Seitennummer:
1
2
3
4
謙遜
,
言葉
,
胡麻
,
射精
,
小心
,
大事
,
貯蓄
,
度胸
,
満足
,
無口
Aussprache:
kenson
Kanji Buchstabe: 謙
, 遜
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Bescheidenheit, Zurückhaltung, Demut, Anspruchslosigkeitkensonnna : bescheiden, zurückhaltend, demütig, anspruchslos, genügsam, sittsam***** kensonsuru : bescheiden sein, tiefstapelnkensonshite : in bescheidenem Maßeauch zu prüfen
謙譲
,
慇懃
Aussprache:
kotoba
Kanji Buchstabe: 言
, 葉
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Sprache, Wort, Ausdruck, Ausdrucksart, Sprechart, Diktion, Fassung, Wortlauf, Wortwahlkotobaokawasu : mit jm. sprechen, mit jm. Worte wechseln <<< 交
kotobaokaesu : frech antworten, erwidern <<< 返
kotobaokazaru : euphemistisch [beschönigend, glimpflich, verhüllend] sprechen, durch die Blume sprechen <<< 飾
kotobaonigosu : sich zweideutig [unbestimmt, undeutlich, verschwommen] ausdrücken, eine zweideutige [unbestimmte, undeutliche, verschwommene] Antwort geben, Ausflüchte gebrauchen, doppelzüngig reden <<< 濁
kotobaosaegiru : jn. unterbrechen <<< 遮
kotobaoshinjiru : jm. aufs Wort glauben, jn. beim Wort nehmen <<< 信
kotobanoooi : wortreich, geschwätzig, gesprächig, plauderhaft, schwatzhaft <<< 多
kotobanosukunai : wortkarg, bündig, einsilbig, knapp, schweigsam, ungesprächig***** <<< 少
kotobashizukani : in einem stillen Ton <<< 静
kotobatakumini : mit angenehmen Worten <<< 巧
kotobakitanaku : mit derben [groben, krassen, rauen] Worten <<< 汚
aikotoba : Losungswort, Erkennungswort, Kennwort <<< 合
, 暗号
hanashikotoba : Lautsprache <<< 話
kakikotoba : Schriftsprache <<< 書
hanakotoba : Blumensprache <<< 花
auch zu prüfen
文句
,
言語
Aussprache:
goma
Kanji Buchstabe: 胡
, 麻
andere Orthographien:
ゴマ
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Sesam, Sesamsamen***** gomaosuru : Sesamsamen mahlen, jm. schöntungomasuri : Schmeichler, Speichelleckergomaabura : Sesamöl <<< 油
gomashio : mit Salz gemischte geröstete Sesamsamen, Pfeffer mit Salz <<< 塩
gomashioatamano : grauköpfig, angegraut, ergraut, grauhaarig, meliert <<< 頭
gomakashi : Blendwerk, Betörung, Betrug, Betrügerei, blauer Dunst, Gaukelei, Gaunerei, Hokuspokus, Humbug, Irreführung, Kniff, Pfiff, Schwindel, Tarnung, Täuschung, Vorspiegelung <<< 菓子
, 誤魔化し
hirakegoma : Sesam öffne dich! <<< 開
Aussprache:
shasei
Kanji Buchstabe: 射
, 精
Stichwort:
Sex
Übersetzung: Samenerguss, Ejakulation***** shaseisuru : Samen ergießen, ejakulieren
Aussprache:
shoushin
Kanji Buchstabe: 小
, 心
Übersetzung: Kleinmut, Kleinmütigkeit, Furchtsamkeit, Verzagtheitshoushinnna : kleinmütig, furchtsam, verzagt, feige***** shoushinmono : Angsthase, Angstmeier, Feigling <<< 者
Synonyme:
内気
,
臆病
Aussprache:
daiji
Kanji Buchstabe: 大
, 事
Übersetzung: wichtige Angelegenheit, Sache von Wichtigkeit (sehr ernster Bedeutung)daijina : bedeutend, wichtig, ernsthaft, kostbar, teuer, wertvoll, bedrohlich, gefährlich, kritischdaijini : behutsam, sorgfältig, vorsichtig, mit großer Sorgfalt***** daijinisuru : hoch schätzen, sorgsam (behutsam) behandeln, schonen, sich schonendaijiotoru : vorsichtig sein, Vorsicht üben, Sorgfalt verwenden <<< 取
daijininaru : bedenklich (sehr ernst) werden, <<< 成
juudaiji : wichtige Angelegenheit <<< 重
odaijini : Schonen Sie sich! Gute Besserung! <<< 御
auch zu prüfen
大切
Aussprache:
chochiku
Kanji Buchstabe: 貯
, 蓄
Stichwort:
Bank
Übersetzung: das Ersparen, das Ersparen, Ersparnis, Ersparung, das Sparen, das Ersparte, Ersparnis, Spargeldchochikusuru : ersparen, aufspeichern, hamstern, sparsam umgehen, gut wirtschaften, zurücklegen***** chochikushin : Sparsinn, Sparsamkeitssinn <<< 心
chochikushinnnoaru : sparsam, haushälterisch, wirtschaftlich <<< 有
chochikushinnnonai : unwirtschaftlich, verschwenderisch <<< 無
chochikuka : Sparer <<< 家
chochikuundou : Werbung für Sparen <<< 運動
chochikuginkou : Sparkasse, Sparbank <<< 銀行
chochikusaiken : Sparschein <<< 債権
auch zu prüfen
貯金
Aussprache:
dokyou
Kanji Buchstabe: 度
, 胸
Übersetzung: Mut, Kühnheit, innere Haltung, Charakterfestigkeitdokyounoii, dokyounoyoi : mutig, beherzt, schneidig, charakterfest <<< 良
dokyounonai : furchtsam, ängstlich, zaghaft, nicht unternehmungslustig***** <<< 無
dokyouosueru : sich ein Herz [einen Mut] fassen, auf etw. gefasst sein, sich bereit finden, sich in etw. ergeben <<< 据
Synonyme:
勇気
Aussprache:
manzoku
Kanji Buchstabe: 満
, 足
Übersetzung: Zufriedenheit, Befriedigung, Genügsamkeit, Genugtuung, Herzensruhe, Satisfaktionmanzokuna : zufrieden, befriedigend, genügsam, genugtuend, herzensruhig, vollständig, vollkommen***** manzokuni : genug, vollauf, zur Genüge, zur Zufriedenheitmanzokusuru : zufrieden (zufrieden gestellt, befriedigt, genügsam, herzensruhig) sein, sich zufrieden gebenmanzokushite : mit Zufriedenheit, zufrieden gestellt, befriedigtmanzokusaseru : zufrieden stellen, befriedigen, genügen, Genüge tun, js. Wunsch erfüllen, keine Wunsch offen lassenmanzokuoataeru <<< 与
manzokukan : Zufriedenheitsgefühl <<< 感
humanzoku : Unzufriedenheit, Missfallen, Missvergnügen, Unmut, Unwille <<< 不
humanzokuna : unzufrieden mit, missfällig (missvergnügt) über, unbefriedigt von, unbefriedigendauch zu prüfen
不満
Aussprache:
mukuchi
Kanji Buchstabe: 無
, 口
Übersetzung: Schweigsamkeit, Einsilbigkeit, Verschwiegenheit, Wortkargheit, Zugeknöpftheitmukuchina : schweigsam, einsilbig, still, verschwiegen, wortkarg, zugeknöpft, zurückhaltend***** mukuchinahito : schweigsamer [einsilbiger, verschwiegener, wortkarger, zugeknöpfter, zurückhaltender] Mann, stiller Mensch <<< 人
postgresql database through java servlet technology.
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
