore: amor à primeira vista <<<
一目惚れする: hitomeboresuru: se apaixonar à primeira vista
ver também 囲碁

一気

pronúncia: ikki   caracteres kanji: ,    palavra chave: tempo   
tradução: respirar uma vez
一気に: ikkini: de uma vez, em um fôlego
一気に飲む: ikkininomu: beber em um gole [de uma só vez] <<<
一気に飲み干す: ikkininomihosu <<<
ver também 一息

一斉

pronúncia: issei   caracteres kanji: ,    palavra chave: tempo   
tradução: simultaneidade
一斉に: isseini: em uma voz, em coro, unanimamente, conjuntamente, simultaneamente
一斉検挙: isseikenkyo: arrebanhar, encurralar <<< 検挙
一斉射撃: isseishageki: salvo de tiros, ronda de fogo <<< 射撃
一斉射撃する: isseishagekisuru: fazer um salvo de tiros, fuzilar, atirar em conjunto
sinônimos: 同時

一石

pronúncia: isseki   caracteres kanji: ,   
tradução: uma pedra
一石二鳥: issekinichou: matar dois coelhos numa paulada (fig.)

一体

pronúncia: ittai   caracteres kanji: ,   
tradução: um corpo, na verdade, em termos próprios, enfim, afinal (quando usados de maneira interrogativa)
一体に: ittaini: geralmente (falando), por via de regra, como um todo
一体と成って: ittaitonatte: juntos em um corpo <<<
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Afinal, o que aconteceu? O que diabos se passou? Que droga é essa? <<< 如何
一体化: ittaika: unificação <<<
一体化する: ittaikasuru: unificar
一体感: ittaikan: sentimento de união <<<
ver também 団結


32 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal