Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'eig'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5
Direkter Zugang: 意地 , 一家 , 一種 , 一匹 , 異様 , 家財 , 我流 , 奇抜 , 気儘 , 吸収

意地

Aussprache: iji   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Temperament, Charakteranlage, Gemütsart, Gesinnung, Hang, Neigung, Halsstarrigkeit, Eigensinn, Starrsinn, Starrköpfigkeit, Hartnäckigkeit, Steifnäckigkeit, Selbstgefühl [Stolz] eine Manns, Selbstbewusstsein, Wille, Willens, Willen*****
意地の汚い: ijinokitanai: habgierig, gefräßig <<<
意地悪: ijiwaru: Bosheit, Gehässigkeit <<<
意地悪な: ijiwaruna: boshaft, bösartig, gehässig, übelwollend, zynisch
意地の悪い: ijinowarui
意地が悪い: ijigawarui: bösartig sein, eine schlechte Idee habe
意地悪く: ijiwaruku: auf eine boshafte [bösartige] Weise, kratzbürstig, unglücklicherweise, zum Unglück
意地っ張りの: ijipparino: halsstarrig, eigensinnig, starrsinnig, hartnäckig, steifnäckig, starrköpfig <<<
意地が有る: ijigaaru: festen Wille haben <<<
意地を通す: ijiotoosu: seine Ansicht [Meinung] durchsetzen, auf seinem Willen [Kopfe] beharren [bestehen], an seiner Behauptung festhalten, Recht haben wollen, rechthaberisch sein <<<
意地を張る: ijioharu <<<
意地に成る: ijininaru <<<
意地に成って: ijininatte: aus Halsstarrigkeit, koste es was es wolle

一家

Aussprache: ikka   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Familie   
Übersetzung: eine Familie
一家の長: ikkanochou: Familienvorstand <<<
一家を構える: ikkaokamaeru: sich einen eigenen Haushalt gründen <<<
一家を支える: ikkaosasaeru: eine Familie ernähren <<<
一家を成す: ikkaonasu: eine Autorität [Kapazität] sein (auf), eine Klasse für sich sein <<<
一家言: ikkagen: Eigenmeinung***** <<<
一家の主人: ikkanoshujin: Hausmann <<< 主人
一家の主婦: ikkanoshuhu: Hausfrau <<< 主婦
一家心中: ikkashinjuu: Selbstmord einer ganzen Familie <<< 心中
一家団欒: ikkadanran: glücklicher [traulicher] Familienkreis, Freude am Familienleben <<< 団欒
auch zu prüfen 家庭 , 家族

一種

Aussprache: isshu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Biologie , Gesetz   
Übersetzung: eine Art [Sorte], eine Gattung, erste Kategorie
一種の: isshuno: eine Art [Sorte] von
一種独特の: isshudokutokuno: von einer besonderen Art, eigenartig***** <<< 独特 , 異色
一種異様の: isshuiyouno: undefinierbar, unbestimmbar <<< 異様

一匹

Aussprache: ippiki   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Einheit , Tier   
Übersetzung: ein Tier [Vogel, Fisch]
一匹狼: ippikiookami: einsamer Wolf, Eigenbrötler, Einzelgänger***** <<<
Synonyme: 一頭


異様

Aussprache: iyou   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Eigenartigkeit, Ungewöhnlichkeit
異様な: iyouna: fremdartig (a.), eigenartig, befremdlich, sonderbar, wunderlich, ungewöhnlich*****
異様に: iyouni: fremdartig (adv.), eigenartig, befremdlich, sonderbar, wunderlich, ungewöhnlich
異様に見える: iyounimieru: verdächtig ausschauen <<<
異様に聞こえる: iyounikikoeru: fremd klingen <<<
auch zu prüfen 奇異

家財

Aussprache: kazai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Möbel   
Übersetzung: Hab und Gut, Eigentum, Möbel, Hausgerät, Habseligkeiten*****
家財道具: kazaidougu: Mobiliar <<< 道具
auch zu prüfen 家具

我流

Aussprache: garyuu   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: formwidrige eigene Art, regelwidrige eigene Art und Weise, Eigenbrötelei, Eigenmächtigkeit*****
我流で: garyuude: auf eigene Weise

奇抜

Aussprache: kibatsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Fantasie   
Übersetzung: Originalität, Merkwürdigkeit, Seltsamkeit, Exzentrizität
奇抜な: kibatsuna: originell, eigenartig, eigentümlich, merkwürdig, seltsam, ungewöhnlich, apart, bizarr, exzentrisch*****
Synonyme: 奇妙 , 不思議

気儘

Aussprache: kimama   Kanji Buchstabe: ,    andere Orthographien: 気まま  
Übersetzung: Eigensinn, Eigenwille, Eigennutz, Selbstsucht, Egoismus, Willkür, Laune*****
気儘勝手: kimamakatte <<< 勝手
気儘な: kimamana: eigensinnig, eigenwillig, eigennützig, selbstsüchtig, egoistisch, willkürlich, launisch
気儘に: kimamani: wie man wünscht, nach Belieben
気儘にする: kimamanisuru: seinen Willen durchsetzen [erzwingen]
気儘に振舞う: kimamanihurumau

吸収

Aussprache: kyuushuu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Chemie   
Übersetzung: Aufsaugung, Absorption, Einsaugung
吸収する: kyuushuusuru: aufsaugen, absorbieren, einsaugen, einziehen, zu Eigen machen, in js. Wesen hineinnehmen*****
吸収性の: kyuushuuseino: absorbierend, aufsaugend, einsaugend <<<
吸収剤: kyuushuuzai: Absorbierungsmittel <<<
吸収力: kyuushuuryoku: Aufsaugfähigkeit <<<
吸収熱: kyuushuunetsu: Absorptionswärme <<<
吸収スペクトル: kyuushuusupekutoru: Absorptionsspektra
auch zu prüfen 吸引


49 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant